Baixe o aplicativo
educalingo
arcadicamente

Significado de "arcadicamente" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ARCADICAMENTE EM ITALIANO

ar · ca · di · ca · men · te


CATEGORIA GRAMATICAL DE ARCADICAMENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Arcadicamente e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA ARCADICAMENTE EM ITALIANO

definição de arcadicamente no dicionário italiano

A definição de arcádica no dicionário é de forma arcadiana e idílica.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ARCADICAMENTE

altamente · anteriormente · automaticamente · brevemente · completamente · definitivamente · direttamente · esplicitamente · finalmente · gratuitamente · mente · meramente · normalmente · particolarmente · precisamente · principalmente · realmente · singolarmente · solamente · totalmente

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ARCADICAMENTE

arca · arcaccia · arcade · arcadia · arcadico · arcadio · arcadore · arcaica · arcaicamente · arcaicità · arcaicizzare · arcaico · arcaismo · arcaista · arcaistico · arcaizzante · arcaizzare · arcale · arcame · arcanamente

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ARCADICAMENTE

assolutamente · attualmente · certamente · clemente · esclusivamente · eventualmente · facilmente · generalmente · immediatamente · naturalmente · originalmente · ovviamente · personalmente · posteriormente · praticamente · previamente · probabilmente · rapidamente · recentemente · veramente

Sinônimos e antônimos de arcadicamente no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ARCADICAMENTE»

arcadicamente · arcadicamente · significato · dizionari · repubblica · mén · modo · arcadico · idillicamente · grandi · wikizionario · contenuto · aperto · open · book · avverbio · modifica · idillio · arcadlco · senso · fiaccamente · rettorico · cosi · come · altri · gridando · arcadia · taluni · declamano · contro · data · encyclopedia · risultato · trovato · wiktionary · bookmark · share · anche · utilizza · materiale · tratto · articolo · arcadicamente‎ · italian · meaning · wordsense · spelling · hyphenation · pronunciation · translations · qualiparole · parola · parole · iniziano · finiscono · treccani · arcadicaménte · conforme · caratteri · dell · poesia · sentimentale · idilliaco · vivere · descrivere ·

Tradutor on-line com a tradução de arcadicamente em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ARCADICAMENTE

Conheça a tradução de arcadicamente a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de arcadicamente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «arcadicamente» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

arcadicamente
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

arcadicamente
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

arcadicamente
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

arcadicamente
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

arcadicamente
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

arcadicamente
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

arcadicamente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

arcadicamente
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

arcadicamente
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

arcadicamente
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

arcadicamente
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

arcadicamente
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

arcadicamente
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

arcadicamente
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

arcadicamente
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

arcadicamente
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

arcadicamente
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

arcadicamente
70 milhões de falantes
it

italiano

arcadicamente
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

arcadicamente
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

arcadicamente
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

arcadicamente
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

arcadicamente
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

arcadicamente
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

arcadicamente
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

arcadicamente
5 milhões de falantes

Tendências de uso de arcadicamente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ARCADICAMENTE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de arcadicamente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «arcadicamente».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre arcadicamente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ARCADICAMENTE»

Descubra o uso de arcadicamente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com arcadicamente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Correzioni e giunte al Vocabulario degli Accademici della ...
Fanfani, Scritt. ca- pricc. 37. (Firenze , 4864). ARCADICAMENTE. Avv. da Arcadico (nel senso di Fiaccamente retorico). Manca. «... Rimeggiando arcadicamente e muliebremente, come fate voi? » Baretti, FrusU Lell.U, 264. ( Milano, Class. Hal.) ...
Alfonso Cerquetti, 1869
2
La congiura di Roma e Pio 9: ricordi
le stragi galliziane, ritorna a sospirare arcadicamente presso l'areiduehessa per le care solitudini di Schiinbrunn; il gesuita Menini vuol convertire le moltitudini frementi, sciorinando in Piacenza panegirici a Santa Filomena; il colonnello Crotti ...
Filippo De Boni, 1848
3
Elementi di critica omosessuale
La Francia gi- scardiana permette all'omosessuale di vivere, di sopravvivere dignitosamente, arcadicamente, nell'ipocrisia e nel camuffamento. Questo tipo di omosessuale inserito è tra i primi a opporsi alla nostra rivolta. Egli fa ugualmente  ...
Mario Mieli, Paola Mieli, Gianni Rossi Barilli, 2002
4
Opere di Giuseppe Baretti: La frusta letteraria. 1
pane d2zimo; ma, per esprimersi arcadicamente, chiama buon gusto il pane azzimo. ' ' Capitolo sesto. Favella delle Lapide di Memoria, vale a dire de' pitall'i incisi sulle tombe de' prefati caliifi e argaliffi e altri eroi d'Arcadia. Capitolo settimo .
Giuseppe Baretti, 1838
5
Le vite degli Arcadi illustri scritte da diversi autori, e ...
a persona del Dottor Piero Andrea Forzoni , sotto il nome Arcadico d'Arpalio , e quella del Dottor Gio: Batista Roffiappellato Arcadicamente , Erotimo, a parlar cosl di lui flesso: Oqaanto (presee li adire *verso Erotimo , ) oqaanto è diver_s 0 il  ...
6
Scrittori critici e filologi
L'autore con le « pron duzzioni fatte ascoltare u vuol dire che gl'ltaliani usavano nel seicento cibarsi di pan muli filo, e che furono sforzati in quel bqsco parrusio a nutrirsi quiiidinnafl2i di pane azzimo; ma, per es rimersi arcadicamente , chiama  ...
Nicolò Bettoni (Milan), 1831
7
La frusta letteraria di Aristarco Scannabue opera di ...
... roba di quel britannico valentuo. mo? e d'imbrattargli la fama con far credea re in induzione alla gente, ch'egli abbia seccatoi suoi leggitori, come voi fate i vostri versiastioltando e rimeggiando arcadicamente e muliebremente come fate voi?
‎1831
8
Satire di Benedetto Menzini con annotazioni di Anton Maria ...
... (della quale si ragionerà a suo luogo) distinta memoria, con introdurre nella Prosa 5. a car. 41. la persona del Dottor Piero Andrea Forzoni sotto il nome Arcadico d' Arpalio, e quella del Dottor Gio.Batista Rossi appellata Arcadicamente ...
Benedetto Menzini, Giuseppe Paolucci, Antonio Maria Salvini, 1820
9
Opere di Giuseppe Baretti scritte in lingua italiana tomo ...
E d'imbrattargli la fama con Far credere in induzione alla gente, ch'egli abbia seccato i suoi leggitori come voi fate i vostri versiscioltando e rimeggiando arcadicamente e mu- liebremente come fate voi? Eh, signor illustrissimo, vi vuol altro che ...
‎1813
10
Il pregiudizio. Ebrei e questione ebraica in Marx, Lombroso, ...
5764). 38 Lombroso, L'antisemitismo, cit.,pp. 3435. 39 Ibid.,pp.35 e 40. 40 “ Inquesti anni– aveva iniziatoil“capo i”delsuo lavoro– mentre d'ogni partesiinneggia arcadicamente all'amore dell'uomo, alla fraternità deipopoliun soffio gelido, d'odio ...
Roberto Finzi, 2013
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Arcadicamente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/arcadicamente>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT