Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bianchimento" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BIANCHIMENTO EM ITALIANO

bian · chi · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BIANCHIMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Bianchimento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BIANCHIMENTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «bianchimento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de bianchimento no dicionário italiano

A definição de brancura no dicionário é ação e resultado da brancura.

La definizione di bianchimento nel dizionario è azione e risultato del bianchire.


Clique para ver a definição original de «bianchimento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BIANCHIMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BIANCHIMENTO

biancare
biancastro
biancazzurro
biancheggiamento
biancheggiare
biancheria
biancherista
bianchetto
bianchezza
bianchiccio
bianchino
bianchire
bianchissimo
bianchitudine
biancicare
biancicore
bianco
bianco dell´uovo
bianco e rosso
biancoceleste

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BIANCHIMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinônimos e antônimos de bianchimento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BIANCHIMENTO»

bianchimento bianchimento wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum bianchire bolliti tutti albamentura apic altro senso degli argentieri doratori treccani bianchiménto operazione imbianchimento invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione soluzione pulire metalli preziosi grandi dizionari bian mén azione risultato prodotti orafi kimikando sali rosa polvere ecologica grado sostituire acido solforico nelle operazioni quantità significato repubblica garzanti linguistica acqua usata oreficeria essere bianchito lessicografia della crusca parola sulla edizione accademici firenze sapere inoreficeria ancora abbiamo inserito descrizione contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni ricerca traduce lingue italian examples bianca

Tradutor on-line com a tradução de bianchimento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BIANCHIMENTO

Conheça a tradução de bianchimento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de bianchimento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bianchimento» em italiano.

Tradutor português - chinês

bianchimento
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bianchimento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bianchimento
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

bianchimento
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

bianchimento
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

bianchimento
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bianchimento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

bianchimento
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bianchimento
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bianchimento
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bianchimento
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

bianchimento
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

bianchimento
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bianchimento
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bianchimento
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

bianchimento
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

bianchimento
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bianchimento
70 milhões de falantes

italiano

bianchimento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bianchimento
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

bianchimento
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bianchimento
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

bianchimento
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bianchimento
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bianchimento
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bianchimento
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bianchimento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BIANCHIMENTO»

O termo «bianchimento» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 79.933 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
27
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bianchimento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bianchimento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «bianchimento».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BIANCHIMENTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bianchimento» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bianchimento» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre bianchimento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BIANCHIMENTO»

Descubra o uso de bianchimento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bianchimento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario della lingua italiana
BIANCHIMENTO. S. m. Da Bianchire. Jt.] L'atto e l'effetto del bianchire. Albamentum, Aptc. in altro senso. 2. T. degli argentieri e doratori. [Sei.] Dicesi di una composizione, ovvero mescolanza formata di cremore ai tartaro e di sale da cucina, ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
2
I trattati dell'oreficeria e della scultura: Novamente messi ...
Bianchimento. « Con grandissima diligenzia e fatica la cavammo dalla detta caldara, e mettemmola nell'acqua fresca in un'altra simile caldara , et io quella si lavò benissimo dei bianchimenti. » 446. — « Di poi essendo fredda la pigliammo  ...
Benvenuto Cellini, 1857
3
Trattato di chimica applicata alla mineralogia, alla ...
_.336. Se l'imbianchimento consiste nel nettare i tessutimacchiati dall' uso , il bianchimento poi è quell'operazio'ne, colla quale i tessuti di filo ,' di cotone, di seta , o di lana non usati si rendono'bianclii, dopo di essere semplicemente lavorati.
‎1838
4
Monete e Sigilli dei Principi Centurioni-Scotti che serbansi ...
Pietro, che si obbliga fare il bianchimento conforme » la mostra. à « Primo. Si obliga il detto Morena di far il bianchimento » perfetto di qualsivoglia bontà secondochè le saranno consignate » le monete, e questo secondo la mostra fatta che è ...
Agostino Olivieri, 1862
5
Annali delle opere pubbliche e dell'architettura
L\ bramava tanto più di » riuscirvi, inquanto che immaginava che lo zinco avrebbe » dato un bianchimento più ... più difficilmente dello sta- » gno, il bianchimento dei vasi, fatto con esso, resiste- » rebbe di più al fuoco del bianchimento a ...
6
Vocabolario degli accademici della Crusca
Bianchimento. Sost. mase. L' atto del bianchire. § E per il Composto delle mater ie che servono a bianchire« - Biring. Pirotccn. 133 : 8' infuoeano e si gettano [ i pezzi ] in un bianchimento comnnc. fatto con tartaro pesto, sale ed acqua ovvero  ...
Accademia della Crusca, 1866
7
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Salvin. Coliti. BIANCHÌCCIO, CIA: add. , Bianchetto . V. BIANCHIMENTO: s. in. Albefactio. Il Bianchire . §• Bianchimento : T. degli Argentieri, e Doratori . Composto d' acqua pura , gromma dì botte, e sale bollito insieme, che serve per bianchire.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
8
I trattati dell' oreficeria e della scultura
Bianchimento. « Con grandissima diligenzia e fatica la cavammo dalla detta caldara, e mettemmola nell'acqua fresca in un' altra simile caldara, et in quella si lavò benissimo dei bianchimenti. » 446. — « Di poi essendo fredda la pigliammo  ...
Benvenuto Cellini, Carlo Milanesi, 1893
9
Due trattati di Benvenuto Cellini scultore fiorentino uno ...
Dico adunque , che nella detta statua mi fu di necessità di andare nella bottega di un tintore di panni lani , e quivi empiere di bianchimento una di quelle loro caldaie , la quale press di grandezza tale, che potesse ricevete la statua . Ciò fatto ...
Benvenuto Cellini, 1731
10
Opere di Filippo Baldinucci: Vocabolario toscano dell'arte ...
Bianchimento m. ll bianchire. E Bianchimento ancora è il composto delle materie che servono per bianehirc- , che sono, acqua pura , gromma di botte e sale bollito IDSIBIIIG. Bianchire. Far divenir bianco , imbiancare , termine proprio degli  ...
Filippo Baldinucci, Domenico Maria Manni, 1809

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bianchimento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/bianchimento>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z