Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "centesimo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CENTESIMO EM ITALIANO

cen · te · ʃi · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CENTESIMO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Centesimo pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CENTESIMO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «centesimo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

centésimo

Centesimo

Centenary é uma palavra italiana derivada do latín centesimus, que tem o mesmo significado. A palavra é usada para indicar a centésima lira. Nem todas as moedas com este nome usam o termo centavo para indicar suas subunidades. Por exemplo, a Lira turca é dividida em 100 kuruş e a Lira lituana é dividida em 100 centavos. As moedas com centavo como sub-unidades são: ▪ Euro ▪ Dólar americano ▪ Franco suiço. ▪ Balboa Panamenho ▪ Peso uruguaio No centesimo italiano é comumente usado para denotar o centavo do euro. Penny foi a fração de muitas moedas que circularam na Itália: ▪ Lira Sardenha ▪ Lira italiana ▪ Lira papal ▪ Lira Vaticano ▪ Lira San Marino ▪ Lira austríaca ▪ Parman lira por Marie Louise e Charles III de Bourbon ▪ Lira Somali ▪ Lira Napoleon no Reino da Itália Napoleão ▪ Lira veneziano também: ▪ Franco napoletano Gioacchino Murat ▪ Franco di Lucca ▪ somali AFIS emitidos durante a tutela italiana da Somália em 1950 ▪ moedas obsidional 50 e 25 centavos em Palmanova. Centesimo è una parola italiana che deriva dal latino centesimus, che ha lo stesso significato. La parola viene usata per indicare il centesimo di lira. Non tutte le monete con questo nome usano il termine centesimo per indicare le loro sotto-unità. Ad esempio la Lira turca è divisa il 100 kuruş e la lire Lira maltese è suddivisa in 100 cent. Valute che hanno il centesimo come sottounità sono: ▪ Euro ▪ Dollaro statunitense ▪ Franco svizzero. ▪ Balboa panamense ▪ Peso uruguaiano In italiano centesimo è comunemente usato per indicare il cent dell'euro. Centesimo è stato la frazione di molte valute che hanno circolato in Italia: ▪ Lira sarda ▪ Lira italiana ▪ Lira pontificia ▪ Lira vaticana ▪ Lira sammarinese ▪ Lira austriaca ▪ Lira di Parma da Maria Luigia e da Carlo III di Borbone ▪ Lira somala ▪ Lira napoleonica nel Regno d'Italia di Napoleone ▪ Lira veneta Inoltre: ▪ Franco napoletano di Gioacchino Murat ▪ Franco di Lucca ▪ Somalo AFIS emesso durante l'amministrazione fiduciaria italiana della Somalia nel 1950 ▪ Monete ossidionali da 50 e 25 centesimi a Palmanova.

definição de centesimo no dicionário italiano

A primeira definição de um centavo no dicionário é que, em uma série ordenada, ocupa o lugar correspondente ao número centenário: ser c. no ranking; centésima vez. Outra definição de um centavo é quem, em uma série ordenada, ocupa o lugar número um: o centésimo da lista. A centésima é também a centésima parte; Cada uma das cem partes iguais em que a unidade foi dividida: calcula os cinco centésimos de um número.

La prima definizione di centesimo nel dizionario è che in una serie ordinata occupa il posto corrispondente al numero cardinale cento: essere c. in graduatoria; la centesima volta. Altra definizione di centesimo è chi, in una serie ordinata, occupa il posto numero cento: la centesima della lista. Centesimo è anche la centesima parte; ciascuna delle cento parti uguali in cui è stata divisa l'unità: calcolare i cinque centesimi di un numero.

Clique para ver a definição original de «centesimo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CENTESIMO


battesimo
bat·te·ʃi·mo
cattolicesimo
cat·to·li·ce·ʃi·mo
cinquantesimo
cin·quan·te·ʃi·mo
cristianesimo
cri·stia·ne·ʃi·mo
diciannovesimo
di·cian·no·ve·ʃi·mo
diciottesimo
di·ciot·te·ʃi·mo
dodicesimo
do·di·ce·ʃi·mo
ennesimo
en·ne·ʃi·mo
feudalesimo
feu·da·le·ʃi·mo
incantesimo
in·can·te·ʃi·mo
medesimo
me·de·ʃi·mo
paganesimo
pa·ga·ne·ʃi·mo
quindicesimo
quin·di·ce·ʃi·mo
sedicesimo
se·di·ce·ʃi·mo
tredicesimo
tre·di·ce·ʃi·mo
trentesimo
tren·te·ʃi·mo
trigesimo
tri·ge·ʃi·mo
umanesimo
u·ma·ne·ʃi·mo
undicesimo
un·di·ce·ʃi·mo
vigesimo
vi·ge·ʃi·mo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CENTESIMO

centellare
centellinare
centellino
centello
centena
centenario
centennale
centenne
centennio
centerbe
centesima
centesimale
centesma
centesmo
centiara
centibar
centigrado
centigrammo
centile
centilitro

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CENTESIMO

diciassettesimo
francescanesimo
milionesimo
millesimo
monachesimo
nome di battesimo
nonagesimo
novantesimo
ottantesimo
protestantesimo
quadragesimo
quarantesimo
quattordicesimo
quinquagesimo
sciamanesimo
sessantesimo
settantesimo
ventesimo
venticinquesimo
ventiduesimo

Sinônimos e antônimos de centesimo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CENTESIMO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «centesimo» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de centesimo

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CENTESIMO»

centesimo cento cinquantesimo cinquecentesimo decimo ennesimo millesimo nichelino novantesimo novecentesimo ottantesimo ottocentesimo quarantesimo quattrino quattrocentesimo seicentesimo sessantesimo settantesimo settecentesimo soldo trecentesimo trentesimo ventesimo aste sbagliato raro ogni giorno gran risparmio supermercati italiani stampa vale arriva gronchi caso attualità riguarda errore conio valore facciale diametro immagine dritto spiccioli alcuni centesimi valgono ecco attenzione trattare superficialità monetine potreste infatti essere fortunati possessori quei moneta libero quotidiano circa pezzi virtù della zecca stato treccani serie progressione occupa posto corrispondente numero scrittura numerica numeri romani arrivare sbagliate oltre tutta europa caccia alle avete letto

Tradutor on-line com a tradução de centesimo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CENTESIMO

Conheça a tradução de centesimo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de centesimo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «centesimo» em italiano.

Tradutor português - chinês

第一百
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

centésimo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hundredth
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सौवां
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جزء من مئة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сотый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

centésimo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শততম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

centième
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

seratus
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hundertstel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

第百
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

atus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thứ một trăm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நூறாவது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शंभरावा भाग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yüzüncü
70 milhões de falantes

italiano

centesimo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

setny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сотий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sutime
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εκατοστός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

honderdste
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hundradel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hundredel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de centesimo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CENTESIMO»

O termo «centesimo» é bastante utilizado e ocupa a posição 25.322 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
76
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «centesimo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de centesimo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «centesimo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CENTESIMO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «centesimo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «centesimo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre centesimo

EXEMPLOS

5 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «CENTESIMO»

Citações e frases célebres com a palavra centesimo.
1
Steve Allen
Nessun vero tiranno conosciuto della storia è mai stato responsabile di un solo centesimo dei delitti, dei massacri, e di tante atrocità attribuite al Dio della Bibbia.
2
Babe Ruth
Il modo in cui una squadra gioca nel suo complesso determina il suo successo. Tu puoi avere il più grande gruppo di star individuali del mondo, ma se non giocano assieme, il club non varrà un centesimo.
3
Daniel Drake
La salute è quel qualcosa di intangibile per la quale la gente spende con riluttanza il minimo indispensabile per mantenerla ma per la quale spenderebbe fino all’ultimo centesimo per riconquistarla una volta che l’abbia perduta.
4
David Lloyd George
Un vero avvocato è la persona che spenderebbe fino al suo ultimo centesimo per dimostrarti che ha ragione.
5
Phillip Calvin McGraw
Se ti sposi per denaro, dovrai meritarti ogni centesimo.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CENTESIMO»

Descubra o uso de centesimo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com centesimo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il centesimo dell'anno 1695. celebrato in Roma ...
Hor mentre' l'attenzione combattea coll'incertezza delle horc; scosse, e fugare le dense caligini di notte Secolare, ecco il giorno felice, che col bramato Centesimo, vestito colle porpore della vaga Aurora ,sopra Carro di luce , guidato da Febo, ...
Giuseppe Ghezzi, 1696
2
Divote dimostrazioni di religioso affetto celebrate nella ...
_DIVQTE DIMQSTRAZlONIl' oz'rrrioxoso Apri-:Tro' Nella solennità' per lo centesimo anno della preziosiffima morte di San o ~ FRANCESCO SALES, Introduzione Î ' E minato giri a di 2.8.Deeembre del 172.2.. il centesimo mi ' no dopo la felice, ...
‎1724
3
Oration panegirica nella festa dell'anno centesimo dalla ...
Giovanni Battista Pastorini, Maria Durazzo Brignole .' “' ORATION PANEGIRICA f' ?î NELLA FESTA DELL* ANNO CENTESIMO DALLA.
Giovanni Battista Pastorini, Maria Durazzo Brignole, 1704
4
Commentario letterale, istorico, e morale sopra la Regola di ...
Expert/b igitur Pfllmo centesimo -oéì'ava decima duobus diebus' , in' est , Dominica , Ù' _si-cancia Ferie; tem'a Feriu jam ad ?er-;iam , Sextam , 'vel Nonam psalluntur terni Psìtlmi a centesima nono decimo usque ad eentesirnum vigesimum ...
Augustin Calmet, Benedictus santo, 1751
5
Il giorno pasquale rettamente assegnato nel calendario ...
Domande, se l'anno 1800. sarà bisestile 5 misuro le-prime' due figure di questo centesimo per 4.c restano z.. numerid'auanzo; dun ue quell'anno sarà comune: così richiedenzo la riforma Gregoriana , e se guàrdinella Tauola d' equatione non  ...
Paolo Castelli, 1700
6
Miscellanea
Poi, la domenica, nell' ora della Prima, sono da dire quattro capitoli del salmo centesimo decimo ottavo ; et a tutte l' altre ore, cioè Terza, Sesta et Nona, tre capitoli del sopradetto salmo centesimo decimo ottavo. Et alla Prima della feria ...
‎1867
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
Cnnrnsnrn, e poeticam. anche Canrusms. Soat.femm. La} cenicsima parte di checchessia, che oggi più comunemente dicesi Centesimo. '- Bemb. Stor. 2, 162: A'quali due centesimo venissero di tuttociò che essi nel fisco posto avessero.
‎1866
8
Regola di San Benedetto [...] publicata col confronto di ...
Poi, la domenica, nell' ora della Prima, sono da dire quattro capitoli del salmo centesimo decimo ottavo; et a tutte l' altre ore, cioè Terza, Sesta et Nona, tre capitoli del sopradetto salmo centesimo decimo ottavo. Et alla Prima della feria ...
Benet de Núrsia, 1855
9
Regola di san Benedetto volgarizzata nel buon secolo ed ora ...
Poi, la domenica, nell' ora della Prima, sono da dire quattro capitoli del salmo centesimo decimo ottavo; et a tutte 1' altre ore, cioè Terza, Sesta et Nona, tre capitoli del sopradetto salmo centesimo decimo ottavo. Et alla Prima delh feria ...
Benedictus santo (santo), Emmanuele Lisi, 1855
10
Paradiso
... Arrigo quarto figliuolo del sopradetto Arrigo anni 50; lo centesimo, Arrigo secondo figliuolo del sopradetto Arrigo anni 20; lo centesimo primo, Lotticri anni 11; lo centesimo secondo, Corrado nipote d'Arrigo de la suore anni 15; lo centesimo ...
Dante Alighieri, Francesco (da Buti), Crescentino Giannini, 1862

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CENTESIMO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo centesimo no contexto das seguintes notícias.
1
Renzi: "Rivoluzione copernicana sul fisco, dal 2016 via la tassa …
... di euro per investimenti nelle infrastrutture che non stiamo spendendo: da qui al 31 dicembre 2016 andranno spesi fino all'ultimo centesimo". «ANSA.it, jul 15»
2
Sciopero netturbini ad Agrigento, Firetto: «Diffidata l'associazione d …
Ciò vuol dire che non siamo e non saremo mai disponibili ad aggiungere un solo centesimo per una Gara che ha già avuto un esito». «Agrigento Notizie, jul 15»
3
Renzi: nel 2016 via la tassa sulla prima casa
... di euro per investimenti nelle infrastrutture che non stiamo spendendo: da qui al 31 dicembre 2016 andranno spesi fino all'ultimo centesimo". «Globalist.it, jul 15»
4
Politica e soldi hanno ucciso il WeAreNext Festival - L'Adige
Calcoli semplicistici, senza dubbio, ma all'edizione zero di Glastonbury o di Pistoia Blues pensi avessero in mano i conti al centesimo? Hanno ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, jul 15»
5
Ed Sheeran usato da Taylor Swift per aiutare Selena Gomez …
... piombi al matrimonio di una coppia di fan solo per 'strimpellare' alla chitarra qualche canzone (ovviamente senza ricevere un centesimo)? «meltyfan.it, jul 15»
6
Tori all'attacco: " » La Gazzetta di Lucca
Non è affatto vero che tutta l'operazione non è costata nemmeno un centesimo al Comune di Altopascio: per la precisione è costata circa ... «La Gazzetta di Lucca, jul 15»
7
I contenuti aggiuntivi di DriveClub non si fermano al Season Pass …
Se esce è già comprato, per me è il miglior racing di sempre, ogni centesimo è speso bene. Se poi mi portano DC anche in VR ne pago anche ... «Everyeye.it, jul 15»
8
Mondiali Allievi, Zenoni con autorità - FIDAL
200m F (eptathlon) – Sembra un copione ripetitivo: Sofia Montagna cede ancora qualche centesimo al tempo dei Tricolori allievi, 25.51 (-0.5) a ... «Fidal, jul 15»
9
L'accordo Grecia-UE “tradotto” da Varoufakis - Eunews
... prezzo e i miseri ricavi saranno utilizzati per servire un debito inservibile, senza lasciare un centesimo per gli investimenti pubblici o privati]. «EuNews, jul 15»
10
Serate d'Autore a Borghetto, domenica incontro con lo scrittore Pier …
Da Sarajevo al patto di Londra”, pubblicato in occasione del centesimo anniversario dell'ingresso dell'Italia nella Prima guerra mondiale. «SavonaNews.it, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Centesimo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/centesimo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z