Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "aspe" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ASPE EM ITALIANO

aspe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ASPE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «aspe» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de aspe no dicionário italiano

A primeira definição de aspe no dicionário é cobra egípcia, muito venenosa, marrom com manchas pretas. Outra definição de asp é uma pessoa doente, maligna, irritada. Aspe também é uma espécie de canhão de calibre pequeno usado no século. XV.

La prima definizione di aspe nel dizionario è cobra egiziano, molto velenoso, bruno a chiazze nere. Altra definizione di aspe è persona malvagia, maligna, irosa. Aspe è anche sorta di cannone di piccolo calibro usato nel sec. XV.


Clique para ver a definição original de «aspe» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ASPE


cisto a foglie crespe
cisto a foglie crespe
vespe
vespe

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ASPE

aspatura
aspecifico
asperezza
asperge
aspergere
asperges
asperità
asperita
aspermatismo
aspermia
aspero
asperrimo
aspersione
asperso
aspersorio
aspettabile
aspettanza
aspettare
aspettarsi
aspettarsi di tutto da

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ASPE

agape
alpe
ape
chope
crepe
equipe
escape
force de frappe
golpe
penelope
pepe
pope
poppe
principe
recipe
tape
tappe
troupe
truppe
équipe

Sinônimos e antônimos de aspe no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ASPE»

aspe mathi pieter erasmus placement proroga termini presentazione domande bando aspe scadenza visualizza scarica avviso associazione studio patologie epatiche scopo promuovere ricerca epatologia incrementare assistenza malati fegato facilitare contatti quanti sono interessati alla american society precision engineering upcoming meetings annual meeting november westin boston waterfront chair mark schattenburg onlus solidarietà promozione eritrea etiopia organizzazione lucrativa sociale nasce milano convention exposition only industry event designed showcase innovations plumbing system design where engineers professional estimators serving serves construction providing education fellowship opportunity development dedicated promotion sdlc marketing financial healthcare training from offers courses software lifecycle internet finance home international organization professionals field simulated standardized patient

Tradutor on-line com a tradução de aspe em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ASPE

Conheça a tradução de aspe a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de aspe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aspe» em italiano.

Tradutor português - chinês

搅拌器
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

batidores
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

beaters
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बजने से ठीक पहले
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المضارب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

венчики
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

batedores
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

beaters
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

batteurs
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pemukul
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rührbesen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ビーター
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

고물
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

beaters
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đập
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அடிப்பவர்களும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Beaters कडून
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tokmaklar
70 milhões de falantes

italiano

aspe
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

trzepaczki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

віночки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bătător
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

beaters
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stokke
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vispar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

visper
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aspe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ASPE»

O termo «aspe» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 10.770 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
90
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «aspe» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de aspe
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «aspe».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ASPE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «aspe» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «aspe» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre aspe

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ASPE»

