Baixe o aplicativo
educalingo
biondo cenere

Significado de "biondo cenere" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BIONDO CENERE EM ITALIANO

biondo cenere


CATEGORIA GRAMATICAL DE BIONDO CENERE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Biondo cenere e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BIONDO CENERE

appartenere · cenere · cercare di ottenere · contenere · degenere · detenere · di questo genere · genere · intrattenere · mantenere · ottenere · partenere · portacenere · posacenere · ritenere · sostenere · sottogenere · tenere · trattenere · venere

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BIONDO CENERE

biometrista · biomolecola · bionda · biondare · biondastro · biondeggiare · biondella · biondezza · biondiccio · biondo · biondo oro · bionica · bionico · bioparco · biopesticida · biopirata · biopirateria · biopolimero · bioproteina · bioprotesi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BIONDO CENERE

ambigenere · astenere · attenere · capelvenere · congenere · covacenere · distenere · ditenere · fiordaliso di Porto Venere · intertenere · paracenere · pertenere · pettine di Venere · proporsi di ottenere · raccattacenere · rattenere · riottenere · risostenere · soprattenere · unigenere

Sinônimos e antônimos de biondo cenere no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BIONDO CENERE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «biondo cenere» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BIONDO CENERE»

biondo cenere · cenere · biondo · castano · dorato · chiaro · capelli · arancioni · tinta · rosso · oreal · chiesto · smorzare · rossiccio · sono · uscita · ciao · tutte · ieri · andata · parrucchiere · intenzione · farmi · fare · modo · togliere · almeno · quei · riflessi · rossicci · dovuti · nuova · tendenza · testanera · look · discreto · moderato · possiede · comunque · gran · fascino · giorno · oggi · parecchie · star · modelle · garnier · risultato · naturale · garantito · differenza · altre · colorazioni · belle · color · grazie · agli · agenti · riflessanti · rispetta · esalta · sfumature · naturali · colorazione · jean · louis · david · focus · dimentica · attimo · bianco · quello · lasciati · conquistare · super · come · ottenere · consigli · moltissimo · gradualmente · schiarito · erano · tinti · castani · attuale · situazione · colore ·

Tradutor on-line com a tradução de biondo cenere em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BIONDO CENERE

Conheça a tradução de biondo cenere a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de biondo cenere a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «biondo cenere» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

biocco
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

biocco
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

biocco
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

biocco
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

biocco
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

biocco
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

biocco
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

biocco
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

biocco
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

biocco
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

biocco
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

biocco
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

biocco
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

biocco
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

biocco
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

biocco
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

biocco
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

biocco
70 milhões de falantes
it

italiano

biondo cenere
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

biocco
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

biocco
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

biocco
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

biocco
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

biocco
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

biocco
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

biocco
5 milhões de falantes

Tendências de uso de biondo cenere

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BIONDO CENERE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de biondo cenere
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «biondo cenere».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre biondo cenere

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BIONDO CENERE»

Descubra o uso de biondo cenere na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com biondo cenere e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Colori e lessico: studi sulla struttura semantica degli ...
biondo + B(x) + -0: B(cenere) - biondo cenere; giallo + B(x) + -erino: B(paglia) - giallo paglierino. 3.5.6. Base denotativa: D(tra giallo e castano chiaro) - biondo, D(tra arancione e verde) - giallo. 3.5.7. Classe semantica dei nomi reggenti: R(an ): ...
Maria Grossmann, 1988
2
La cenere sul pettirosso
Una fata dal vestito bianco strappato e dai capelli biondo cenere si trovava inquel momento inquel posto dimenticato. La fataera sdraiata supina sopra una roccia da cui scaturiva un ruscello, conle braccia incrociate dietro la testa, guardava ...
Antonio Spinelli, 2014
3
Champagne e camomilla
E io, distesa a letto, sognavo di incontrare un uomo assolutamente incapace di resistere alle donne dai capelli color biondo cenere e dagli occhi verdi. Ogni tanto veniva Maria, mi strappava ai sogni, si rallegrava di trovarmi molto migliorata ...
Franziska Stalmann, 1999
4
Una barca nel bosco
È l'unica spesa che si permette, «va tutto bene, ma a me lasciatemi il biondo» dice «che mi dà un po' di luce». Veramente lo chiama il «biondo cenere», ci tiene moltissimo a dire che lei non è bionda, è «biondo cenere» e io non so come fa la  ...
Paola Mastrocola, 2010
5
Il solista
Tre mesi dopo nacque una femmina, aveva grandi occhi azzurri e folti capelli biondo cenere e il suo sorriso era il mio sorriso. Sono figlio unico e me ne vanto. Me ne vanto come mi vanterei se fossi bello, intelligente o ricco da far paura.
Ferdinando Balzarro, 2002
6
La fiamma del destino
I suoi capelli biondo cenere tagliati molto corti incorniciavano un volto abbronzato e squadrato con due duri occhi grigi. La guardò con curiosità e chinò anche lui il capo. -Sono onorato di fare la vostra conoscenza. Io sono Jered, figlio  ...
Mariachiara Cabrini
7
Love letters
Ragazza. Ideale. Nella mia mente vi è un ideale di ragazza, anche se spesso mi innamoro di persone molto diverse, quasi opposte ad esso. L'amore è troppo imprevedibile per mettergli dei paletti. Amo le ragazze dai capelli biondo cenere,  ...
Davide D'Ammonio Chitoni, 2014
8
I Sette Occhi Della Vita 06. Fra La Morte E La Vita
«Vero» approvò l'altro mentre vedeva scendere dall'aereo una giovane donna che pareva molto bella e un uomo intorno ai cinquanta, magro, alto, dai capelli biondo cenere... Il taxi fece un'ampia curva in salita ed entrò a Montalcino. Ma non ...
Luciano Simonelli, 2012
9
È oriente
La donna che ho di fronte è magra e forte, sui trentacinque, capelli biondo cenere, occhio azzurro baltico percorso da impercettibili trasalimenti. Non distoglie lo sguardo dal paesaggio, quasi se lo beve. Vedo le foreste e la neve che le ...
Paolo Rumiz, 2003
10
Tre modi di toccare un elefante
Quando mi chiudevo nel bagno per piangere, "...dove stava l'amore?". Dove era andato a finire quel ragazzo dai capelli biondo cenere? Che consistenza amorfa aveva, visto che non sono riuscita a conquistarlo? Che cosa significava essere ...
Reina M. Rodríguez, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BIONDO CENERE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo biondo cenere no contexto das seguintes notícias.
1
Da Ashley Benson ad Ariana Grande: Obiettivo biondo perfetto!
Se anche voi state sognato un biondo perfetto potete puntare su alcuni rimedi ... Per un biondo cenere alla Ashley Benson infine puntate sul mele d'acacia: ... «meltyfan.it, jul 15»
2
Cara Delevingne cambia look: via il biondo cenere, è tempo di …
Dimenticatevi i capelli biondo cenere di Cara Delevingne, perché la top model ha deciso di cambiare look e, in occasione della premiere di “Paper Town“, film ... «Velvet Style Italia, jul 15»
3
Capelli biondi, le tendenze estate 2015
Biondo California girl, mèches babylights, ash blonde, platino o grown-out ... Le mèches ash blonde ovvero biondo cenere sono sempre un must e quelle più ... «Glamour.it, jun 15»
4
Moda colore capelli 2015: novità SplitHair e gli ultimi biondi di …
Non smettono di essere richiesti neppure i più semplici biondo cenere o biondo miele, che ben si adattano a varie carnagioni. Tra le novità assolute c'è il ... «Blasting News, mai 15»
5
Capelli biondo cenere: a chi stanno bene?
I capelli biondo cenere sono da sempre molto amati dalle donne. Facile da portare, questa gradazione di biondo, è una tonalità adatta a quasi tutte le donne. «DireDonna, abr 15»
6
Capelli: biondo cenere o biondo miele? Le ultime tendenze
Dal cenere al miele, passando per il platino, il caramello, il dorato: come capire quello che fa per noi? ... A chi sta bene il biondo in questa pre primavera 2015? «marieclaire.it, fev 15»
7
Moda colore capelli 2015: tutte le sfumature dell'ombrè, le foto
... è possibile realizzare al centro della chioma una tonalità caramello che termina appena sotto le spalle e poi un'altra di un biondo cenere che mette in risalto ... «Blasting News, jan 15»
8
Moda colore capelli 2015: castano, rosso o biondo? Tutte le …
Che sia biondo caramello o biondo cenere, potete trovare sicuro una celebrità che ha scelto una tonalità di biondo che vi piace. Per restare aggiornate sulla ... «Blasting News, jan 15»
9
Tagli e tinte, capelli 2015: le migliori sfumature del biondo
Ricordiamo ad esempio il miele, il platino, il biondo cenere e anche il bronde che sarà molto utilizzato nel 2015. Vediamo dettagliatamente le caratteristiche di ... «Blasting News, dez 14»
10
I nuovi biondi, ecco le ultime le tendenze per capelli da star
Dal platino al miele, passando per il biondo cenere e per il bronde all'ultimo grido, anche quest'inverno sono svariate le tonalità e le tecniche di schiaritura tra ... «Il Messaggero, dez 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Biondo cenere [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/biondo-cenere>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT