Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "denaro" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DENARO EM ITALIANO

de · na · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DENARO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Denaro e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DENARO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «denaro» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
denaro

dinheiro

Denaro

O dinheiro é uma ferramenta econômica que pode assumir as seguintes funções: ▪ A troca significa ▪ Unidades de conta ▪ Referência para pagamentos diferidos ▪ Reserva de valor. O dinheiro é um dos principais tópicos estudados na economia. Historicamente, muitas teorias foram elaboradas na combinação dessas quatro funções; alguns deles disseram que havia uma necessidade de seu melhor esclarecimento e que apenas uma unidade seria insuficiente para tratá-los todos. Il denaro è uno strumento economico, che può assumere le funzioni di: ▪ mezzo di scambio ▪ unità di conto ▪ riferimento per pagamenti dilazionati ▪ riserva di valore. Il denaro è uno dei principali argomenti studiati in economia. Storicamente sono state elaborate molte teorie sulla combinazione di queste quattro funzioni; alcune fra queste affermavano che vi fosse la necessità di una loro migliore precisazione e che una sola unità sarebbe stata insufficiente a trattarle tutte.

definição de denaro no dicionário italiano

A primeira definição de dinheiro no dicionário é dinheiro ou papel-moeda: pague em d. dinheiro; Eu não tenho d. ceitil. Outra definição de dinheiro é dinheiro, dinheiro, riqueza, com valor coletivo tanto em pl. ambos no canto: tendo muito, pouco d.; não é verdade que o d. dá felicidade. O dinheiro também é um dos quatro ternos de cartas italianas: ás, rei do dinheiro.

La prima definizione di denaro nel dizionario è moneta metallica o cartacea: pagare in d. contante; non ho d. spicciolo. Altra definizione di denaro è soldi, quattrini, ricchezze, con valore collettivo sia al pl. sia al sing.: avere molto, poco d.; non è vero che il d. dà la felicità. Denaro è anche uno dei quattro semi delle carte da gioco italiane: asso, re di denari.

Clique para ver a definição original de «denaro» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DENARO


campanaro
cam·pa·na·ro
carbonaro
car·bo·na·ro
danaro
danaro
dinaro
di·na·ro
ignaro
gna·ro
lupo mannaro
lupo mannaro
madonnaro
ma·don·na·ro
mannaro
man·na·ro
marinaro
ma·ri·na·ro
montanaro
mon·ta·na·ro
naro
naro
organaro
or·ga·na·ro
palazzinaro
pa·laz·zi·na·ro
paninaro
pa·ni·na·ro
salinaro
salinaro
saponaro
saponaro
sardenaro
sar·de·na·ro
stagnaro
stagnaro
tassinaro
tas·si·na·ro
zampognaro
zam·po·gna·ro

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DENARO

denari
denaroso
denasalizzare
denasalizzazione
denatalità
denaturante
denaturare
denaturato
denaturazione
denazificare
denazionalizzare
denazionalizzazione
dendrite
dendritico
dendroclimatologia
dendrocronologia
dendroide
dendrologia
dendrometria
denegare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DENARO

amaro
aro
bavaro
bustinaro
caro
cartonaro
chiaro
claro
disparo
faro
figaro
laro
mezzomarinaro
mulinaro
paro
pollinaro
raro
taro
vaccinaro
velinaro

Sinônimos e antônimos de denaro no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DENARO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «denaro» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de denaro

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DENARO»

denaro agio argento avere bagaglio bene beni capitale capitali compenso conquibus consumo contante disponibilità disturbo divisa finanza fondo fortuna grana grano gruzzolo liquidi lira mercede mezzi mezzo moneta economia politica professioni mercati quotidiano commenti alle notizie economiche mondo banche dati giornale omonimo dedicato campana presentazione corsi denaro citazioni manca danaio solo mancano pietre erbe parole aria terra acqua fuoco vita istessa giordano bruno allo matteo messina confidente svela identikit boss stempiatura più alta appesantito capelli ancora scuri nonostante anni ultimo capomafia trapanese come inviare moneygram facile modo veloce sicuro attraverso agenzie presenti tutto iniziare scegli tipo servizio invio poste italiane devi ricevere dall italia estero conto corrente