Descubra o uso de aspe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aspe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il quadrato della vendetta
Dai romanzi di Aspe sono stati tratti undici film; dal 2003 sono stati inoltre realizzati da vtm, la maggiore tv commerciale fiamminga del Belgio, cinque serie televisive.
Pieter Aspe, 2010
2
Le maschere della notte
Al centro della terza inchiesta di Pieter Van In si accampano le miserie e i fragili splendori del bel mondo belga: giochi sessuali ai limiti del lecito, corruzione politica, compromissione delle forze dell’ordine, pedofilia, ...
Pieter Aspe, 2010
3
La quarta forma di Satana
Dopo il successo dei primi tre titoli dello scrittore belga Pieter Aspe (Il quadrato della vendetta, Caos a Bruges e Le maschere della notte hanno venduto in Italia ad oggi 100.000 copie) esce il quarto titolo della serie, La quarta forma ...
Pieter Aspe, 2012
4
Caos a Bruges
Dopo l’esordio folgorante de Il quadrato della vendetta, ecco il secondo, irresistibile thriller di Pieter Aspe, il «Simenon fiammingo».
Pieter Aspe, 2010
5
Sangue blu: Una nuova inchiesta del commissario Van In
Torna Pieter Aspe, il Simenon fiammingo, con un nuovo thriller ambientato nella sua Burges. Quello che è Maigret per Parigi e il commissario Brunetti per Venezia, Pieter Van In Io è per Burges, la Venezia del Nord.
Pieter Aspe, 2014
6
Vocabolario di marina in tre lingue
Tu: mm or ma 0.4?srrmv ). Ciascuno di questi 'buchi e guernito di due lastre di ferro 0,0 per impedire che non restino deformati , e che il legno non sia logorato dall' azione delle aspe. Il cappello e rinforzato da. tre cerchj o fasce di ferro che lo  ...
Simone Stratico, 1813
7
La costruzione di un'Europa del lavoro: La Commissione per ...
A. Bertrand relatore, giugno 1956, Aspe, AC-0026-56; Comunità europea del carbone e dell'acciaio, Assemblea comune, Documento n. 33 1955-1956, Relazione supplementare presentata, a nome della Commissione affari sociali, su 1) il ...
Mario Taccolini, 2006
8
Paesi Baschi francesi e spagnoli
Quando il municipio èchiuso, l'ufficio turistico di Bedous viene in soccorso degli internauti rendendo accessibile una postazione (€0,50 per 5 min). jjrìj Feste ed eventi L'Association des Radeleurs e l'Écomu- sée de la Vallèe d'Aspe riportano  ...
Muriel Chalandre, 2011
9
Storia e statistica della industria manifaffuriera in lombardia
Pel passato essi non trovavansì in attività che per otto mesi all' anno; ora per maggior tempo. S5. Persona le. Occorrcndo ogni trenta aspe l' opera di un adulto e di un fanciullo, le n. 529,645 aspe e fusi di cui sono forniti i nostri torcitoj terranno ...
Giovanni Frattini, 1856
10
Parola di Corrado
Ecco fatto,tempo scaduto,consegnare!! È arrivatoil momento: consegnare! LORENZONo, aspe'... Ma guarda... LORENZO Aspe', aspe', ho finito... Aspe', aspe'! No, no.Consegnare! LORENZO Ho finito, aspe', aspe'... Finito,forza.Qual è la brutta ...
Corrado Guzzanti, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ASPE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo aspe no contexto das seguintes notícias.
1
Tour de France, 20 anni fa moriva Fabio Casartelli - TodaySport.it
Oggi la carovana passa sul Portet d'Aspe e alla partenza ci saranno anche il figlio Marco e la moglie Annalisa: quando la tappa passerà dal ... «TodaySport.it, jul 15»
2
Agenzia Nova | Articolo | Speciale energia: nuovi produttori …
Molte, spiega l'ex ministro delle Finanze messicano Pedro Aspe al quotidiano Usa, erano controllate da capitali stranieri, ma esisteva anche ... «Agenzia Nova, jul 15»
3
Tour de France, 20 anni fa moriva Fabio Casartelli - TodaySport.it
Oggi la carovana passa sul Portet d'Aspe e alla partenza ci saranno anche il figlio Marco e la moglie Annalisa: quando la tappa passerà dal ... «TodaySport.it, jul 15»
4
Agenzia Nova | Articolo | Speciale energia: nuovi produttori …
Molte, spiega l'ex ministro delle Finanze messicano Pedro Aspe al quotidiano Usa, erano controllate da capitali stranieri, ma esisteva anche ... «Agenzia Nova, jul 15»
5
Calcioscommesse, Campitelli è certo: "Il Teramo farà la Serie B"
Di Giuseppe: aspe…aspetta …aspetta…aspetta…cioè lui quando…lui deve prendere cinque (5) giusto . Di Nicola: oh…si . Di Giuseppe: eh. «abruzzo independent, jul 15»
6
Calcioscommesse, Campitelli è certo: "Il Teramo farà la Serie B"
Di Giuseppe: aspe…aspetta …aspetta…aspetta…cioè lui quando…lui deve prendere cinque (5) giusto . Di Nicola: oh…si . Di Giuseppe: eh. «abruzzo independent, jul 15»
7
Bellezze al bagno a Mondello
«Aspe' aspe'», dice Alyson richiamando l'attenzione delle altre. «Cu è?» domanda Britney. «'U sienti?». Le altre due restano in silenzio e tra le ... «Rosalio.it, jul 15»
8
Bellezze al bagno a Mondello
«Aspe' aspe'», dice Alyson richiamando l'attenzione delle altre. «Cu è?» domanda Britney. «'U sienti?». Le altre due restano in silenzio e tra le ... «Rosalio.it, jul 15»
9
Bowers&Wilkins ha realizzato un impianto audio da 1 milione di …
Aspe' che forse ho due spicci... radios01 Giu 2015 @ 05:13. Che potenza !!! Audio x palchi . Ho in casa un paio di cm9. X il momento mi danno ... «HDblog, jun 15»
10
Bowers&Wilkins ha realizzato un impianto audio da 1 milione di …
Aspe' che forse ho due spicci... radios01 Giu 2015 @ 05:13. Che potenza !!! Audio x palchi . Ho in casa un paio di cm9. X il momento mi danno ... «HDblog, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aspe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/aspe>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z