Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "antitrapano" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANTITRAPANO EM ITALIANO

an · ti · tra · pa · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANTITRAPANO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Antitrapano e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ANTITRAPANO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «antitrapano» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de antitrapano no dicionário italiano

A definição de antitrapano no dicionário é de dispositivo ou material que não cede à ação da broca: bloqueio de segurança a.

La definizione di antitrapano nel dizionario è di dispositivo o materiale che non cede all'azione del trapano: serratura di sicurezza a.


Clique para ver a definição original de «antitrapano» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ANTITRAPANO


anglo-ispano
an·glo·i·spa·no
campano
cam·pa·no
catapano
ca·ta·pa·no
ispano
spa·no
pampano
pampano
propano
pro·pa·no
tarpano
tar·pa·no
timpano
tim·pa·no
trapano
tra·pa·no
tulipano
tu·li·pa·no
turbotrapano
tur·bo·tra·pa·no

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ANTITRAPANO

antiterroristico
antitesi
antitetanica
antitetanico
antiteticamente
antitetico
antitetismo
antiteto
antitifica
antitifico
antitiroideo
antitossico
antitossina
antitraffico
antitrinitario
antitrust
antitubercolare
antitubercolosi
antitumorale
antitumore

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ANTITRAPANO

a mano
americano
ano
boliviano
castellano
chiavi in mano
colombiano
cristiano
italiano
mano
mariano
nano
piano
primo piano
quotidiano
romano
sano
serrano
urbano
vaticano

Sinônimos e antônimos de antitrapano no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ANTITRAPANO»

antitrapano protezione kaba star maggiore resistenza tentativi cilindro questo metodo prevede applicazione elementi temprati alcune parti questa boccola serrature serratureonline antitrapano vendita cilindri alta sicurezza catalogo completo sistemi casa antibumping antistrappo anti ferro bulgaro antibumpig antitubo antimanipolazione antiscasso antistrsappo là… fatevi anima cortellezzi primo rinforzo drill reinforced high security cylinder caratteristiche techical data fronte significato dizionari repubblica trà dispositivo materiale cede azione trapano serratura confronta prezzi offerte

Tradutor on-line com a tradução de antitrapano em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANTITRAPANO

Conheça a tradução de antitrapano a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de antitrapano a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «antitrapano» em italiano.

Tradutor português - chinês

Antidrill
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

antitaladro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Antidrill
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Antidrill
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Antidrill
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Antidrill
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Antidrill
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Antidrill
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Antidrill
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Antidrill
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

antidrill
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Antidrill
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Antidrill
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Antidrill
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Antidrill
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Antidrill
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Antidrill
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Del inmez
70 milhões de falantes

italiano

antitrapano
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Antidrill
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Antidrill
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Antidrill
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Antidrill
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Antidrill
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Antidrill
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Antidrill
5 milhões de falantes

Tendências de uso de antitrapano

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANTITRAPANO»

O termo «antitrapano» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 64.935 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
42
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «antitrapano» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de antitrapano
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «antitrapano».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ANTITRAPANO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «antitrapano» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «antitrapano» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre antitrapano

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ANTITRAPANO»

