Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "biposto" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BIPOSTO EM ITALIANO

bi · po · sto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BIPOSTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Biposto pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA BIPOSTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «biposto» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de biposto no dicionário italiano

A primeira definição de dois lugares no dicionário é por meio de locomoção de dois assentos: automóvel b. Outra definição de dois lugares é uma aeronave de dois lugares: a b. Foi destruído na catástrofe. Dois lugares também é um carro de dois lugares: a b. esportes.

La prima definizione di biposto nel dizionario è di mezzo di locomozione a due posti: automobile b. Altra definizione di biposto è aereo a due posti: il b. è andato distrutto nella catastrofe. Biposto è anche automobile a due posti: una b. sportiva.


Clique para ver a definição original de «biposto» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BIPOSTO


a posto
a posto
a un posto
a un posto
avamposto
a·vam·po·sto
composto
com·po·sto
disposto
di·spo·sto
esposto
spo·sto
imposto
im·po·sto
interposto
in·ter·po·sto
opposto
op·po·sto
posto
po·sto
predisposto
predisposto
preposto
pre·po·sto
presupposto
pre·sup·po·sto
primo posto
primo posto
proposto
pro·po·sto
riposto
ri·po·sto
risposto
ri·spo·sto
secondo posto
secondo posto
segnaposto
se·gna·po·sto
sottoposto
sot·to·po·sto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BIPOSTO

bipartibile
bipartire
bipartisan
bipartitico
bipartitismo
bipartito
bipartizione
bipasso
bipede
bipennato
bipenne
bipiano
biplano
bipolare
bipolarismo
bipolarista
bipolarità
bipolarizzazione
bipolide
bipower

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BIPOSTO

all´opposto
andare a posto
apposto
contrapposto
corrisposto
decomposto
deposto
essere posto
fuori posto
indisposto
lasciare il posto
ma all´opposto
mettere a posto
monoposto
prendere il posto
scomposto
sovrapposto
supposto
terzo posto
trovare posto

Sinônimos e antônimos de biposto no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BIPOSTO»

biposto parapendio kayak elettrica prezzi deltaplano norma usato renault abarth biposto sintesi perfetta performance strada emozioni gara soli peso motore vettura world premiere marzo salone dell auto ginevra più veloce sempre fastest ever parapendiobiposto sito volare contatto aria accompagnato pilota abilitato volo potrai scoprire emozione muoverti senza vincoli nella terza dimensione scorpione cattivo sole mito continua rinnovarsi resta cuore degli appassionati quello autoblog mostra nuovo video ufficiale ecco filmato immagini stradale potente cavalli apporto potenza autentica supercar taglia small casa dello realizzato puro stile racing ricollegandosi alla mitica news alvolante mantenere basso abitacolo stato svuotato

Tradutor on-line com a tradução de biposto em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BIPOSTO

Conheça a tradução de biposto a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de biposto a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «biposto» em italiano.

Tradutor português - chinês

双座
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

De dos plazas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

two-seater
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दो सीट का
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ذات المقعدين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

двухместный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

De dois lugares
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দুই জনের বসার উপযোগী গাড়ী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

à deux places
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dua tempat duduk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zweisitzer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

2人乗り
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

두 인승
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

loro-seater
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hai chổ ngồi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இரு-இருக்கை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दोन आसनी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

iki koltuklu
70 milhões de falantes

italiano

biposto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dwumiejscowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

двомісний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cu doua locuri
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διθέσιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

twee-sitplek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tvåsitsiga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

toseter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de biposto

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BIPOSTO»

O termo «biposto» se utiliza regularmente e ocupa a posição 27.461 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
74
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «biposto» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de biposto
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «biposto».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BIPOSTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «biposto» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «biposto» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre biposto

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BIPOSTO»

