Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ascaro" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ASCARO EM ITALIANO

ascaro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ASCARO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «ascaro» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
ascaro

Ascari

Àscari

Os Apharas eram militantes indígenas da África oriental italiana, enquadrados como membros regulares do Corpo das Tropas Coloniais, as forças coloniais da África na África. Gli àscari erano militi indigeni dell'Africa Orientale Italiana, inquadrati come componenti regolari del Regi Corpi Truppe Coloniali, le forze coloniali italiane in Africa.

definição de ascaro no dicionário italiano

A definição de ascaro no dicionário é um soldado indígena da Eritréia, da Somália e do sul da Arábia, alistado nas antigas tropas coloniais italianas.

La definizione di ascaro nel dizionario è soldato indigeno dell'Eritrea, della Somalia e dell'Arabia meridionale, arruolato nelle vecchie truppe coloniali italiane.

Clique para ver a definição original de «ascaro» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ASCARO


aver caro
aver caro
avere caro
avere caro
buticcaro
bu·tic·ca·ro
caro
ca·ro
discaro
di·sca·ro
discotecaro
di·sco·te·ca·ro
essere caro
essere caro
gicaro
gicaro
maiolicaro
ma·io·li·ca·ro
picaro
pi·ca·ro
porcaro
porcaro
rincaro
rin·ca·ro
scaro
sca·ro
vaccaro
vaccaro
zaccaro
zac·ca·ro
zuccaro
zuccaro

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ASCARO

ascari
ascaride
asce
ascella
ascellare
ascendentale
ascendente
ascendenti
ascendenza
ascendere
Ascensa
ascensionale
ascensione
ascensionista
ascensore
ascensorista
ascesa
ascesi
asceso
ascesso

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ASCARO

amaro
aro
barbaro
baro
bavaro
carraro
chiaro
claro
denaro
disparo
faro
figaro
laro
lazzaro
naro
paro
raro
taro
ungaro
varo

Sinônimos e antônimos de ascaro no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ASCARO»

ascaro rovigo scirè basket àscari erano militi indigeni dell africa orientale italiana inquadrati come componenti regolari regi corpi truppe coloniali forze italiane ascaro treccani àscaro dall arabo ῾askarī soldato indigeno eritrea della somalia anche arabia merid faceva parte delle wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca ascari contiene voce riguardante estratto dizionari corriere sera reparti nelle colonie significato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum livorno recensioni ristoranti tripadvisor trovi imparziali punteggio grandi meridionale arruolato vecchie ristorante opinioni cityfan giudizi scritti dagli utenti scheda dettagliata orari apertura indirizzo telefono mappa gallese largo stradario cartina visualizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta città porta spaghi leggi commenti migliori gaelic football club sportivo taglio internazionale reportage raffaello franco chairman week interdisciplinare handball

Tradutor on-line com a tradução de ascaro em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ASCARO

Conheça a tradução de ascaro a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de ascaro a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ascaro» em italiano.

Tradutor português - chinês

ascaro
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ascaro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ascaro
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ascaro
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ascaro
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ascaro
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ascaro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ascaro
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ascaro
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ascaro
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ascaro
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ascaro
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ascaro
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ascaro
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ascaro
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ascaro
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ascaro
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ascaro
70 milhões de falantes

italiano

ascaro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ascaro
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ascaro
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ascaro
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ascaro
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ascaro
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ascaro
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ascaro
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ascaro

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ASCARO»

O termo «ascaro» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 56.324 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
49
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ascaro» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ascaro
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ascaro».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ASCARO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ascaro» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ascaro» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ascaro

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ASCARO»

Descubra o uso de ascaro na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ascaro e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario di pretesi Francesismi e di pretese voci e forme ...
Laonde l'accennata maniera conladinesca , che suona letteralmente Me ne sapeva a" asi hero o d'aschera , a" astara o a" ascaro , si potrebbe, chi non gustasse le nostre belle frasi rivaltine, volgere nell'italiana o toscana, ne sentivo, n'avevo ...
Prospero Viani, 1858
2
L'ultima lacrima
Presa in consegna la macchina, scortarono Ascaro e Baccini fin dentro. La hall del Palazzo assomigliava più all'atrio di un ospedale che all'anticamera di Sodoma: un lunghissimo bancone aeroportuale, hostess sorridenti con kimoni bianchi ...
Stefano Benni, 1996
3
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Laonde l'accennata maniera contadinesca, che suona letteralmente Me ne sapeva d' as:hero o d'aschera, tl' ascara o d'ascaro, si otrebbe, chi non gustasse lenostre elle frasi rivaltine, volgere nell'italiana o toscana , ne sentivo. n' avevo ...
Prospero Viani, 1858
4
Saggio di un glossario modenese
&v. scrive, alla voce Ascarezza od Ascaro: '. - Mutinensium, Bononiensium, Senensium alio- rumque populorum vox est, significans intimum desiderium personae alicujus, quae a nóbis recessit, aut a qua recessimus. Atque binc Ina- scarito, ...
conte Giovanni Galvani, 1868
5
Memorie di Matelica raccolte e ordinate dall'arciprete ...
Nell' anno circa 940. un Conte Atlone fu comandante d' una perzione delle truppe di Sori/o generale di Ugone Re (1' Italia , quale disputava il possesso della Marca ad Ascaro Duca di Spoleto. Si venne tra loro ad una battaglia a due miglia ...
Camillo Acquacotta, 1838
6
Dissertazioni sopra le antichità Italiane, ...
Asian-{za , Ascaro, vocabolo de' Modenesi , Bolognesi , Sanesi, ed altri Popoli, signiñcante un desiderio pungente diqualche persona , che s'è partita da noi, o da cui noi ci siamo partiti. Di qu`1 Inascarito, Inascarir/i, .ábver Ascaro. In Ferrara  ...
Lodovico Antonio Muratori, Gian Francesco Soli Muratori, 1751
7
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
V. qui appresso SCAREZZO;«e V. pnre ASCARO, p. 9:9, col. 2. SCAREZZO. Sust . m. Sensazione molesta. che ricorda una malattia già tempo sqfi'erla; Il lieve rirlestarsi ll'alcnna malattia già su. perata. Talvolta vi può corrispondere la voce ...
Giovanni Gherardini, 1840
8
Delle antichità picene
I primi ad abitar Stingine* io dopo una tal devastazione , de' quali si abbia sicura notizia, furono Alberto di Rago , ed i figliuoli di àscaro , che il buon Ricco- marmi battezzò francamente per famìglie (126) discendenti da' Goti : Questa verità si ...
Giuseppe Colucci (abate.), 1793
9
*Antiquitates Italicæ medii ævi: 2
Gli Spagnuoli dicono la.: Presizs. Ascarezza, Ascaro, vocabolo de'Modenesi, Bolognesi, Sanesi, ed altri Popoli, significante un desiderio pungente di qualche ersona, che s'è partita da noi, o da cui noi ci siamo partiti. Di quì Iîascamo, [nasca — ...
‎1765
10
Dissertazioni sopra le antichità italiane già composte e ...
Ascarezza, Ascaro, vocabolo de'Modenesi, Bolognesi, Sanesi, ed altriPopoli, significante un desiderio pungente di qüalche1persona, che s'è partita da noi, o da cui noi ci siamo partiti. Di quì nascariro, [nascarirsi, Aver Ascaro. In Ferrara ...
‎1765

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ASCARO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ascaro no contexto das seguintes notícias.
1
Ascare e Torelle insieme per il campionato italiano di Beach Rugby
... promosso da New Ascaro Rovigo asd al quale aderirono anche alcune atlete provenienti dalle Torelle Sudate ed alcune rugbiste rodigine, ... «AgoraSport on line, jul 15»
2
E' ufficiale: il Governo di Roma affama la Sicilia, ma la notizia sfugge …
... e cioè che il Governo di Roma ha contribuito non poco ad affamare la Sicilia- è sordo e cieco, oppure dorme, o peggio, è un ascaro salariato ... «La Voce di New York, jul 15»
3
Visita Salvini, dichiarazione dei circoli Pd Santa Maria, Corvo e …
In questo modo non fate altro che mostrare il vero volto populista, demagogico e ascaro della destra meridionale. Noi pensiamo che il ... «InfoOggi, jul 15»
4
Ascaro Rovigo a due velocità
Capitan Berger nel match con la S.S. Lazio Torneo a due facce per la New Ascaro Rovigo asd che sabato scorso ha partecipato al 3° Round ... «AgoraSport on line, jun 15»
5
New Ascaro con due squadre al torneo di Padova
La Polisportiva New Ascaro Rovigo asd parteciperà all'importante evento sportivo con due formazioni: l'Ascaro Rovigo Gaelic Football ... «AgoraSport on line, jun 15»
6
Italianissima - Enzo scrive da Ghinda nel 1936
Da allora, ma soprattutto dopo la sconfitta di Adua nel 1895, prende il via la costruzione di un vero e proprio mito dell'Ascaro celebrato e ... «Corriere della Sera, mai 15»
7
Nasce la franchigia gaelica al femminile
Sul fronte ladies la stagione 2015 vedrà la New Ascaro Rovigo gestire l'attività tecnico-organizzativa della nuova franchigia veneta nata ... «RovigoOggi.it, dez 14»
8
Ascaro Rovigo sul tetto d'Europa con gli Junior B
Rovigo GAA Maastricht (NL) – L'Ascaro Rovigo Gaelic Football GAA non riesce a confermare il terzo posto ottenuto lo scorso anno nel torneo ... «AgoraSport on line, out 14»
9
CALCIO GAELICO GAA EUROPE L'Ascaro Rovigo in Olanda per …
L'Ascaro Rovigo Gaelic Football Gaa, sabato sarà impegnato a difendere l'ottimo terzo posto ottenuto lo scorso anno ad Athlone (Irl) nelle finali ... «RovigoOggi.it, out 14»
10
POLITICA SICULA: AAAS...CHi cerca...ANGELINO ALFANO …
Non c'è bisogno di inventarselo, chi lo cerca lo trova bello e pasciuto al naturale. Parliamo del fenomenale e immaginifico Ascaro, degno della ... «Iene Sicule, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ascaro [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ascaro>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z