Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "brogiotto" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BROGIOTTO EM ITALIANO

bro · giot · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BROGIOTTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Brogiotto e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BROGIOTTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «brogiotto» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de brogiotto no dicionário italiano

A definição de brogiotto no dicionário é um figo preto de outono, com uma polpa vermelha. Brogiotto também é um fig. B.

La definizione di brogiotto nel dizionario è fico nero autunnale, dalla polpa rossa. Brogiotto è anche fico b.


Clique para ver a definição original de «brogiotto» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BROGIOTTO


camiciotto
ca·mi·ciot·to
cicciotto
cic·ciot·to
ciotto
ciot·to
cosciotto
co·sciot·to
diciotto
di·ciot·to
fiotto
fiot·to
gabbiotto
gab·biot·to
ghiotto
ghiot·to
gianduiotto
gian·du·iot·to
lanciotto
lan·ciot·to
ore diciotto
ore diciotto
orsacchiotto
or·sac·chiot·to
paliotto
pa·liot·to
panciotto
pan·ciot·to
pellicciotto
pel·lic·ciot·to
picciotto
pic·ciot·to
poliziotto
po·li·ziot·to
ricciotto
ric·ciot·to
stradiotto
stra·diot·to
vecchiotto
vec·chiot·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BROGIOTTO

brodetto
brodiglia
brodino
brodo
brodo di giuggiole
brodo vegetale
brodolone
brodoloso
brodoso
brogio
brogliacci
brogliaccio
brogliare
brogliazzo
broglio
broilo
broker
brokerage
brokeraggio
broletto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BROGIOTTO

agriotto
agugliotto
badiotto
biotto
borgiotto
brugiotto
chioggiotto
chiotto
dieciotto
fessacchiotto
papigliotto
patriotto
picchiotto
salsicciotto
scimmiotto
sempliciotto
sgonfiotto
succhiotto
triotto
volpacchiotto

Sinônimos e antônimos de brogiotto no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BROGIOTTO»

brogiotto coltivazione fico bianco nero fichi pianta brogiotto castagnuolo oppur grossa spirit settembre cosi detto colore forse orso ingegnoli antica varietà sempre definito fruttifica abbondantemente quando sono maturi suoi dolcissimi frutti etimologia borgiotto brigiotto color paonazzo alcuni brusco vale alquanto aspro onde sarebbe fatto bruscòtto quindi brogiòtto dalla spagna dizionari corriere della sera frutto grosso matura agosto significato termine produzione vendita maioli antichi piante scegli centinaia varieta alberi frutta nostra vivai gabbianelli acquista spedizione espresso omezzolli genovese gentile garden savegnago monaco generalmente solo forniti piuttosto tardivi raramente può produrre qualche fiorone viene wordreference vocabolo composti discussioni forum giardino delle collezioni più famose fioroni maturano luglio tende

Tradutor on-line com a tradução de brogiotto em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BROGIOTTO

Conheça a tradução de brogiotto a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de brogiotto a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «brogiotto» em italiano.

Tradutor português - chinês

brogiotto
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

brogiotto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

brogiotto
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

brogiotto
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

brogiotto
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

brogiotto
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

brogiotto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

brogiotto
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

brogiotto
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

brogiotto
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

brogiotto
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

brogiotto
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

brogiotto
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

brogiotto
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

brogiotto
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

brogiotto
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

brogiotto
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

brogiotto
70 milhões de falantes

italiano

brogiotto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

brogiotto
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

brogiotto
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

brogiotto
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

brogiotto
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

brogiotto
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

brogiotto
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

brogiotto
5 milhões de falantes

Tendências de uso de brogiotto

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BROGIOTTO»

O termo «brogiotto» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 85.864 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
22
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «brogiotto» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de brogiotto
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «brogiotto».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BROGIOTTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «brogiotto» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «brogiotto» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre brogiotto

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BROGIOTTO»

