Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bao" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BAO EM ITALIANO

bao play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA BAO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «bao» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Bao

Bao

O Bao é um jogo de tabuleta abstrato da família desaparecida, dois jogadores, espalhados por grande parte da África Oriental, especialmente no mundo da Swahili: é jogado, por exemplo, nas costas do Quênia e da Tanzânia, Zanzibar, as Comores, no Malawi, em algumas partes do RD Congo, Burundi e outros lugares. O nome "Bao" é uma palavra swahili, e simplesmente significa "mesa", com referência ao tabuleiro do jogo. Entre os desaparecidos, o Bao é provavelmente o jogo mais complexo e aquele com mais profundidades estratégicas. Na Tanzânia e, em particular, em Zanzibar, os jogadores qualificados de Bao competem em torneios oficiais e a figura de "Bao Master" goza de um excelente prestígio. Devido à sua complexidade e riqueza, Bao também foi estudado no Ocidente na teoria do jogo, na teoria da complexidade e até na psicologia. Uma variação do Bao difundida principalmente entre os árabes de Omã é o "Hawalis", que em Zanzibar é conhecido como "Bao the Kiarabu". Il Bao è un gioco da tavolo astratto della famiglia dei mancala, per due giocatori, diffuso in buona parte dell'Africa orientale, soprattutto nel mondo swahili: lo si gioca per esempio sulle coste del Kenya e della Tanzania, a Zanzibar, nelle Comore, nel Malawi, in alcune zone del Congo RD, in Burundi, e altrove. Il nome "Bao" è una parola swahili, e significa semplicemente "tavoliere", con riferimento alla plancia di gioco. Fra i mancala, il Bao è probabilmente il gioco più complesso e quello caratterizzato da una maggiore profondità strategica. In Tanzania, e in particolare a Zanzibar, i giocatori esperti di Bao competono in tornei ufficiali e la figura del "maestro di Bao" gode di grande prestigio. A causa della sua complessità e ricchezza, il Bao è stato anche studiato in occidente in teoria dei giochi, teoria della complessità e persino psicologia. Una variante del Bao diffusa soprattutto fra gli arabi dell'Oman è l'"Hawalis", che a Zanzibar è noto come "Bao la Kiarabu".

definição de bao no dicionário italiano

A definição de bao no dicionário imita o ladrido do cachorro: b.

La definizione di bao nel dizionario è imita il latrato del cane: b.

Clique para ver a definição original de «bao» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BAO


birignao
bi·ri·gna·o
cacao
ca·ca·o
caccao
caccao
cafarnao
ca·far·na·o
calao
ca·la·o
canonao
canonao
cao
ca·o
ciao
cia·o
curaçao
curaçao
dazebao
dazebao
dazibao
dazibao
gnao
gna·o
macao
ma·ca·o
mao
mao
maramao
maramao
miao
mia·o
pronao
pro·na·o
silao
silao
tao
tao
tazebao
tazebao

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BAO

bankiva
bannalità
banner
banno
bano
bansigo
bantam
bantu
bantù
banzai
baobab
bar
bar code
bara
barabasso
barabba
barabuffa
baracano
baracca
baraccamento

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BAO

datzebao

Sinônimos e antônimos de bao no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BAO»

bao bello rasl gioco phap luat viet tavolo astratto della famiglia mancala giocatori diffuso buona parte dell africa orientale soprattutto mondo swahili gioca esempio sulle publishing venerdì domenica giugno arriva prima volta sicilia catania edizione etna comics nostro stand troverete milano piace persone parlano chiamo cliff sono bulldog lavoro casa editrice tipi cosa passa testa editore giorno nella classifica nielsen quella elenca primi cinquemila libri venduti italia ventiseiesima settimana anno scorsa serve selection xiao small eats london specialising taiwanese street food steamed pork blog drago forma nuvola scola milazzo sarà presentato roma durante evento speciale terrà continua appointment only setting market intelligence fuels successful lead strategies that drive pipeline increase productivity with

Tradutor on-line com a tradução de bao em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BAO

Conheça a tradução de bao a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de bao a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bao» em italiano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Bao
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bao
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बाओ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

باو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бао
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bao
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাও
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bao
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bao
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bao
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

バオ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

바오
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bao
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bao
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாவ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Bao
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bao
70 milhões de falantes

italiano

bao
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bao
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бао
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bao
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Bao
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bao
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bao
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bao
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bao

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BAO»

O termo «bao» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 1.019 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
99
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bao» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bao
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «bao».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BAO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bao» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bao» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre bao

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BAO»

