Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bramanesimo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BRAMANESIMO EM ITALIANO

bramanesimo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA BRAMANESIMO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «bramanesimo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Bramanismo

Brahmanesimo

Pelo termo Brahmanesimo, os historiadores das religiões e dos orientalistas pretendem a religião da Índia, criada em torno da última literatura védica, inerente ao Brāhmaṇa e aos Upanishads Védicos. O brahmanismo representa o desenvolvimento do Vedismo e começa em torno do século IX aC terminando nos primeiros séculos da nossa era com a entrada do hinduísmo. A transição do védismo para o brahmanismo corresponde à substituição progressiva das figuras sacerdotais envolvidas em ritos de sacrifício. Se na primeira Vedah o śweden, o lícito das libações é o calor, acompanhado de outras figuras sacerdotais menores, com o passar dos séculos e com o processamento doutrinário dentro dos mesmos Vedas, vem a figura de udgātṛ a cantor das melodias de Sāmaveda, também substituído como figura sacerdotal primária pelo adhvaryu, os mantras de mantras relacionados ... Con il termine Brahmanesimo gli storici delle religioni e gli orientalisti intendono la religione dell'India generatasi intorno all'ultima letteratura vedica, quella inerente ai Brāhmaṇa e alle Upaniṣad "vediche". Il Brahmanesimo rappresenta lo sviluppo del Vedismo e si avvia intorno al IX secolo a.C. terminando nei primi secoli della nostra Era con l'ingresso dell'Induismo. Il passaggio dal Vedismo al Brahmanesimo corrisponde alla progressiva sostituzione delle figure sacerdotali coinvolte nei riti sacrificali. Se nel primo Veda, il Ṛgveda, l'officiante delle libagioni è l'hotṛ, accompagnato da altre figure sacerdotali minori, con il passare dei secoli e con l'elaborazione dottrinale all'interno degli stessi Veda, sopraggiunge la figura dell' udgātṛ il cantore delle melodie del Sāmaveda, sostituito poi anch'esso come figura sacerdotale primaria dallo adhvaryu, il mormorante i mantra relativi...

definição de bramanesimo no dicionário italiano

A definição de brahmanismo no dicionário é a fase histórica da religião, filosofia e civilização indianas, seguindo o período védico e precedendo o advento do hinduísmo.

La definizione di bramanesimo nel dizionario è fase storica della religione, della filosofia e della civiltà indiana, successiva al periodo vedico e precedente all'avvento dell'induismo.

Clique para ver a definição original de «bramanesimo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BRAMANESIMO


battesimo
bat·te·ʃi·mo
cattolicesimo
cat·to·li·ce·ʃi·mo
centesimo
cen·te·ʃi·mo
cinquantesimo
cin·quan·te·ʃi·mo
cristianesimo
cri·stia·ne·ʃi·mo
diciannovesimo
di·cian·no·ve·ʃi·mo
diciottesimo
di·ciot·te·ʃi·mo
dodicesimo
do·di·ce·ʃi·mo
ennesimo
en·ne·ʃi·mo
feudalesimo
feu·da·le·ʃi·mo
incantesimo
in·can·te·ʃi·mo
medesimo
me·de·ʃi·mo
paganesimo
pa·ga·ne·ʃi·mo
quindicesimo
quin·di·ce·ʃi·mo
sedicesimo
se·di·ce·ʃi·mo
tredicesimo
tre·di·ce·ʃi·mo
trentesimo
tren·te·ʃi·mo
umanesimo
u·ma·ne·ʃi·mo
undicesimo
un·di·ce·ʃi·mo
vigesimo
vi·ge·ʃi·mo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BRAMANESIMO

braire
braitare
brama
bramabile
bramangiare
bramanico
bramanismo
bramantesco
bramare
bramato
brameggiare
braminico
braminismo
bramino
bramire
bramito
bramma
bramosia
bramosità
bramoso

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BRAMANESIMO

diciassettesimo
milionesimo
millesimo
monachesimo
nome di battesimo
nonagesimo
novantesimo
ottantesimo
protestantesimo
quadragesimo
quarantesimo
quattordicesimo
quinquagesimo
sciamanesimo
sessantesimo
settantesimo
trigesimo
ventesimo
venticinquesimo
ventiduesimo

Sinônimos e antônimos de bramanesimo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BRAMANESIMO»

bramanesimo termine brahmanesimo storici delle religioni orientalisti intendono religione dell india generatasi intorno ultima letteratura vedica quella inerente brāhmaṇa alle upaniṣad vediche rappresenta bramanesimo dizionari corriere sera vedi significato italian pronuncia traduzioni grandi libri film segnala errori editore hoepli test home traduzione dicios brahmanismo miglior gratuito repubblica bramanismo bramantesco bramare brameggiare braminico copyright buddismo fedeli verità riconoscono decisamente palese parentela uomo generale intera natura così

Tradutor on-line com a tradução de bramanesimo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BRAMANESIMO

Conheça a tradução de bramanesimo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de bramanesimo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bramanesimo» em italiano.

Tradutor português - chinês

婆罗门教
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

brahmanismo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Brahmanism
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ब्राह्मणवाद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

البراهمانية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

брахманизм
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Bramanismo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Brahmanism
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

brahmanisme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Brahmanisme
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Brahmanismus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

バラモン教
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

브라만교
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Brahmanism
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bà La Môn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Brahmanism
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Brahmanism
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Brahmanizm
70 milhões de falantes

italiano

bramanesimo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

braminizm
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

брахманізм
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

brahmanism
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Βραχμανισμό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Brahmanisme
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Brahmanism
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

brahmanismen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bramanesimo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BRAMANESIMO»

O termo «bramanesimo» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 73.405 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
34
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bramanesimo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bramanesimo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «bramanesimo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BRAMANESIMO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bramanesimo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bramanesimo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre bramanesimo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BRAMANESIMO»

Descubra o uso de bramanesimo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bramanesimo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Terra nelle sue relazioni col cielo e coll'uomo, ossia ...
Il bramanesimo e Il buddismo. - Il bramanesimo è la religione dell'India, ivi portata dagli antichi Arii conquistatori di quella contrada. I suoi sacerdoti diconsi bramini; i suoi tempii pagoda; e i suoi libri sacri, stesi in sanscrito, Veda e Puranas.
Alfeo POZZI, 1869
2
Educazione e civiltà. Le società di ieri
Questa concezione fa posto, verso il VI-V secolo, al bramanesimo, centrato sull' idea che il Sé individuale (Atmarì) è identico al Sé universale (Brahman) e che il fine della vita è non il godimento, ma la liberazione, ottenuta grazie a questa ...
Khôi Lê Thành, G. Aleandri, 1999
3
La Terra nelle sue relazioni col cielo e coll'uomo, ossia ...
Il bramanesimo è la religione dell'India, ivi portata dagli antichi Arii conquistatori di quella contrada. I suoi sacerdoti diconsi bramim'; i suoi templi pagoda; e i suoi libri sacri, stesi in sanscrito, Veda e Puranas. Ma nei Veda è la dottrina primitiva,  ...
Alfeo Pozzi, 1869
4
Sociologia e psicoanalisi
Il bramanesimo e il buddismo sono forme di misticismo... che insorgono quando l' impulso vitale si volge dal mondo esterno verso l'Io... Il bramanesimo nel suo aspetto esteriore (del tutto differente dalla sua organizzazione sociale), è tra le ...
Roger Bastide, 1972
5
Dopo la Morte
Se non si considera che il lato esterno e volgare del bramanesimo, le sue espressioni puerili, il suo cerimoniale pomposo, i suoi riti complicati, le favole e le immagini di cui tanto abbonda, si è spinti a non vedere in esso che un ammasso di ...
Léon Denis, 1988
6
Per una definizione dei fenomeni religiosi
impegna in questa grande impresa di immaginare un mondo di salvezza in cui l' uomo si salva da solo e di creare una religione senza Dio, la riflessione teorica del bramanesimo ha già da tempo preparato il terreno per questa svolta.
Émile Durkheim, E. Pace, 2008
7
Essere cristiani
Il bramanesimo induistico appare allora comeun politeismo vedico «riformato», il buddismo come un bramanesimo riformato,l'islamismo comeun animismo arabo riformato. E già qui scatta la domanda:Buddha, Confucio (Kung-futse), ...
Hans Küng, 2013
8
L'Universo
(2) Fu il grande riformatore del Bramanesimo e il suo vero nome era Ciakia-muni che significa il pio Ciakia. Nacque a Rapila nel 1027 a. C, secondo la tradizione cinese. Il nome di Buddha gli fu dato dai suoi discepoli, quando costoro si ...
9
La Scuola cattolica
Come il cristianesimo, dicono, è evoluzione perfezionata del giudaismo mercè l' opera di G. C, così il buddismo fu alla sua volta la naturale evoluzione del bramanesimo sotto l'azione innovatrice di Gotamo Buddho. — Orbene questo contatto ...
10
Rivista filosofica
Ma per nessun' altra religione questa verità trova applicazione più completa come per il Buddismo, che in niun modo può comprendersi e valutarsi , senza una conoscenza preliminare del Bramanesimo, della religione, cioè, che l' ha ...

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BRAMANESIMO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bramanesimo no contexto das seguintes notícias.
1
Andrej Belyj, Pietroburgo a precipizio nel romanzo spietato
... filologia, seguace di Max Stirner, appassionato di musica, di filosofia, di metrica, di buddismo e di bramanesimo, di discipline esatte, di alcool ... «il manifesto, out 14»
2
Paradossi del terzo millennio: il trionfo bolognese di Vandana Shiva …
Non è difficile dimostrare che l'utilizzo che l'ambasciatrice indiana del nuovo bramanesimo opera delle notizie con cui intesse le elucubrazioni ... «Giannella Channel, set 13»
3
Induismo e Julia Roberts: moda vip o religione vera?
Questa religione si basa principalmente su vecchi libri Sacri, i Veda, e il bramanesimo, dal nome degli appartenenti a questa casta sacerdotale ... «SocialPost, ago 10»
4
Non solo sport, ma anche un progetto filosofico/educativo.
... principi tradizionali che la regolano con un progetto educativo-olistico, eclettico, ispirato ai vari aspetti filosofici del Bramanesimo, Taoismo, Confucianesimo e ... «Fuoriporta, nov 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bramanesimo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/bramanesimo>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z