Descubra o uso de brogiotto na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com brogiotto e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca
O albo, o cadagnuoloj o pur brogiotto. Castalderia. L' uhcío del cadaldo in una poffcf- fione: pggi Factoría. Latin, viilicatio, economía. Gr. etnovofiiA. Fr. Giord. Salv. Quedo cadaldo fiamonoi, gli angeli non fono cadaldi , perocchè compiono l' u- ...
2
Catalogo del Real Orto botanico di Napoli con prefazione, ...
22 Fico brogiotto vorace ital. пар. 23 Fico brogiotto bianco ital. пар. 24 Fico brogiotto imperiale nap. 25 Fico tintorc пар. 20 Fico brogiotto vírde пар. 27 Fico brogiotto ñero ital, Fico brogiotto dei Camaldolosi o natalino 7iop. 28 Fico pasquale ital ...
Giuseppe Antonio Pasquale, 1867
3
Catalogo del real orto botanico di Napoli
22 Fico brogiotto verace Hai nap. 23 Fico brogiotto bianco itol. nap. 24 Fico brogiotto imperiale nap. 25 Fico tintore nap. 26 Fico brogiotto verde nap. 21 Fico brogiotto nero Hai. Fico brogiotto dei Camaldolesi * o natalino nap. 2» Fico pasquale ...
Giuseppoe Antonio Pasquale, 1867
4
Biblioteca dell' eloquenza italiana di monsignore Giusto ...
Volendo Monfignore farci conofce- re due edizioni dell' Architettura del Palladio, mette per prima quella del 1571. per Marcantonio Brogiotto ,. Miniandola anteriore di neve anni a quella del Caram- peìlo 1581. Il fatto pero fi è, che il Brogiotto ...
Giusto Fontanini, Apostolo Zeno, Marco Forcellini, 1753
5
Supplimento a'vocabolarj italiani
Anno). Ficr. Buonar. p. 4^3, t-ol. 1 in fine. BRODlfcCIO. Sust. m. avvilii, di Brodo. Brodi) non SUStatlZÌOSO. (Tommas.Nuoi.Piopos.) BROGIOTTO. Aggeli., ma che pur si usa sustantivamente per indicare una specie di fico nero, di grossa buccia,  ...
Giovanni Gherardini, 1852
6
Dizionario botanico italiano: che comprende i nomi volgari ...
Carica, album — Fico albo, Frutto piccolo, giallo pallida al difuori, leggiermente rosso al di dentro, dolce, dei primi a maturare, — Carica, Bruschiotto vel Bruscbiottus — Brogiotto. Fico Brogiotto. Questo fico di color pavonazzo al difuori e rosso ...
Ottaviano Targioni-Tozzetti, 1858
7
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
FICO BROGIOTTO, di color nero o pavonazzo al di fuori e dentro di un rosso vivido , di sapore dolce, ma mescolato di acidetto grato: è de' più tardi a maturare , e produce anche qualche fico flore. Una varietà dicesi brogiotto bianco, o romano.
‎1870
8
Repertorio di agricoltura pratica e di economia domestica
Q ' BROGIOTTO mano È diliîéile "colle parole il dare un'idca della» squisitezza di questo frutto: essa non può essere rappresentata che dal palato. Noi osserveremo solo eheil brogiotto fiorentino sarebbe il migliore dei fichi, se non gli fosse ...
Rocco Ragazzoni, 1847
9
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
I Lucchesi lo chiamano an- e fico W oro. , - FICO BROGIOTTO, di color ro o pavonazzo al di fuori e ntro di un rosso vivido , di sa- re dolce, ma mescolato di adito grato: è de' più tardi a ma- rare, e produce anche qualche o flore. Una varietà ...
Stefano Palma, 1870
10
Bibliotheca dell'eloquenza Italiana
Libri IV. dell' Arehitetmra di Andrea Palladio., In Venezia' per Marcantònio Brogiotto 1 572. in fogliò .1 v \.. - - - E ivi per BàTtotommeoiCatanipelio 15&1, in foglio .'□ Note d i A p o s t o vo Z ^ni0 h □ □ □ Idea, dell' Architettura di Vincenzio ...
Giusto Fontanini, Apostolo Zeno, 1753

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BROGIOTTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo brogiotto no contexto das seguintes notícias.
1
Grandi Salumi d'Italia. Rosa dell'Angelo: il suino nero e i salumi …
Filari di uve storiche, ettari coltivati a mele antiche e fico brogiotto e dottato, recinti con l'arca di Noè del territorio: il tacchino di Parma e ... «Gambero Rosso, out 14»
2
La prima verticale completa del Faro Bonavita: 2006-2011
... aveva entusiasmato, ritrovo i riverberi di scorza d'arancio, il fico nero, quello piccolo che matura a settembre, dolcissimo, il "brogiotto", "mòro, ... «Esalazioni etiliche, ago 14»
3
Rural Festival: un weekend dedicato alla biodiversità agricola
... musona e "pòm salàm", ma anche fico brogiotto nero e dottato verde e dove sarà possibile percorrere sentieri sia a piedi che in bicicletta. «ParmaToday, ago 14»
4
Castello Quistini: a settembre ed ottobre “Fioriture D'Autunno nella …
Il nashi, il fico brogiotto, il pero cotogno. Molte varietà di frutta anticamente prodotte hanno lasciato il posto a frutti sempre più resistenti e ... «Rovato.org, set 13»
5
"Tra rose, storia e leggende": riaprono i giardini di Castello Quistini a …
... come il biricoccolo, nelle sue tre declinazioni varietali “nostrano” “gigante” “vesuviano”, oltre al nashi, il fico brogiotto, il pero cotogno. «Mondo del Gusto, ago 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Brogiotto [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/brogiotto>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z