Tradutor on-line com a tradução de denaro em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DENARO

Conheça a tradução de denaro a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de denaro a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «denaro» em italiano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dinero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

money
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पैसा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نقود
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

деньги
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dinheiro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

টাকা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

argent
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

wang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Geld
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

お金
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dhuwit
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tiền
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பணம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पैसा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

para
70 milhões de falantes

italiano

denaro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pieniądze
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гроші
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bani
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χρήματα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

geld
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pengar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

penger
5 milhões de falantes

Tendências de uso de denaro

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DENARO»

O termo «denaro» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 6.375 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
94
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «denaro» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de denaro
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «denaro».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DENARO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «denaro» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «denaro» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre denaro

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «DENARO»

Citações e frases célebres com a palavra denaro.
1
Leunam Aeport
Nella vita il denaro non è la cosa più importante, ma la sua mancanza ti impedisce di occuparti delle cose più importanti.
2
Alphonse Allais
Il denaro è un ottimo mezzo per sopportare la povertà.
3
Émile Augier
Il denaro è venuto al mondo con macchie naturali di sangue sopra una delle sue facce.
4
Aphra Behn
Il denaro parla sensatamente in una lingua che tutte le nazioni capiscono.
5
Joseph Hilaire Pierre René Belloc
Sono stanco dell'Amore: sono ancor più stanco della rima. Ma il denaro mi dà piacere dalla sera alla mattina.
6
Margaret Wander Bonanno
Essere ricchi significa avere denaro; essere benestanti significa avere tempo.
7
Edouard Bourdet
Il denaro è come le donne: per tenerlo, bisogna occuparsene.
8
Maria Callas
Non venire da me coi tuoi problemi. Io devo lavorare per guadagnare i miei soldi e sei abbastanza giovane per lavorare anche tu. Se non riesci a guadagnare abbastanza denaro per vivere puoi buttarti dalla finestra od affogarti.
9
Giovanni Climaco
Chi ha conquistato la carità distribuisce ciò che possiede. Ma chi pretende di unire l'amore per il denaro alla carità si sbaglia.
10
Philippe Daverio
Il lavoro generava danaro ben più della guerra e il denaro accumulato generava nuovo lavoro, con il sudore della fronte invece che con il rumore delle armi. Stava nascendo il capitalismo e la sua diversa etica.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DENARO»

