Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bettolare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BETTOLARE EM ITALIANO

bet · to · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BETTOLARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Bettolare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA BETTOLARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «bettolare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de bettolare no dicionário italiano

A definição de bettolare no dicionário é frequente a bettole. Bettolare também fala alto e desordenadamente.

La definizione di bettolare nel dizionario è frequentare bettole. Bettolare è anche parlare chiassosamente e disordinatamente.


Clique para ver a definição original de «bettolare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BETTOLARE


calcolare
cal·co·la·re
circolare
cir·co·la·re
coccolare
coc·co·la·re
grandangolare
gran·dan·go·la·re
in particolare
in particolare
isolare
i·ʃo·la·re
manipolare
ma·ni·po·la·re
muscolare
mu·sco·la·re
ostacolare
o·sta·co·la·re
particolare
par·ti·co·la·re
polare
po·la·re
popolare
po·po·la·re
regolare
re·go·la·re
rettangolare
ret·tan·go·la·re
scolare
scolare
singolare
sin·go·la·re
solare
so·la·re
spettacolare
spet·ta·co·la·re
titolare
ti·to·la·re
volare
vo·la·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BETTOLARE

betonica
betonica bianca
betonica comune
betonica densiflora
betonica germanica
betoniera
betonista
betta
bettola
bettolante
bettoliere
bettolina
bettolino
bettolio
bettonica
betula
betulina
betulla
betulla dell´Etna
betulla nana

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BETTOLARE

agevolare
angolare
articolare
auricolare
capitolare
cedolare
colare
crepuscolare
dolare
immatricolare
in modo particolare
irregolare
mescolare
molecolare
pendolare
prescolare
rosolare
stimolare
valvolare
violare

Sinônimos e antônimos de bettolare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BETTOLARE»

bettolare bettolare §erg parlare disordinalo bettola rumoroso giovani bene educati cosi frequentar parlate grandi dizionari bettolare† béttolo intr avere raro lett frequentare bettole chiassosamente disordinatamente anagrammi giacobbe elenco degli come bratteole alberetto tratti dalla raccolta della lingua italiana urban bettong bettsa betts jaymee chart bettse bettster bettsville bettsy betty veronica syndrome bettyanne bangles coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali primavera teatro cibo solidale indymedia tema anticapitalismo antiglobalizzazione spazi liberati repressione musica impegnat qualiparole parola parole

Tradutor on-line com a tradução de bettolare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BETTOLARE

Conheça a tradução de bettolare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de bettolare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bettolare» em italiano.

Tradutor português - chinês

bettolare
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bettolare
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bettolare
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

bettolare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

bettolare
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

bettolare
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bettolare
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

bettolare
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bettolare
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bettolare
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bettolare
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

bettolare
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

bettolare
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bettolare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bettolare
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

bettolare
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

bettolare
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bettolare
70 milhões de falantes

italiano

bettolare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bettolare
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

bettolare
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bettolare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

bettolare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bettolare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bettolare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bettolare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bettolare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BETTOLARE»

O termo «bettolare» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 83.249 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
24
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bettolare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bettolare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «bettolare».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre bettolare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BETTOLARE»

Descubra o uso de bettolare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bettolare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dittionario italiano, e francese dictionaire italien, et ...
Bertola , cabaret . запили, qui frequente le cabaret . Betrolare ,ne bouger du cabaret . венам-о ‚ cabaretier . ' Bertolt" , cabaretier . Bertola” , cabaretier . Bettolínaro , bettolare, eabare tiel l 8c hôte dL» cabaret ., Bettonr'ca , Betoine .
Giovanni Veneroni, Pietro Meunier, Filippo Neretti, 1702
2
Dizionario Analitico di Diritto e di Economia industriale e ...
Se il villico dovesse portare egli stesso le poche derrate che e in grado di vendere, e l'industriale gli oggetti della sua industria, essi perderebbero un tempo molto prezioso per il lavoro di produzione, oltre al pericolo di perdere nel bettolare e ...
Angelo MELANO DI PORTULA, 1859
3
Gran dizionario piemontese-italiano
Beslòrt. Bistorto. Torto per più versi, tortuoso, obliquo, curvo. Betisa. Sciocchezza, mellonaggine, scipitaggine, scempiaggine, bessaggine, stoltezza, stupidità. Bòtola. Bettola, taverna. Osteria di basse persone. » Frequente le bètole. Bettolare.
Vittorio di Sant'Albino, 1859
4
Dizionario nuovo, e copioso di tutte le rime sdrucciole ...
Bettolare . Balenare . '- ñ . Beverare . Balestrare . - '. - Bezzicare . Ballare . Biancheggiare . Ballucinare a - ' Biancicare . — Balloccare. Biasciare . Ballonzare . Biascicare . Balzare . . Biasimate , o Balzellare .. , .. .Biasmare . Bambolare .
Girolamo Baruffaldi, Stefano Cavalieri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1755
5
Dizionario portatile e di pronunzia, francese italiano e ...
BESTIOLUCC1ACCIA , ef. (-Imi-tcha'-tcha) Méchante petite bète. BESTIONE. sm. (-lié-nc) ACCIO. Grosse hete; homme brutal , bestial, f T. de Mar. Bastion. BETTOL A, sf. {bel '-to-la) ETTA. Cabaret; taverne, t Cabaret borgne. BETTOLARE, vn.
J. L. Barthélemy Cormon, Vincent Manni, 1872
6
Saggio sulla storia della lingua e dei dialetti d'Italia con ...
bettolare cianciare, e batanài cicaleccio; vnz. batolar, cm ba(l) Riflettendo però che abbacchio significa. più propriamente agnello macellaio o da macellare sarei tentato a ravvicinare questa voce ad arciw (ariete pel sacrificio ', donde senza ...
Napoleone Caix, 1872
7
Dizionario portatile e di pronunzia francese-italiano ed ...
Bestion. Bettola,s. f. ( bét-to-la), etta. Cabaret; taverne. + Cabaret borgne. Bettolare , v. n. {-Id-re) Fréquenter les cabarets. Bettoliere , V. Tai'ernaio. Bettonica, s. f. ( -ló-ni-ka ) Bétoine, plante. Betula , Betclla, subst. f. {bi-tou-la) bouleau , arbre.
J. L. Barthélemi Cormon, Manni, Chapellon, 1823
8
La malandrina comedia del S. Gio. Francesco Loredano. ...
Se vuoi practicare con noi [ici nei termini , no” siamo tanto crafiurati, che vogliamopascere la . discortesìa. V en. Piu tokio che non bettolare con-voi, vi doneria Gex-14,6 succakx',7ue7u>0 ne fosse Signore , non -ti diffida” la Barbanelia , che è ...
Giovanni Francesco Loredano, 1587
9
Economia nelle fabriche, e regola di tutti li materiali per ...
... e degl'lnslr menti, che vi 'vogliono , alle volte fornito la Fabrica , si trovano falliti , mà quei che lavorano à giornata , vi faranno siravedere , e mai falliscono, benche consumino tutto il tempo, che gli avanza à bettolare , crapula1c, egiuocare, ...
Giovanni Battista Bruno Spinelli, 1708
10
L'eccellenza e trionfo del porco e altre opere in prosa
Attendasi dunque a mangiare, ingoiare, stragualzare25, tracannare, empiersi, gonfiarsi e a sventrarsi; si lascino le liti né si parli più di debiti né di scritte26, ma solo s'attenda a crapolare, a bettolare a tira pancia, coprasi i volti, mutisi27 d' habiti ...
Giulio Cesare Croce, Monique Rouch, Franco Bacchelli, 2006

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bettolare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/bettolare>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z