Significado de "bianco e rosso" no dicionário italiano

PRONÚNCIA DE BIANCO E ROSSO EM ITALIANO

bianco e rosso

CATEGORIA GRAMATICAL DE BIANCO E ROSSO

Bianco e rosso e um adjetivo.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

SINÔNIMOS DE «BIANCO E ROSSO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «bianco e rosso» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em italiano de bianco e rosso

colorito · roseo · rubicondo · rubizzo · sano

ANTÔNIMOS DE «BIANCO E ROSSO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «bianco e rosso» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

antônimos em italiano de bianco e rosso

anemico · bianco · cadaverico · cagionevole · cereo · debole · deperito · disfatto · distrutto · esangue · fuori forma · giallo · giù · grigiastro · grigio · livido · malaticcio · malconcio · malsano · pallido · provato · sbattuto · sbiancato · scavato · sciupato · slavato · smorto · smunto · sparuto · spento · stanco · terreo · tirato · verde · verdognolo

TRADUÇÃO DE BIANCO E ROSSO

Conheça a tradução de bianco e rosso a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de bianco e rosso a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bianco e rosso» em italiano.

• Tradutor português - chinês: 白色和红色
• Tradutor português - espanhol: Blanco y rojo
• Tradutor português - inglês: White and red
• Tradutor português - hindi: सफेद और लाल
• Tradutor português - arabe: الأبيض والأحمر
• Tradutor português - russo: Белый и красный
• Tradutor português - português: Branco e vermelho
• Tradutor português - bengali: সাদা, লাল
• Tradutor português - francês: Blanc et rouge
• Tradutor português - malaio: Putih dan merah
• Tradutor português - alemão: Weiß und Rot
• Tradutor português - japonês: 白と赤
• Tradutor português - coreano: 화이트와 레드
• Tradutor português - javanês: Putih lan Red
• Tradutor português - vietnamita: Trắng và đỏ
• Tradutor português - tâmil: வெள்ளை மற்றும் சிவப்பு
• Tradutor português - marata: पांढरा आणि लाल
• Tradutor português - turco: Beyaz ve Kırmızı
• italiano: bianco e rosso
• Tradutor português - polonês: Biały i czerwony
• Tradutor português - ucraniano: Білий і червоний
• Tradutor português - romeno: Alb și roșu
• Tradutor português - grego: Λευκό και Κόκκινο
• Tradutor português - africâner: Wit en rooi
• Tradutor português - sueco: Vitt och rött
• Tradutor português - norueguês: Hvit og Rød

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BIANCO E ROSSO»

Descubra o uso de bianco e rosso na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bianco e rosso e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Dizionario istorico, teorico, e pratico di marina di ...

SEGNAL! PER Gu onor.... Padiglione alla Penna di tríncbetta. Ordine di battaglia. A destra, bianco. A sinistra, rosso . _ Primo ordine di marcia. A destra, bianco, e rosso. A sinistra, bianco, e azzurro. Secondo ordine di marcia, azzurro .

M. Savérien (Alexandre), 1769

Dizionario Istorico, Teorico, E Pratico Di Marina: Tradotto ...

albero di maeflm, '~ I \- I" For-zar le vele, bianco o rosso. 1?. Caricar le vele, rosso , e azzurro. Arrivare , inquartato di bianco e rosso . i. 'l _ ' nudo* 'Jil Venite al vento, inquartato di bianco, e azzurro. ~.c. (z '~-' Correr col vento dietro,~ inquartato ...

Alexandre Saverien, 1769

Comunicazioni e trasmissioni. La lunga storia della ...

Correr più presso a destra, raggiato bianco e rosso. In tempo di notte, due fanali sulla penna di Trinchetto. Basso bordo, o a sinistra, raggiato bianco e azzurro. In tempo di notte, tre fanali alla penna del Trinchetto. Correr vento largo di due ...

Pippo Lo Cascio, 2002

Dizionario istorico, teorico, e pratico di marina di ...

Corret` più presso a destra , raggiato bianco e rosso. In tempo di notte, due fanali sulla penna di Trinchetto. Basso bordo , oa sinistra , raggìato biapco , e azzurro. In tempo di notte ,_ tre fanali, alla penna di Trinñ chetto. Correr- vento largo di ...

Alexandre Saverien, 1769

Manuale di scienze ed arti, ossia Repertorio metodico di ...

Grecia: bleu e bianco. Massa e Carrara: bleu e rosso. Toscana: bianco e rosso. . Roma: bianco e giallo. Due Sicilie: rosso. AMERICA. Stati Uniti.' nero. Messico: rosso, bianco e verde. Colombia: giallo, bleu e rosso. Perù: rosso, bianco e rosso  ...

‎1846

Teoria e pratica degli uffici stampa: pianificare, valutare, ...

Alla fine del 1932 comincerà a uscire un nuovo pe- riodico: // Bianco e Rosso, giornale del dopolavoro aziendale (ventimila copie) per il pubblico dei dipendenti Fiat ma, evidentemente, destinate a coinvolgere anche un'area più estesa di ...

Mauro De Vincentiis, 2005

Enciclopedia del negoziante ossia gran dizionario del ...

Passando dai marmi d' Italia e di Francia a quelli di altri paesi, noteremo tra quelli dei Paesi llaaai, detti di Fiandre, i seguenti : ll marmo bianco e rosso, chiamato marmo di llma, presso Dinant. ll marmo bianco, turchino e rosso piccbietlato. che  ...

‎1843

La Memoria dell'Arte. Le pitture rupestri dell'Acacus tra ...

metro di quota, due figurette femminili in colore bianco e rosso e una possibile sella (o figura umana?) in rosso pieno assai più recente compongono il quarto pannello (Fig.7.17.3). Nelle due figurette, bianche e rosse, si ritrovano alcune ...

Savino di Lernia, Daniela Zampetti, 2008

ALPAGHIAN: Raccolta di scritti in onore di Adriano Alpago ...

Contorno esterno bianco e rosso e interno blu e rosso con sette cerchi bianchi entro doppia cornice rossa e blu. Rombi regolari delineati da linee nere e campiture di cerchi a due colori o macchie, il tutto su fondo bianco, costituiscono l 'ornato ...

Autori Vari

Dizionario Larousse. I vini del mondo

In provincia di Napoli: * Campi Flegrei, nei tipi Bianco e Rosso e Spumante e nelle sottodenominazioni Falanghina, Piedi- rosso o Pér 'e palummo (anche Passito). * Capri. * Ischia, nel tipo Bianco (anche Superiore) e nelle sottodenominazioni ...

‎1998

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BIANCO E ROSSO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bianco e rosso no contexto das seguintes notícias.

E' nata la Città di Anagni, la "Prima" torna a vestirsi di bianco e rosso

L'operazione è stata ufficialzizata con una comunicato della neonata società. "Attraverso un percorso assai complicato la città di Anagni avrà di nuovo una ... «Il Messaggero, jun 15»

Storie. Verde, bianco e rosso, i colori dell'amore!

#Storie è una rubrica curata da Fabienne Pallamidessi e dedicata ... una storia all'indirizzo [e-mail] e Fabienne Pallamidessi la costruirà per voi. «Key4biz, jun 15»

Bianco e rosso i colori del Natale di Busto

In piazza San Giovanni è stato acceso il grande albero mentre giochi e ... Nell'area prevalgono i toni del bianco con qualche tocco di rosso: un albero di Natale ... «Varese News, dez 14»

Una cena "segreta" in bianco e rosso

Venerdì 5 settembre, in qualche angolo della città, andrà in scena "My secret dinner", cena a scopo benefico organizzata dall'associazione culturale Hic con il ... «Il Giornale di Vicenza, set 14»

45 mq: una casa in bianco e rosso

Il miniappartamento è stato ristrutturato sfruttando ogni centimetro ... come quella del bianco, che contrasta con il rosso, usato soprattutto per oggetti e tessuti. «Cose di Casa, jun 14»

Elicottero in volo tra i palazzi di Vazzieri: mettetevi in posa e dite ciiis!

Oggi pomeriggio, martedì 22 ottobre, un mezzo bianco e rosso che non appartiene ai Vigili del fuoco ha sorvolato i tetti di via Fraticelli. Molti residenti si sono ... «Primonumero.it, out 13»

Bianco e rosso pari non sono

L'e pidemiologo statunitense Arthur Klatasky ne dubita e afferma che i vini bianchi con “bollicine” contengono idrossitirosolo, potentissimo antiossidante ... «L'Espresso, nov 12»