Descubra o uso de denaro na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com denaro e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il denaro spiegato ai miei figli
Crescere bambini "milionari", nel cuore e nello spirito, non è difficile. Basta credere nelle loro capacità.
Alfio Bardolla, Sara Robbiati, 2012
2
Il denaro in testa
Vittorino Andreoli per la prima volta pone sul lettino dello psichiatra i temi dell’economia e mette a nudo la società moderna, ossessionata dal denaro, terrorizzata dallo spettro della povertà.
Vittorino Andreoli, 2012
3
Il dio denaro
Credete a me: hai un soldo? Vali un soldo. Sei, solo se hai. — Petronio
Enzo Bianchi, Massimo Cacciari, Luciano Canfora, 2012
4
L’intelligenza del denaro: Perché il mercato ha ragione ...
Per questo - dice Mingardi - «varrebbe la pena di rinunciare alle spiegazioni semplificanti, al divorante bisogno di un ordine sovrimposto che abbia il pregio di risultarci immediatamente chiaro sulla carta.
Alberto Mingardi, 2013
5
Denaro e Bellezza
L'invenzione e lo sviluppo del sistema bancario partono dall'Italia, da Firenze in particolare, e si diffondono in tutta Europa.
AA. VV., 2011
6
L'Abc...Per Perdere Il Vostro Denaro - Breve Indagine Sul ...
E una richiesta "nascosta" cosi diffusa, che forse aiutera i lettori a meglio riconoscere i comportamenti piu irrazionali, patrimonio di non pochi investitori, e ad evitare i tanti luoghi comuni che sorreggono subdolamente il sistema ...
Simone Mariotti, 2010
7
Del denaro o della gloria
Venezia, primo Cinquecento.
Laura Lepri, 2012
8
Gestire il denaro
Il. denaro. è. un. alleato,. non. un. nemico. Scrivere questo libro mi ha obbligato a riflettere in profondità sul mio atteggiamento nei confronti dell'avere. È stata un' esperienza molto interessante. Tutti abbiamo a che fare con il denaro. Abbiamo ...
Richard Templar, 2008
9
L'economia del bene e del male: Morale e denaro da Gilgamesh ...
L'economia del bene e del male riporta invece in primo piano il fattore umano, la sensibilità dei saggi e dei poeti, il nostro senso della giustizia, il valore della solidarietà.
Tomáš Sedláček, 2012
10
Iva 2010
9 CESSIONI DI DENARO O CREDITI IN DENARO Sono escluse da IVA le cessioni che hanno per oggetto denaro o crediti in denaro (art. 2 co. 3 lett. a) del DPR 633/72). Laddove, infatti, l'erogazione di denaro (o la cessione del relativo ...
Eutekne , Odetto Gianluca, Peirolo Marco, Gianluca Odetto, Marco Peirolo, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DENARO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo denaro no contexto das seguintes notícias.
1
La Grecia ci conferma che il totalitarismo del denaro domina …
È il denaro il vero principio su cui si è bastato il Novecento illuminato e ancora il denaro che si trasforma addirittura oggi in una sorta ... «Mattino Padova, jul 15»
2
PAIN & GAIN MUSCOLI E DENARO / Su Italia 1 il film di Michael …
PAIN & GAIN, MUSCOLI E DENARO, TRAILER - Questa sera Italia uno trasmette alle 21.33 "Pain & gain - muscoli e denaro", film d'azione ... «Il Sussidiario.net, jul 15»
3
Bill Cosby, altra bufera: "Denaro per il silenzio delle donne drogate …
New York, 19 luglio 2015 - L'attore statunitense Bill Cosby, da mesi coinvolto in uno scandalo di molestie e abusi sessuali, avrebbe offerto ... «Quotidiano.net, jul 15»
4
Lite per denaro, operaio polacco accoltella coinquilino - Primocanale
GENOVA - Un cittadino polacco di 39 anni è stato arrestato dalla Polizia per tentato omicidio dopo che aveva accoltellato al volto il coinquilino, ... «Primocanale, jul 15»
5
Un fiume di denaro per l'accorpamento a Ragusa | Corriere …
La decisione dell'allora ministro della Giustizia del Governo Monti, Annamaria Cancellieri, è stata motivata con l'esigenza di contenere le ... «Corriere Quotidiano, jul 15»
6
Fisco, anche in cassetta di sicurezza il denaro rischia di essere tutto …
In quest'ultimo caso con una disclosure domestica il denaro detenuto in casa frutto di evasione fiscale ancora accertabile (per esempio post ... «Il Sole 24 Ore, jul 15»
7
"Borsellino? Messina Denaro mi ordinò di ucciderlo" - Affaritaliani.it
Vincenzo Calcara è l'uomo che doveva uccidere Paolo Borsellino. "L'ordine me lo diede Francesco Messina Denaro, il papà di Matteo", ... «Affaritaliani.it, jul 15»
8
Bilderberg fa una guerra segreta al denaro contante - Affaritaliani.it
Il metodo migliore per controllare i capitali evitando il riciclaggio è quello di togliere il denaro contante sostituendolo con la moneta elettronica. «Affaritaliani.it, jul 15»
9
Trovato il "campo dei Miracoli": seminato denaro e munizioni
Pertanto, il denaro per un totale di 5.600 euro, tutto in banconote di grosso taglio, è stato sequestrato e sarà depositato in attesa delle ... «ragusah24.it, jul 15»
10
Manfredonia, promettevano posti di lavoro richiedendo denaro, 3 a …
Foggia/Manfredonia – PROMETTEVANO posti di lavoro richiedendo denaro. Nei fatti il sistema avrebbe avuto come fine quello di raggirare ... «StatoQuotidiano.it, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Denaro [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/denaro>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z