Descubra o uso de bao na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bao e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Raccolta di poesie in dialetto veneziano d'ogni secolo, ...
Gnao bao, bao gnao Mi son tanto inamor ho. * Mi me sento tanti afani. (Tuti i porto per so amore!) Cho par proprio che sia cani Ch' al mi cor fazza brusore ; Che da tute quante l' ore Mi me sento passionao. Gnao bao, bao gnao Mi son tanto ...
Bartolommeo Gamba, 1845
2
Serie degli scritti impressi in dialetto veneziano
Pietro Bussolin. naturali sentimenti, che non tralasciano 'per questo di essere Oggetto di studio e di osservazione. ' Mi son tanto inamorao In dona Nina mia vesina Che me dà gran desciplina Che me vedo desperao. Gnao 'bao, bao gnao Mi ...
Pietro Bussolin, 1832
3
Vocabolario degli accademici della Crusca
Bao. Voce che solo s' adoperava nel modo Far bao bao , o il bao bao , col guale la ragazzaglia soleva scher- nire le maschere. - Car. Apol. 129 : Imaginatevi ora che a' abbia messo innanzi il Caro maseberato da uccello , e che facendogli ...
Accademia della Crusca, 1866
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
BAO. Voce che solo s' adoperare: nel modo Far bao bao, o il bao bao, col quale la ragazzaglia soleva scherru're le maschere. - Car. Apol. 129: Imaginatevi ora che s' abbia messo innanzi il Caro mascherato da uccello, e che facendogli dietro ...
‎1866
5
Cina
Grazie al suo senso di pietà filiale, alla sua equanimita nel trattare i casi e alla sua posizione contro la corruzione, è stato reso immortale dalla letteratura cinese classica. Ancora oggi Bao è il soggetto di film, spettacoli televisivi e opere teatrali .
Damian Harper, Chung Wah Chow, Min Dai, David Eimer, Robert Kelly, Michael Kohn, Shawn Low, Bradley Mayhew, Daniel McCrohan, Christopher Pitts, 2011
6
Dizionario del Dialetto Veneziano
V. BAO •» BAO SETE J Certo schermo per baloccare i bambini, il quale si fa ctioprendo il voi- lo con che che sia o nascondendolo dietro un'imposta odfdtro e dicendo bao bao, poi scoprendolo un tratto e gridando sete, al qual atto i fanciullini ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
7
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni ...
BaKuoria •Bao Troà 7 bandai - Trovare il bandolo , il mezzo , la via , il modo. Bandéra Bandiera , Insegna , Vessillo. Bandéra d'ogni vento - Banderuola da campanile , cioè Volubile, Persona d'ogni partito. Porla bandéra - Portar la bandiera, ...
Antonio Tiraboschi, 1873
8
Vietnam
Se dovete raggiungere Lao Bao, potrebbe essere necessario cambiare autobus a Khe Sanh. Vi sono inoltre alcune corse per Savannakhet, in Laos, ma in genere presso la stazione degli autobus non accettano prenotazioni per gli stranieri.
Nick Ray, Yu-Mei Balasingamchow, Iain Stewart, 2010
9
La figlia dell'aggiustaossa
Come mai era diventata così? Forse dipendeva dal fatto che Preziosa Zietta si era suicidata? "A proposito" le venne a un tratto in mente di chiedere, "qual era il vero nome di Preziosa Zietta?" "Preziosa Zietta?" ripeté GaoLing, incerta. "Bao ...
Amy Tan, 2010
10
Dizionario del menu per i turisti. Per capire e farsi capire ...
ANC-BAO anchun quaglia anjing f£;tfr an-gin calmo ba }fi ba prendere babao daya ba-bao da-ia, v. Piatti regionali, p. 63 babao fan A^ft ba-bao fan, M. Piatti nazionali, p. 50 bagua tang fan, v. Cucina e medicina, p. 36 bai fi bai bianco bai ...
Emanuela Rossi, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BAO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bao no contexto das seguintes notícias.
1
Bao Publishing: Arriva in Italia “Russian Olive to Red King” - C4 Comic
Queste sono settimane di fuoco in casa Bao Publishing: l'estate è stata il teatro di una sfilza di annunci di opere che potremo vedere sui nostri ... «C4Comic, jul 15»
2
Bao Publishing: Presentazione a Roma per “La Distanza” | C4 Comic
BAO Publishing è orgogliosa di annunciare il prossimo 17 luglio 2015 la presentazione a Roma del graphic novel La distanza, che vede la ... «C4Comic, jul 15»
3
Vanna Vinci: sesso, alchimia e rock'n'roll - XL Repubblica
Non è da meno il suo ultimo volume, intelligente (e arricchita) ristampa firmata Bao Publishing delle storie di un suo importante personaggio: ... «La Repubblica, jul 15»
4
Personaggi dei fumetti invadono il centro nel weekend
Oggi pomeriggio, sabato 4 luglio, e domani, dalle 10, in piazza del Bao, si terrà Comics Land: la manifestazione organizzata da Silvia Vezzaro ... «Il Giornale di Vicenza, jul 15»
5
“Va tutto bene”, il nuovo libro di Alberto Madrigal
BAO Publishing è lieta di annunciare il nuovo libro di Alberto Madrigal, ... Nel 2015 pubblica Va tutto bene, sempre con BAO e realizza le ... «LoSpazioBianco, jul 15»
6
Lo street food è cresciuto
A Londra c'è Bao (baolondon.com), esempio di come lo street food migliore può lasciare il banco temporaneo del mercato e diventare un vero ... «La Repubblica, jul 15»
7
SDCC '15: la Bao Publishing annuncia due nuove serie
Direttamente da San Diego Comi Con la Bao Publishing annuncia due nuovi lavori che entreranno a far parte del suo catalogo. Dal proprio ... «Comicus, jul 15»
8
Ei8ht: L'edizione italiana a cura di BAO Publishing
11703436_10153472348798724_6761113822241997746_o BAO Publishing ha fatto un altro annuncio sulla sua pagina Facebook e stavolta ... «C4Comic, jul 15»
9
Va tutto bene, la graphic novel di Alberto Madrigal in libreria per …
Va tutto bene, graphic novel ad opera di Alberto Madrigal, arriva in libreria per BAO Publishing. Proprio domani, 10 Luglio 2015, debutterà ... «Comicsblog, jul 15»
10
Uscite Lion, Lineachiara, Bao, Hazard e Comicout dell'11 luglio 2015
Negli anni Novanta un nuovo anti-eroe si unì alla Bat-famiglia: Azrael, assassino del segretissimo Ordine di San Dumas, una società le cui ... «MangaForever.net, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bao [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/bao>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z