Descubra o uso de biposto na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com biposto e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Aerei
Velivolo biposto in tandem, con ala bassa diritta con serbatoi d'estremità, il G2 era un velivolo convenzionale della stessa classe dell'Aermacchi MB.326, con cui condivideva anche il motore Rolls-Royce Viper. La produzione di serie fu ...
Niccoli Riccardo, 2012
2
L'internazionalizzazione delle piccole e medie imprese del ...
MODELLO. CARATTERISTICHE. P48-B ASTORE P52 TIGROTTO P55 TORNADO P57 FACHIRO P59 JOLLY P64 OSCAR P66 OSC ARI 00/1 50 P68 VICTOR P66 CHARLIE P68R AP 68 VT VIATOR P70 ALFA Fonte: Tecnam. Biposto in ...
Gennaro Ferrara, Renato Passaro, Giuseppe Vito, 2002
3
Sport estremi e responsabilità
La CECCAS, cui, come sopra detto, la F.I.C.S. e` affiliata, ha regolamentato la disciplina sportiva in oggetto stabilendo le relative categorie internazionali. Esse sono le corse con i monoposto ''caisse a savon'', con i biposto carenati ''bobcar'',  ...
Laura Santoro, 2008
4
Aviazione militare moderna. Evoluzione, armi, caratteristiche
L'Hawker Hunter è stato costruito su licenza in Olanda e Belgio; i principali committenti esteri per gli aerei di costruzione britannica sono stati 1ndia, Svizzera e Svezia. ll totale degli Hunter prodotti, incluse le versioni biposto da addestramento ...
Robert Jackson, 2005
5
La comunicazione mondiale dal 1844. Geopolitica e tecnologia
Come indica il suo nome, il Bristol era anche un caccia biposto. Si trattava di uno dei grandi progetti della Prima guerra mondiale, fu pilotato da numerosi assi del volo e venne trattato col più grande rispetto dai piloti tedeschi; restò in servizio ...
Peter J. Hugill, 2005
6
Trasformare il Futuro: Nuovo manuale di Strategia
Appena l'aumentodella potenza dei motoriloconsentì, nei veicoli biposto da ricognizione l'osservatore fu dotato di una mitragliatrice brandeggiabile per autodifesa. Fuquesta l'arma del primo abbattimento dellastoria,avvenuto il5ottobre 1914, ...
Arduino Paniccia, 2013
7
Bullettino del vulcanismo italiano e di geodinamica generale
Biposto: 0.30 p. scos. 3°, suss. ondul. SE-NW. Giarre, Biposto: 0.30 p. se. 3°, suss . ond. SE-NW. Acireale : 0.27.50 p. scossa. 1", WNW. S. Gio : in Galilea : 8.17 a. tra 6.2 a. e 9.2 a.: tra 9.2 a. e 0.2 p. 10.44 p. trac, di se. l.° 24. Biposto: 8.53 a so.
8
Biografia degli italiani illustri nelle scienze, lettere ed ...
Era l' anno 1640, (biposto ' u'nirni) all' architettura, arte la 'più necessaria e utile agli 'uomini, nella quale con molta sua - ' lode si adoperò. (Îu'disegni di lui si sono l'a'ttc molte belle fabbriche ;in'Ravenna, e «li-'quelle solo si farà ricox'danza  ...
‎1835
9
Il mio primo Dizionario - Nuovo MIOT
–a] Personaconi capellibiondi. bipede [bìpede] agg. e s.m. Detto di animale che ha duepiedi (eanche dell'uomo, spec. insenso scherzoso). biposto[bipósto] agg. invar. Adue posti: aereo biposto. birba [bìrba] s.f.Ragazzo molto vivace, furbo e ...
Roberto Mari, 2010
10
Maserati, una grande storia sportiva
La carrozzeria era biposto in alluminio. Il telaio era formato da due longheroni con traverse in profilati d'acciaio. I freni erano a tamburo sulle ruote con comando meccanico, mentre le sospensioni erano con balestre e ammortizzatori a frizione.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BIPOSTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo biposto no contexto das seguintes notícias.
1
Mini Superleggera: debutterà nel 2019 - Anteprime - Motori.it
La sfida sarà anche di immagine: la presenza di una piccola ed elegante "biposto aperta" nella gamma (che, in ogni caso, non sostituirebbe ... «Motori.it, jul 15»
2
CIVM Rieti Terminillo 2015. Programma, Risultati e Diretta Live …
A Rieti sarà presente anche il giovane umbro Michele Fattorini sulla Osella PA 2000 Honda, l'orvietano di Speed Motor sulla biposto del Team ... «IN FULL GEAR, jul 15»
3
[:it]Outdoor festival in Val di Fassa: fai il pieno di avventura dal 24 al …
Quindi bisogna esserci per raccontare l'emozione di un'arrampicata in ferrata con le Guide Alpine, un volo biposto in parapendio quasi ... «Montagna.tv, jul 15»
4
USA: in vendita dal 2016 la Strati, l'auto elettrica stampata in 3D
La Strati è una biposto che può raggiungere i 40 km orari. Pesa circa 800 chili. Secondo l'azienda produttrice può durare fino a cinque anni. «euronews, jul 15»
5
Alfa Romeo protagonista alla "XXIV Cesana-Sestriere
... e la piccola reginetta di casa Abarth: la 695 Biposto che ha preso parte lo scorso anno alla corsa “Gumball 3000″ riservata alla Super Car. «La Repubblica, jul 15»
6
Aereo elettrico attraversa per la prima volta la Manica
E' l'impresa portata a termine dall'E-Fan Airbus, l'aereo bimotore e biposto a impatto zero che ha attraversato il canale della Manica, ... «TGCOM, jul 15»
7
Google Car, niente volante e pedali - OmniAuto.it
Della Google Car sappiamo ormai molte cose: è un prototipo sperimentale biposto, ha un buffo aspetto rotondeggiante, è impegnata nei primi ... «Omniauto, jul 15»
8
Quantum GP700, la Formula 1 che ti costruisci da solo
Bassissima, molto rigida e biposto, ha due enormi alettoni, il muso pronunciato e nessuna possibilità di coprirla con il tettuccio. La struttura è ... «Wired.it, jul 15»
9
Gadda-Parise, in spider verso Roma
Che ci faccio qui?, si chiede, ad esempio, il Gran Lombardo a bordo del rombante biposto - una MBG, spider, rossa - su cui Goffredo lo ... «Il Tempo, jul 15»
10
Milano Expo, l'aereo green costruito dai detenuti: «Così sogniamo le …
Si tratta di un biposto con un motore da 1.200 cc caratterizzato da consumi ed emissioni eco-friendly. È fatto di componenti di legno assemblate ... «Corriere della Sera, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Biposto [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/biposto>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z