Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bronzare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BRONZARE EM ITALIANO

bron · ʒa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BRONZARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Bronzare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA BRONZARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «bronzare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de bronzare no dicionário italiano

A primeira definição de bronzeamento no dicionário é dar a aparência de bronze por revestimento ou cor. Outra definição de bronzeamento é o brilho. Bronzare também está queimando.

La prima definizione di bronzare nel dizionario è dare l'apparenza del bronzo tramite rivestimento o colore. Altra definizione di bronzare è brunire. Bronzare è anche bruciacchiare.


Clique para ver a definição original de «bronzare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BRONZARE


abbronzare
ab·bron·ʒa·re
avanzare
a·van·za·re
cadenzare
ca·den·za·re
cessare di avanzare
cessare di avanzare
comenzare
comenzare
danzare
dan·za·re
fidanzare
fi·dan·za·re
ganzare
gan·ʒa·re
gironzare
gi·ron·ʒa·re
influenzare
in·fluen·za·re
pinzare
pin·za·re
pranzare
pran·ʒa·re
quietanzare
qui·e·tan·za·re
raggrinzare
rag·grin·za·re
rimpinzare
rim·pin·za·re
romanzare
ro·man·ʒa·re
ronzare
ron·ʒa·re
sobranzare
so·bran·za·re
sopravanzare
so·pra·van·za·re
urgenzare
ur·gen·za·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BRONZARE

broncotomia
brontofobia
brontolamento
brontolare
brontolio
brontolone
brontosauro
brontoscopia
brontoterio
bronza
bronzato
bronzatore
bronzatrice
bronzatura
bronzeo
bronzetto
bronzina
bronzino
bronzista
bronzo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BRONZARE

agenzare
aggrinzare
appinzare
arronzare
ballonzare
burbanzare
disavanzare
impinzare
incombenzare
lenzare
mordenzare
ponzare
realizzare
ripranzare
scadenzare
sopravvanzare
sovranzare
speranzare
utilizzare
visualizzare

Sinônimos e antônimos de bronzare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BRONZARE»

bronzare bronzare wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum wiktionary from jump navigation search conjugation edit treccani bronżare bronzo brónżo dare aspetto operare bronzatura invia articolo pubblica grandi dizionari bron ʒà brónzo apparenza tramite rivestimento colore brunire bruciacchiare abbronzare vernice antichità belsito vendita ideale come legante pigmenti metallici dicios traduzioni bronze miglior gratuito dolcicolor composizione resine sintetiche ragia minerale modo

Tradutor on-line com a tradução de bronzare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BRONZARE

Conheça a tradução de bronzare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de bronzare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bronzare» em italiano.

Tradutor português - chinês

烫金
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bronceadores
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bronzing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

bronzing
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

البرنز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бронзируя
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bronzeadores
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

bronzing
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bronzage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bronzing
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bräunung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ブロンズ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

브론 징
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bronzing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bronzing
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெண்கலப்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

bronzing
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bronzlama
70 milhões de falantes

italiano

bronzare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

brązownictwo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бронзіруя
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bronzare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μαύρισμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verbronsing
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bronse
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bronzing
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bronzare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BRONZARE»

O termo «bronzare» se utiliza regularmente e ocupa a posição 26.961 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
74
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bronzare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bronzare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «bronzare».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BRONZARE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bronzare» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bronzare» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre bronzare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BRONZARE»

Descubra o uso de bronzare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bronzare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il doratore
Vernici. metalliche. o. vernici. a. bronzare. + Sono formate da polveri metalliche sospese in una vernice base, trasparente e possibilmente incolore, la quale deve avere come requisito principale ed inderogabile quello della perfetta reazione ...
Antonio Turco, 1987
2
Enciclopedia di chimica scientifica e industriale, ossia ...
1, il rosso, poi il viola, in appresso l'azzurro, ed in , manica un colore opaco che édi un verde grigio l bronzare il rame in colore grigio azzurra si usa una Analisi di varii lavori di bronzo appartenenti ai tempi preistorici. mergono per alcuni minuti  ...
‎1870
3
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
Weiscopf insegnò il seguente metodo, lodato per semplicità ed economia, con cui bronzare la ghisa. Si comincia ad avvivare il pezzo immergendolo in una soluzione di 50 parti di acido cloridrico a 15° B. e di una parte di nitrato di rame; fatto ...
‎1871
4
Enciclopedia di chimica
Per composizione da bronzare lo zinco si prendono: una parte di pereloruro di stagno, 12 parti di poi tanto di creta calcare (1) quanto basti per neule si aggiunge un bagno ramil'ero in proporzioni più si frega sullo zinco da brouzare. di ...
5
Nuova enciclopedia popolare italiana, ovvero Dizionario ...
... intimamente e, ciò fatto, esponendo il pezzo all'aria, la velatura del rame assume una tinta rossigna che indi passa al giallo bruno. Weiscopf insegnò il seguente metodo, lodato per semplicità ed economia, con cui bronzare la ghisa.
‎1871
6
Manipolazioni elettrotipiche ossia trattato di ...
Guide metalliche Maniera di regolare la batteria . IV. Maniera di bronzare Bronzo chimico Bronzare colla piombagine 33533 Maniera di bronzare col carbonato di ferro »» V. Osservazioni complimentarie . . .' . 'n Maniera di rivestire di rame le ...
Carlo Walker, 1844
7
Dizionario delle denominazioni e dei sinomini della chimica ...
Liquore per bronzare. È così detto uno sciolto di trìcloruro d'antimonio usato per impartire un color giallo brunastro specialmente ad armi e strumenti di ferro. V. Liquido per bronzare, Liquore per nettare i capelli. Si fa un liquido alcolico ( tintura) ...
Adolfo Casali, 1872
8
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
... sul miglioramento dell' arte di laminare il ferro scanalato , articolo tratto dal Repositorio tecnico di Gill ; sul modo di tagliare e forare le pietre preziose, indicato nel giornale inglese delle scienze del mese di giugno 1827•, sull'arte di bronzare ...
9
Dizionario practico di scienze e d'industrie: Repertorio ...
o bronzare, ed all'altro polo a riscontro, si attacca una lamina, parimente o di bronzo o di ottone. Puossi in colai guisa rivestire rapidamente di queste leghe oggetti di vario metallo originale, o mutando le soluzioni opportunamente, ben d' altre ...
Guiseppe Orosi, 1860
10
Atti della societa d'incoraggiamento delle arti e de' ...
La Commissione opina che questo concorrente(l) ha soddisfatto al quesito, e propone di aecordargli il premio a cui aspira, allo scopo principalmente di dar voga e diffondere, con tale distinzione, una più perfetta maniera di bronzare fra i nostri ...

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BRONZARE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bronzare no contexto das seguintes notícias.
1
'Prendi' l'arte e mettila da parte - Io resto in Calabria sullo spot con i …
Certo un turista in Calabria si potrà pure ab-bronzare, ma prima di raggiungere il mare dovrà superare la A3, dovrà sopravvivere alle 106 e ... «Amantea OnLine.IT, jun 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bronzare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/bronzare>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z