Descubra o uso de antitrapano na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com antitrapano e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Calliphora (Versione italiana)
Nessuna delle altreporte sul pianerottolocel'ha, a conferma delfatto che Benton deveessersela installata da solo. Conoscendolo, deve averne presa unadi quelle antitrapano, a provadiladri, di assassini e persino di Marino, con un dispositivo ...
Patricia Cornwell, 2010
2
La camera d'ambra
La porta era fornita di una sofisticata serratura blindata con un meccanismo antigrimaldello e antitrapano. Abbozzai un sorriso malizioso e re- spirai sollevata . Anche se non doveva essere difficile, non avevo la minima idea di come utilizzare ...
Matilde Asensi, 2010
3
L'espresso
... le università della Campania hanno raggiunto un livello di eccellenza. □. Antitaglio. 1-. FaCILE DA USAR6. Antitrapano. SISTEMI DI SICUREZZA EDITORIA / LE GRANDI MANOVRE DI DELLA VALLE Dopo Le.
4
Casabella
Caratteristica peculiare del meccanismo è il cilindro di sicurezza a profilo europeo, protetto da copricilindro in acciaio temperato antitrapano, ancorato all' interno della porta, che rende vano ogni tentativo di manipolazione o di estrazione; ...
5
7, supplemento del Corriere della sera
Perché nel battente in legno ha una lamiera al manganese, antitrapano e antitaglio. Perni e rostri mobili moto- rizzabili, in acciaio cementato, che bloccano il battente a porta chiusa. E un cilindro di sicurezza antitrapano e antistrappo. c ...
6
Il Mondo
AL SICURO PERCHÉ: ha 4 boccole e 4 ferri per l'ancoraggio nel muro e nel cemento armato che la rendono impossibile da smurare. 3. AL SICURO PERCHÉ: ha i bulloni di fissaggio delle serrature protetti da una sfera d'acciaio antitrapano.
7
Abitare
Sotto il manto di legno ha una lamiera di acciaio al manganese (antitrapano e antitaglio), perni e rostri di acciaio cementato che bloccano l'anta a porta chiusa, serrature con cilindro di sicurezza antitrapano e anti- sfilamento, traversa e ...
8
Domus
... dotata di rinforzi, perni e rostri d'acciaio cementato e di un'anima di lamiera al manganese (antitrapano e antitaglio) che la rendono impenetrabile alle effrazioni . La porta è prodotta sia nella versione manuale (autoinnalzante) sia con ...
9
Panorama
Facile da usareJ Antitrapano Più sicuro perché più resistente Sicurezza provata e riconosciuta La struttura in acciaio carbonitrurato rende • Il miglior antifurto europeo (test di Auto- Bullock praticamente inviolabile: la sua resisten- Express ...
10
Paesaggio urbano
... l'insonorizzazione fino molo frizionato sia nella versio- ad arrivare a studi estetici. ne con cilindro a profilo euro- Sono stati progettati e realizzati peo protetto da copricilindro sistemi per esterni che egua- antitrapano in acciaio tempe- gliano, ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANTITRAPANO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo antitrapano no contexto das seguintes notícias.
1
Antifurto e antieffrazione, quali sono i sistemi di sicurezza migliori?
... ottima come protezione antitrapano. Oltre alla sicurezza, alcune possiedono buone caratteristiche di isolamento termico e acustico come la ... «EdilPortale, jun 15»
2
Antifurto e antieffrazione, quali sono i sistemi di sicurezza migliori?
... ottima come protezione antitrapano. Oltre alla sicurezza, alcune possiedono buone caratteristiche di isolamento termico e acustico come la ... «EdilPortale, jun 15»
3
Porte blindate: Florence di Gardesa esposta al Fuorisalone
Il cilindro europeo, con defender di protezione antitrapano, è tra le maggiori garanzie di sicurezza, così come le cerniere “a scomparsa”, ... «Guida Finestra, abr 15»
4
Porte blindate: Florence di Gardesa esposta al Fuorisalone
Il cilindro europeo, con defender di protezione antitrapano, è tra le maggiori garanzie di sicurezza, così come le cerniere “a scomparsa”, ... «Guida Finestra, abr 15»
5
Sicurezza: boom di furti in abitazione. Come difendersi
Ad esempio, i defender antitrapano anti-shock sono utili contro tecniche di furto distruttive come l'estrazione forzata del cilindro e la pongata. «Firenze Post, abr 15»
6
Sicurezza: boom di furti in abitazione. Come difendersi
Ad esempio, i defender antitrapano anti-shock sono utili contro tecniche di furto distruttive come l'estrazione forzata del cilindro e la pongata. «Firenze Post, abr 15»
7
Porta blindata: “aggiornala” per stare più sicuro
... in atto dagli scassinatori difendersi è possibile, grazie a cilindri antibumping, serrature con blocco antimanomissione e Defender antitrapano. «Cose di Casa, fev 15»
8
Porta blindata: “aggiornala” per stare più sicuro
... in atto dagli scassinatori difendersi è possibile, grazie a cilindri antibumping, serrature con blocco antimanomissione e Defender antitrapano. «Cose di Casa, fev 15»
9
Furto Senza Scasso,vi spieghiamo la “Chiave Bulgara”
... blindate è stato dato dall'introduzione del “defender”: un astuccio in acciaio antitrapano che protegge il cilindro dalle aggressioni sul lato esterno della porta. «AlessandriaNews, set 14»
10
Furto Senza Scasso,vi spieghiamo la “Chiave Bulgara”
... blindate è stato dato dall'introduzione del “defender”: un astuccio in acciaio antitrapano che protegge il cilindro dalle aggressioni sul lato esterno della porta. «AlessandriaNews, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Antitrapano [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/antitrapano>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z