Baixe o aplicativo
educalingo
assetto

Significado de "assetto" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ASSETTO EM ITALIANO

as · set · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE ASSETTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Assetto e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ASSETTO EM ITALIANO

definição de assetto no dicionário italiano

A primeira definição de configuração no dicionário é ação e resultado da atribuição ou configuração. Outra definição de aparar é equipamento, uma forma de vestir: estar na íntegra, na perfeição. de março, de guerra. Assetto é também a posição de equilíbrio de um navio ou de uma aeronave, determinada pela posição dos pesos internos e pelas forças externas que atuam sobre eles.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ASSETTO

bassetto · bussetto · cassetto · corsetto · falsetto · gessetto · grassetto · insetto · mesetto · morsetto · musetto · orsetto · passetto · riassetto · rossetto · setto · sorrisetto · transetto · vasetto · versetto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ASSETTO

assestare · assestarsi · assestatamente · assestatezza · assestato · assesto · asset · asset allocation · assetare · assetato · assettamento · assettare · assettarsi · assettatamente · assettato · assettatore · asseveramento · asseverare · asseverativo · asseverazione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ASSETTO

aglio pelosetto · bisetto · borsetto · chiassetto · detto · discorsetto · farsetto · fossetto · getto · ghetto · letto · mettere in assetto · nasetto · palmatosetto · pennatosetto · portarossetto · rassetto · sparviere pelosetto · timo spinosetto · visetto

Sinônimos e antônimos de assetto no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ASSETTO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «assetto» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ASSETTO»

assetto · abbigliamento · collocazione · disposizione · equipaggiamento · impianto · ordinamento · ordine · organizzazione · sistemazione · struttura · strutturazione · cromosomico · kart · corsa · aereo · lipidico · auto · significato · assetto · treccani · assètto · assettare · atto · modo · assettarsi · essere · assettato · quindi · genere · nella · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · your · racing · simulation · most · realistic · navigation · menu · home · informazioni · domande · frequenti · caratteristiche · circuiti · full · version · anteprima · anticipazioni · spaziogames · news · modding · multiplayer · blog · ufficiale · gioco · recensioni · trucchi · gare · organizzate · vegetazionale · regione ·

Tradutor on-line com a tradução de assetto em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ASSETTO

Conheça a tradução de assetto a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de assetto a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «assetto» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

态度
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

actitud
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

attitude
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

रवैया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

موقف
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

отношение
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

atitude
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মনোভাব
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

attitude
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sikap
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Haltung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

態度
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

태도
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sikap
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thái độ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அணுகுமுறை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

वृत्ती
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tutum
70 milhões de falantes
it

italiano

assetto
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

postawa
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

відношення
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

atitudine
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στάση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

houding
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inställning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

holdning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de assetto

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ASSETTO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de assetto
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «assetto».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre assetto

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «ASSETTO»

Citações e frases célebres com a palavra assetto.
1
Marino Niola
Ieri come oggi la giovinezza è un’invenzione sociale. È una categoria ad assetto variabile.
2
Stephen R. Covey
Non possiamo risolvere i nostri problemi più gravi mantenendo lo stesso assetto mentale che ci ha portato a generarli.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ASSETTO»

