Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "atterrimento" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ATTERRIMENTO EM ITALIANO

at · ter · ri · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ATTERRIMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Atterrimento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ATTERRIMENTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «atterrimento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de atterrimento no dicionário italiano

A definição de pouso no dicionário é a ação e o resultado de quebrar ou quebrar.

La definizione di atterrimento nel dizionario è azione e risultato dell'atterrire o dell'atterrirsi.


Clique para ver a definição original de «atterrimento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ATTERRIMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ATTERRIMENTO

attenzione
attenzioni
attergare
attergato
atterige
attero
atterraggio
atterramento
atterrare
atterrato
atterrire
atterrito
atterzare
attesa
attesismo
attesista
atteso
attestabile
attestamento
attestante

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ATTERRIMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinônimos e antônimos de atterrimento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ATTERRIMENTO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «atterrimento» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de atterrimento

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ATTERRIMENTO»

atterrimento spavento terrore atterrimento grandi dizionari mén azione risultato dell atterrire atterrirsi corriere della sera atto incutere paura significato termine sost pagina ricerca funz trovati fatti amare dalla comunità davanti grande abbassa capo wikizionario note riferimenti bandiera italiana modifica open book sostantivo sing atterrimenti effetto traduzione dicios traduzioni susto terror

Tradutor on-line com a tradução de atterrimento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ATTERRIMENTO

Conheça a tradução de atterrimento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de atterrimento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «atterrimento» em italiano.

Tradutor português - chinês

atterrimento
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

atterrimento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

atterrimento
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

atterrimento
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

atterrimento
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

atterrimento
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

atterrimento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

atterrimento
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

atterrimento
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

atterrimento
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

atterrimento
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

atterrimento
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

atterrimento
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

atterrimento
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

atterrimento
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

atterrimento
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

atterrimento
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

atterrimento
70 milhões de falantes

italiano

atterrimento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

atterrimento
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

atterrimento
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

atterrimento
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

atterrimento
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

atterrimento
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

atterrimento
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

atterrimento
5 milhões de falantes

Tendências de uso de atterrimento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ATTERRIMENTO»

O termo «atterrimento» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 88.442 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
19
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «atterrimento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de atterrimento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «atterrimento».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ATTERRIMENTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «atterrimento» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «atterrimento» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre atterrimento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ATTERRIMENTO»

Descubra o uso de atterrimento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com atterrimento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Letture di famiglia: giornale settimanale di educazione ...
Mille persone s'appoggiano al parapetto del fiume, mille teste si sporgono, mille sguardi si fissano nell'acqua, che, nel silenzio d'atterrimento succeduto a quel grido, sentesi a romoreggiare dolcemente nel suo tranquillo cammino.
2
Storia della rivoluzione Francese; traduzione con note ed ...
Si dima allora nelle sale del direttorio che era tempo di colpire se non si volea che altri anticipassero i colpi; si usciva in minacce che, ripetute pur queste, rimandavano atterrimento per atterrimento. [salati fra due fazioni i costituzionali, ...
Louis Adolphe Thiers, 1842
3
Della Politica e regolata podestà giuridizionale della Chiesa
Non $1 29 stirpe del dominio 105 16 Tertulliano agli 25 Cassiano * nel 9 coi principi Gioanni 13 vantaggiasi. Noi 4 occupata. Effetto 23 perturbano ; e disse 17 così il re: cristianissimo 14 de' cristiani , che 1 parlando ai 7 atterrimento, piene 11 ...
Niccolo GRIGHIGNONO di QUAREGNA, 1783
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Mostra di averne grande atterrimento. ATTERRIRE. Dare spavento, terrore. Lat. terrere. Gr. ooStìv. Tac. Dav. rif. Agr. 3<)2. Sbaldaniiro i nemici, e gli al- ICITÌ Pèlilio Cerialc. E ann, 4- 82. Ve dendosi in visone di tanlo numero, e forze, f poter ) fiù ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
5
Dizionario della lingua italiana
La lingua ha posta in cielo, Il cor è atterrenato. Amali. (B) ATTERRIMENTO. Terrore. Lat. terror. Gr. s'icirXig|ts. Tratt. segr. cos. domi. Mostra di averne grande atterrimento. ATTERRIRE. Dare spavento, terrore. Lat. terrere. Gr. po/3e«>. Toc. Dav.
6
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Pred. B. Per una atterrazione, <>. per dir meglio, mancamento dello spirito. ATTERRIMENTO. Terrore. Lat. ter- ror. Gr. e"/7r/T)?i?. Tratt. segr. cos. domi. Mostra di averne grande atterrimento. ATTERRINE. Dare spavento, terrore. Lat. terrere.
Accademia della Crusca, 1833
7
Vocabolario della lingua italiana
R. Per una atterracione, o per dir meglio, mancamento dello spinto. ATTERRIMENTO. Terrore, lat. terror. gr. -_ •• ,T/,.;S. Tratt. segr. cos. domi. Mostra di averne grande atterrimento. ATTERRIRE. Dare spavento, terrore. lat. terrore, gr. fOptì».
Giuseppe Manuzzi, 1859
8
Storia di Tom Jones il trovatello; versione di Gaetano Barbieri
Qualcuno d' indole beffarda e profana riderà forse di questo eccesso di atterrimento; speriamo però che i più gravi fra i nostri leggitori , connettendo le circostanze dell'ora notturna, dell'eccitamento fattole di alzarsi dal letto, dell' abbigliamento ...
Henry Fielding, 1833
9
Vita del B. Alfonso Rodriguez: coadiutore temporale formato ...
... In fatti non passarono molte notti f che eccoli 'ritornati; e, spavento volendo destargli ed atterrimento col' solo aspetto; recaron anche gli strumenti più orribili, di cui già si servirono i più crudeli tiranni a tormentare i Santi Martiri della Chiesa.
Arcangelo Arcangeli, 1825
10
Storia Della Rivoluziione Francese
Generale atterrimento; seconda leg' ge del maximum; monopolio; falsificazione di un decreto commessa da quattro deputati.-5tabilimento del nuovo sistema metrico e del calendgrio repubblicano.-Abolizione degli antichi culti ; ahbiura di ...
L. Adolfo Thier, 1842

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ATTERRIMENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo atterrimento no contexto das seguintes notícias.
1
Lena Dunham e il femminismo dell'era digitale
... e l'esaltazione dei propri normalissimi difetti, fra lo spasso di situazioni assolutamente estreme e l'atterrimento di piccole tragedie quotidiane, ... «Wired.it, set 14»
2
Lena Dunham e il femminismo dell'era digitale
... e l'esaltazione dei propri normalissimi difetti, fra lo spasso di situazioni assolutamente estreme e l'atterrimento di piccole tragedie quotidiane, ... «Wired.it, set 14»
3
The Walking Dead - Stagione 2, episodio 8: Nebraska
... dolorosissimo colpo di pistola sparato da Rick a ciò che era rimasto di Sophia, e con lo sconcerto e l'atterrimento generale del gruppo. «Movieplayer.it, fev 12»
4
The Walking Dead - Stagione 2, episodio 8: Nebraska
... dolorosissimo colpo di pistola sparato da Rick a ciò che era rimasto di Sophia, e con lo sconcerto e l'atterrimento generale del gruppo. «Movieplayer.it, fev 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Atterrimento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/atterrimento>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z