Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "brividire" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BRIVIDIRE EM ITALIANO

bri · vi · di · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BRIVIDIRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Brividire é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA BRIVIDIRE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «brividire» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de brividire no dicionário italiano

A definição de tremores no dicionário é estremecer.

La definizione di brividire nel dizionario è rabbrividire.


Clique para ver a definição original de «brividire» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BRIVIDIRE


ammorbidire
am·mor·bi·di·re
disubbidire
di·ʃub·bi·di·re
fastidire
fa·sti·di·re
illanguidire
il·lan·gui·di·re
impallidire
im·pal·li·di·re
imputridire
im·pu·tri·di·re
inacidire
i·na·ci·di·re
inaridire
i·na·ri·di·re
infastidire
in·fa·sti·di·re
inorridire
i·nor·ri·di·re
intiepidire
in·tie·pi·di·re
intimidire
in·ti·mi·di·re
intorbidire
in·tor·bi·di·re
intorpidire
in·tor·pi·di·re
inumidire
i·nu·mi·di·re
irrigidire
ir·ri·gi·di·re
rabbrividire
rab·bri·vi·di·re
ridire
ri·di·re
ubbidire
ub·bidi·re
ubidire
ubidire

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BRIVIDIRE

briosità
brioso
Briozoi
brisare
briscola
briscolare
briscolata
briscolone
brisée
bristol
brisura
brit-pop
britannico
britanno
british
brividio
brivido
brivilegio
brizzolato
brizzolatura

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BRIVIDIRE

abbrividire
alidire
fare inorridire
illimpidire
immorbidire
infetidire
infracidire
infrigidire
instupidire
intepidire
intumidire
inturgidire
inviscidire
irrancidire
irruvidire
istupidire
rammorbidire
rintiepidire
rintorpidire
stupidire

Sinônimos e antônimos de brividire no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BRIVIDIRE»

brividire brividire grandi dizionari brividire† brividìsco brividìscono brividènte brividìto intr avere rabbrividire traduzione termine scarica strumento italian bosnian download software time qualiparole parola parole iniziano finiscono test sistema universitario pisano qualche mese prenderò mano società liana chirurgia essendo presidente eletto ebbene sono mortificato citazioni connotate salomé hérodiade faiblesse songe cette enfant jean cerca difendersi amore inesorabile vino verità chiesa cristiana evangelica asti soprattutto nella nostra zona vini spumanti conosciuti esportati

Tradutor on-line com a tradução de brividire em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BRIVIDIRE

Conheça a tradução de brividire a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de brividire a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «brividire» em italiano.

Tradutor português - chinês

brividire
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

brividire
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

brividire
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

brividire
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

brividire
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

brividire
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

brividire
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

brividire
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

brividire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

brividire
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

brividire
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

brividire
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

brividire
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

brividire
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

brividire
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

brividire
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

brividire
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

brividire
70 milhões de falantes

italiano

brividire
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

brividire
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

brividire
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

brividire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

brividire
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

brividire
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

brividire
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

brividire
5 milhões de falantes

Tendências de uso de brividire

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BRIVIDIRE»

O termo «brividire» apenas se utiliza e ocupa a posição 99.374 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
9
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «brividire» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de brividire
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «brividire».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BRIVIDIRE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «brividire» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «brividire» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre brividire

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BRIVIDIRE»

Descubra o uso de brividire na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com brividire e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabulario portatile Ferrarese-italiano. -Ferrara, Rinaldi 1805
... smode» raramente: er s ri nare, ridere per bepffe . g g Sgrisul d' _fred ‚ brivido, capriccio . - . Sgn'sul . sentir di зубил! d'frel. brividire , abbrividire ‚ abbtividate , patir brâvidiîdi ъ freddo . ' 'l Sgrìrular, brividire, abbrivi. dire, abbrividare , SG ' ...
Francesco Nannini, 1805
2
Vocabolario portatile ferrarese-italiano, ossia Raccolta di ...
Sgrignazzar , sghignazzare ‚ gliignazzare, ridere smairatamente: per sgrignar '‚ ridere per beffe . Sgrisul d' fred , brivido, cai-l priccio . Sgrisul , sentirdì sgrisul d' fred, brividire ‚ abbtividire , abbiividare , parir brividi di r ` ‚ \ О a _f -v-vV fîv.
Francesco Nannini, 1805
3
Vocabolario milanese-italiano
Non calere. Fregg comè on biss. Gelato da quanto un marmo. Fred- dissimo. Impresari del fregg. Fred- doloso. V. Sgenee. Sentiss a vegni fregg. Rab- brividire . Fà fregg vun. Freddare uno. Mandar uno in peïlicceria o al rezzo o a patrasso.
Francesco Cherubini, 1814
4
Storia di una povera famiglia e scene del mondo. Versione di ...
sto Iaogo ! io pensai, e mi sentii ab- brividire , e parvemi da tutte le parti udire lamenti e grida un vago timore m'assale : soletta , come avevo ardito avventurarmi in questo sito di dolore e di pianto, dove son posti a fascio innocenza e delitto, ...
Melanie Villenave Waldor, 1837
5
Storia di Tom Jones il trovatello; versione di Gaetano Barbieri
Henry Fielding. giuro, mìei signori. che tanti anni trascorsi e tanto pentimento non hanno ancora la- Tata ai miei occhi la macchia dell'azione cui mi trascinai, e della quale non posso ricordarmi, non che narrarla, senza ab- brividire e arrossire.
Henry Fielding, 1833
6
Napoleone a S. Elena, ovvero I famosi memoriali de' signori ...
Al ritorno dell' Imperatore, fummo indirettamente interrogati a questo 'riguardo, e ci'veniva chiesto se diportavasi spesso in tal modo coi soldati: dietro di che niuno ristavasi dal rab. brividire sulla di lui fiducia. Veruno di loro era avvezzo all'idea ...
‎1833
7
Commedie del signor Alberto Nota avvocato. Volume primo ...
Enl'. Ah signor Benserade, da un anno vi si va avvezzando la mia infelice padrona. Bens. Non comprendo... Em'. E quando entra in quell'alcova , mi fa al» brividire. . Dens. Davvero ! Ma. ditemi... Enr. Non posso... Bem. Con me potete... Enr. Mi ...
‎1826
8
Il perfetto leggendario ovvero Vite de' santi per ciascun ...
All'udire tal novella il santo se ne senti rab' brividire dallo spavento; ma fu costretto ad accettare la sua elezione: sicché In questa suprema sua la domenica susseguente egli fu intronizzato. _ dignità egli non cambiò punto nella sua maniera di ...
‎1841
9
Dizionario parmigiano-italiano di Ilario Peschieri, rifuso, ...
Strèinzer coll ch' è larg , Rappiccinire v. a. Appicco- lare, far piccolo, scorciare. — Sentirs a strèinzer el bus del cul, Raccapricciare, rab- brividire v. n. Sentirsi a scorrere un gelo per le ossa. — Strèinzers su , parlant! d' pann bagnà , Rientrare  ...
Ilario Peschieri, 1841
10
Letture di famiglia
Qual è colui , ch'ha sì presso il riprezzo Della quartana ch' ha già Vunghie smorte E trema tutto , pur guardando il rezzo ; Tal divenni io ec. Questa similitudine è maravigliosamente applicala al rab brividire che feee E SCRITTI PER FANCIULLI ...

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Brividire [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/brividire>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z