Descubra o uso de assetto na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com assetto e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Psichiatria ad assetto variabile. Le determinanti ...
Il volume si colloca nel punto di confluenza delle decennali ricerche e sperimentazioni cliniche dell'autore, da quelle pionieristiche dei primi anni Settanta sui nuovi modelli di residenzialità alternativa (divenuti poi, nei decenni ...
Giandomenico Montinari, 2005
2
Il bilancio di esercizio. Aspetti istituzionali e profili ...
... intervento del 1942, alla significativa mini-riforma varata con la legge 216/1974 (ivi comprese le successive disposizioni di attuazione) e, da ultimo, all'organico assetto normativo introdotto nel codice civile con il decreto legislativo 9 aprile ...
Angelo Palma, 2008
3
Sullo Assetto del Bilancio, lettera al dott. F. Penati
Dr. Gaetano TORRI. \ Pregiatz'ssz'mo Sig. Direttore , In una delle ultime sue, ella,
Dr. Gaetano TORRI, 1867
4
Il governo imprenditoriale
Quindi, in tale sistema, tra gli assetti istituzionali troviamo: l'assetto imprenditoriale; l'assetto proprietario; l'assetto produttivo. Non tutti gli assetti nella loro interezza rientrano nel gruppo di governo dell'impresa. Dell'assetto proprietario rientra ...
Cristiano Ciappei, 2006
5
Tutto economia aziendale
Le scelte che l'azienda compie nel definire il proprio assetto tecnico corrispondono a necessità esterne (lo stato della tecnologia, il grado di sfruttamento della tecnologia da parte della concorrenza) e a vincoli interni (le scelte pregresse che si ...
Giuseppe Barile, 2010
6
Diritto urbanistico
11, stabilisce che il piano regolatore comunale si articoli in disposizioni strutturali , contenute nel piano di assetto del territorio (P.A.T.) ed in disposizioni operative, contenute nel piano degli interventi (P.I.). Il piano di assetto del territorio (P.A.T.) ...
Nicola Centofanti, 2008
7
Nuovo codice dell'ambiente. Con CD-ROM
Commento (di Marco Brocca) SOMMARIO: 1. La pianificazione per la difesa dell' assetto idrogeologico. – 2. I piani stralcio di distretto per l'assetto idrogeologico ( PAI). – 3. I piani straordinari per le aree a più elevato rischio idrogeologico. –4.
Nicola Lugaresi, Silvia Bertazzo, 2009
8
Le aziende sanitarie pubbliche. La ricerca dell'economicità ...
6), l'assetto organizzativo e l'organismo personale (Par. 7). 6. L'azienda pubblica e l'assetto istituzionale L'assetto istituzionale è, per qualsiasi classe di azienda, l' elemento dal quale discendono e si sviluppano le altre componenti del ...
Manuela S. Macinati, 2008
9
Gran dizionario grammatico-pratico tedesco-italiano, ...
Orbenéoerbrùberung, /. confraternita ; congregatone , ordine religioso. , Orbenèjeic&e ri, «. segno, il distintivo d'un ordine. Orbenéilld)t, /. disciplina d'un ordine, disciplina de* regolari. 0 r b e n t ( I d) , agg. ordinato , regolato, bene in assetto, ...
Francesco Valentini, 1836
10
Diritto delle banche e degli intermediari finanziari
Evoluzione storica e assetto attuale. √ 2. Elementi costitutivi del gruppo bancario . √ 2.1. Il controllo. √ 2.2. La morfologia del gruppo bancario. √ 2.3. La composizione del gruppo. 3. La capogruppo: il soggetto, le funzioni, la responsabilità.
Enrico Galanti, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ASSETTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo assetto no contexto das seguintes notícias.
1
pu24.it- Volley Pesaro: dopo il salto in A2 un nuovo assetto societario
logo Volley Pesaro PESARO – La proprietà Volley Pesaro dopo la promozione in serie A2 sta riorganizzando l'assetto societario per renderlo ... «pu24.it, jul 15»
2
Grecia, polizia in strada in assetto antisommossa: mancano i farmaci …
ATENE - Negli ospedali del Paese stanno cominciando a scarseggiare le forniture principali che vanno dai farmaci ai generi alimentari per i ... «Il Messaggero, jul 15»
3
NUOVO ASSETTO DEL GRUPPO ITAL BROKERS
GENOVA (AGG) - Il Gruppo Ital Brokers, storica società di brokeraggio, ridefinisce l`assetto azionario e societario insieme alla propria strategia ... «AGG Globalpress, jul 15»
4
Convocazione Gruppo di Lavoro Uso e Assetto del Territorio …
Lunedi 20 luglio ore 21.00 è convocato il gruppo di lavoro "Uso e Assetto del territorio-Mobilità-Ambiente-Lavori Pubblici" presso la Sede del ... «Adnkronos, jul 15»
5
Catania verso un nuovo assetto Si lavora alla cessione del club
L'amministrazione provvisoria di Carmelo Milazzo sta per scadere, si va verso la nomina di un nuovo CdA e dell'erede di Pulvirenti alla ... «Live Sicilia, jul 15»
6
Brennercom, lo strappo è ufficiale: il nuovo assetto societario (senza …
BOLZANO. Il nuovo assetto societario di Brennercom - senza Provincia, Selfin e Asm Bressanone (estromesse dal gruppo Athesia, che è ... «Alto Adige, jul 15»
7
Nuovo assetto delle ASL toscane, il commissario arriva al Versilia
Si è trattato di una presentazione, importante ed efficace, in preparazione del nuovo assetto che, a partire dal primo gennaio 2016, ... «Versiliatoday.it, jul 15»
8
MAGLIE – Nuovo assetto societario, crisi alle spalle. Sicuro: “Una …
Il rinnovato consiglio direttivo scaccia via la crisi societaria della Toma Maglie. Al comando, nel ruolo di presidente giallorosso, resta Daniele ... «SalentoSport, jul 15»
9
Volalto: il 15 luglio alla Reggia verrà svelato il nuovo assetto societario
E' fissata per mercoledì 15 luglio alle 16:00 la conferenza stampa di presentazione della stagione sportiva 2015/16 della Volalto Caserta. «sportcasertano.it, jul 15»
10
Cemb presenta il nuovo assetto ruote Argos
5 secondi. Nel tempo che si impiega a leggere il titolo di questo articolo, il nuovo assetto ruote Argos di Cemb effettua una verifica accurata ... «PneusNews.it, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Assetto [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/assetto>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT