Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ascendente" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ASCENDENTE EM ITALIANO

a · scen · den · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ASCENDENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ascendente pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ASCENDENTE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «ascendente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ascendente no dicionário italiano

A primeira definição de ascendente no dicionário é que ele ascende, que ascende: movimento a.; Parabola a. Outra definição de ascendente é que ele ascende em altura, magnitude, intensidade e sim.: Febre na fase a. Ascendant também está namorando para trás.

La prima definizione di ascendente nel dizionario è che ascende, che sale: moto a.; parabola a. Altra definizione di ascendente è che ascende in altezza, grandezza, intensità e sim.: febbre in fase a. Ascendente è anche che risale all'indietro.


Clique para ver a definição original de «ascendente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ASCENDENTE


Occidente
Occidente
accidente
ac·ci·den·te
antecedente
an·te·ce·den·te
contundente
con·tun·den·te
corrispondente
cor·ri·spon·den·te
deludente
de·lu·den·te
dente
den·te
evidente
e·vi·den·te
incidente
in·ci·den·te
indipendente
in·di·pen·den·te
intendente
in·ten·den·te
occidente
oc·ci·den·te
precedente
pre·ce·den·te
presidente
pre·si·den·te
procedente
procedente
prudente
pru·den·te
residente
re·si·den·te
sorprendente
sor·pren·den·te
studente
stu·den·te
vicepresidente
vi·ce·pre·si·den·te

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ASCENDENTE

asce
ascella
ascellare
ascendentale
ascendenti
ascendenza
ascendere
Ascensa
ascensionale
ascensione
ascensionista
ascensore
ascensorista
ascesa
ascesi
asceso
ascesso
ascessuale
asceta
ascetica

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ASCENDENTE

ardente
cadente
coincidente
confidente
credente
decadente
dipendente
discendente
eccedente
fondente
invadente
mordente
pendente
perdente
pretendente
previdente
richiedente
rispondente
sorridente
trascendente

Sinônimos e antônimos de ascendente no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ASCENDENTE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «ascendente» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de ascendente

ANTÔNIMOS DE «ASCENDENTE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «ascendente» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em italiano de ascendente

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ASCENDENTE»

ascendente antenato ascensionale autorità bisavolo bisnonno capostipite credito declive digradante discendente inclinato influenza padre pendente prestigio progenitore trisavolo declinante erede discesa giù bilancia cancro aorta leone gemelli significato calcolo oroscopo calcola riempiendo form sottostante curioso sapere come puoi dare occhiata continuando leggere ascendente oroscopi oltre tutti tipi può calcolare proprio tutte spiegazioni dall legale siderale repubblica relazionato evento della nascita individuo rappresenta immagine volontariamente stesso mondo trova astrocartomanti segno zodiacale nell esatto momento sorge sull orizzonte locale cioè luogo situato nella cuspide virgilio inserisci giorno mese anno scopri astrologando marieclaire vostra molto importante perchè tutto ciò istante nostra astrologia linea tuoi dati effettuare quale astrologico paginainizio

Tradutor on-line com a tradução de ascendente em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ASCENDENTE

Conheça a tradução de ascendente a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de ascendente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ascendente» em italiano.

Tradutor português - chinês

上升
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ascendente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ascending
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आरोही
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تصاعدي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

восходящая
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ascendente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঊর্ধ্বগামী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ascendant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menaik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

aufsteigend
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

上昇
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

오름차순
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

munggah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tăng dần
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஏறுவரிசையில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चढत्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yükselen
70 milhões de falantes

italiano

ascendente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rosnąco
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

висхідна
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ascendent
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ταξινόμηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stygende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stigande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stigende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ascendente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ASCENDENTE»

O termo «ascendente» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 4.626 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ascendente» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ascendente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ascendente».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ASCENDENTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ascendente» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ascendente» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ascendente

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «ASCENDENTE»

Citações e frases célebres com a palavra ascendente.
1
Marino Niola
La cultura non è più esclusivamente discendente, dai genitori ai figli, ma è ormai in buona parte ascendente, dai figli ai genitori.
2
Alessandro Manzoni
O rimettete in onore l'astrologia, o bandite dal linguaggio i vocaboli: influsso, ascendente, disastro, e altri derivati dalla stessa fonte.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ASCENDENTE»

Descubra o uso de ascendente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ascendente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Manuale di astrologia della coppia. L'oroscopo e i legami ...
L'Ascendente del tema integrato Il segno dell'Ascendente simboleggia il modo in cui i partner si presentano insieme in pubblico. Esso delinea anche l'impressione che viene lasciata negli altri (vedi breve descrizione dei segni in Appendice).
Mona Riegger, 2006
2
La Vergine vero ascendente della natiuita, d'Augusto Cesare. ...
... 1514-_ E per contrarioà chi hà per Horascopoil Capri- ' corno promette vna vita da schiauo- da falliton Dura minzffieria, ”vir-e disërimtn inerti: . Haureb-t be egli parlato così, se hauesse tenuto il Capricor: no per Ascendente,enon la Vergine?
Emanuele Tesauro, 1633
3
Corso di astrologia
3. la posizione dell'Ascendente solare negli angoli coi pianeti dell'oroscopo solare qualora questi siano presenti già nell'oroscopo natale e quindi rappresentino configurazioni ricorrenti. 1: La posizione dell'Ascendente solare nei campi ...
Herbert von Klöckler, 1981
4
Astrologia transpersonale. Alla ricerca delle finalità ...
Nell'interpretazione astrologica della carta del cielo il segno ascendente e il segno solare sono considerati i due elementi più importanti dell'oroscopo. La maggior parte degli astrologi ancora insiste nel dichiarare che il segno ascendente è la ...
Errol Weiner, 2000
5
Cancro
L'Ascendente è nel segno del Sagittario. — Dalle ore 13,31 alle 15,24 L' Ascendente è nel segno del Capricorno. . — Dalle ore 15,25 alle 16,48 L' Ascendente è nel segno dell'Acquario. — Dalle ore 16,49 alle 18,00 L' Ascendente è nel segno ...
Ciro Discepolo, S. Foglia, 1985
6
Corso di astrologia
Se il pianeta o la configurazione è dominante per un aspetto cosiddetto disarmonico su Ascendente e M.C. la valutazione definitiva della situazione dipenderà in forte misura dall'influsso esercitato sul pianeta dominante da altri pianeti.
H. Freiherr von Klöckler, 1980
7
Principi di fisiologia di Berne & Levy
Matthew N. Levy, Bruce M. Koeppen, Bruce A. Stanton T. Manzoni. No K+ Ca++ Mg++ -H+^cVHC03: C02 + H20 H90 Diffusione paracellulare FIGURA 37-4. Meccanismi per il trasporto di NaCI nel tratto ascendente spesso dell'ansa di Henle.
Matthew N. Levy, Bruce M. Koeppen, Bruce A. Stanton, 2007
8
Trattato tecnico di astrologia
Le basi storiche, tecniche e metodologiche dellantica arte delle stelle, riunite e approfondite in un unico testo.
Rebecca Bollwitt, 2013
9
Corso del codice civile: 7: Delle successioni. Parte 1
747: L'ascendente succede nelle cose da lui donate, nelle cose stesse specificamente, quando si trovino in natura nella eredità. questa la regola. Per applicazione della regola medesima , l'art. 747 ammette l'ascendente a conseguire il ...
Charles Demolombe, 1857
10
Apparato dell'eloquenza italiano, e latino, ascendente al ...
Apparato dell'eloquenza del padre maestro Lorenzo Stramusoli da Ferrara, minorita conventuale di S. Francesco. Tomo terzo. .. Lorenzo Stramusoli. T E M A L11. APPARATO ITALIANO. Luna. Lacie-vole .i h :S. I. DIFFINITÌONE. . , A Lune e' i'l ...
Lorenzo Stramusoli, 1700

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ASCENDENTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ascendente no contexto das seguintes notícias.
1
'boss della montagna' Rocco Musolino - Strill.it
Secondo il Tribunale ”la parabola ascendente dei redditi di Musolino raggiunge l'apice nel triennio 1986/1988, quando vi sono gli introiti ... «Strill.it, jul 15»
2
Mercato auto, l'Europa cresce a doppia cifra +14,6% in giugno …
Prosegue la tendenza ascendente iniziata 22 mesi fa, segnando il maggiore aumento dal dicembre 2009. FCA meglio del mercato (+17,7%). «Motori Fanpage, jul 15»
3
Da lunedì al 12 settembre lavori di rifacimento dei giunti di Rampa …
... saranno eseguiti i lavori di rifacimento dei giunti di dilatazione sul cavalcaferrovia di Rampa Rizzardi lungo la rampa ascendente in direzione ... «Adnkronos, jul 15»
4
Ninja Social Oroscopo dal 16 al 22 luglio - NinjaMarketing
... in ferie è, con molta probabilità, un Guerriero stanco e affaticato, poca importa quale siano il suo segno zodiacale e il suo ascendente. «Ninja Marketing, jul 15»
5
Cittadinanza italiana per i discendenti degli italiani all'estero: il ddl …
... italiani di presentare l'istanza presso il Comune italiano di nascita dall'ascendente che emigrò stabilmente al di fuori dei confini nazionali, o, ... «Italia chiama Italia, jul 15»
6
A Dario Argento il Premio Fiesole Maestri del Cinema 2015 …
... generazionale tra quanti ne avevano seguito la formidabile parabola ascendente fin dagli anni '70, non sempre convinti della sua autorialità, ... «Movieplayer.it, jul 15»
7
Incendi sulla linea ferroviaria: passeggeri bloccati per ore sui convogli
Si tratta di un fatto inqualificabile che dimostra una volta di più lo scarso ascendente che hanno le pressioni della Regione Toscana nei ... «Today, jul 15»
8
Energia, Gme: È on line il nuovo numero della newsletter (15 lug …
“Dopo una fase ascendente dei prezzi che perdurava dal 1999 – a parte il momentaneo crollo successivo alla grande crisi del 2008 – un loro ... «ilVelino/AGV NEWS, jul 15»
9
Info ecocolordoppler cardiaco - 15.07.2015 | MEDICITALIA.it
Normale calibro dell'aorta ascendente. SIA mobile ed assottigliato non escludibile shunt. Pericardio indenne. Setto interventricolare:spessore ... «Medicitalia.it, jul 15»
10
Spy, risate e ironia per l'agente supersegreto Melissa McCarthy
È innamorata di Bradley Fine, agente carico di carisma che sfrutta il suo ascendente verso le donne, e quando questo viene ucciso, a causa ... «www.Mauxa.com, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ascendente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ascendente>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z