Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lenzare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LENZARE EM ITALIANO

lenzare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LENZARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Lenzare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM LENZARE


abbronzare
ab·bron·ʒa·re
avanzare
a·van·za·re
bronzare
bron·ʒa·re
cadenzare
ca·den·za·re
cessare di avanzare
cessare di avanzare
comenzare
comenzare
danzare
dan·za·re
fidanzare
fi·dan·za·re
ganzare
gan·ʒa·re
gironzare
gi·ron·ʒa·re
influenzare
in·fluen·za·re
pinzare
pin·za·re
pranzare
pran·ʒa·re
quietanzare
qui·e·tan·za·re
raggrinzare
rag·grin·za·re
romanzare
ro·man·ʒa·re
ronzare
ron·ʒa·re
sobranzare
so·bran·za·re
sopravanzare
so·pra·van·za·re
urgenzare
ur·gen·za·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO LENZARE

lenticchia d´acqua maggiore
lenticchia d´acqua spatolata
lenticchia d´acqua spugnosa
lenticchia minore
lenticchia selvatica
lenticella
lenticellare
lenticolare
lentiforme
lentiggine
lentigginoso
lentischio
lentisco
lento
lento a capire
lentocrazia
lentore
lenza
lenzuolata
lenzuolo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO LENZARE

agenzare
aggrinzare
appinzare
arronzare
ballonzare
burbanzare
disavanzare
impinzare
incombenzare
mordenzare
ponzare
realizzare
rimpinzare
ripranzare
scadenzare
sopravvanzare
sovranzare
speranzare
utilizzare
visualizzare

Sinônimos e antônimos de lenzare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «LENZARE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «lenzare» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de lenzare

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «LENZARE»

lenzare pescare lenzare lessicografia della crusca rete significato parola sulla edizione degli accademici firenze lenza fascia fasciare ligare maestro aldobrandino volgarizzamento trattato medicina portale italiani trova scritti dagli utenti larapedia testi seguenti sono proprietà rispettivi autori ringraziamo opportunità danno conoscere gratuitamente master homolaicus

Tradutor on-line com a tradução de lenzare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LENZARE

Conheça a tradução de lenzare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de lenzare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lenzare» em italiano.

Tradutor português - chinês

lenzare
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lenzare
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

lenzare
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

lenzare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

lenzare
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

lenzare
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lenzare
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

lenzare
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

lenzare
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lenzare
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

lenzare
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

lenzare
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

lenzare
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lenzare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lenzare
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

lenzare
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

lenzare
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

lenzare
70 milhões de falantes

italiano

lenzare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lenzare
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

lenzare
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lenzare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

lenzare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lenzare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lenzare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lenzare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lenzare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LENZARE»

O termo «lenzare» apenas se utiliza e ocupa a posição 101.119 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
8
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lenzare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lenzare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «lenzare».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre lenzare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «LENZARE»

Descubra o uso de lenzare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lenzare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario della lingua italiana
Sacch. nov. 156. Preso il braccio, con istecche , con sue poltiglie e allenzamenti l' ebbe fasciato. ALLENZARE. Lenzare. Lat. linteo involvere. Franc. Sacch. nov. 33. Gli aveva fatto dar tanta colla, che forse mai non sarebbe sano delle braccia, ...
Giuseppe Manuzzi, 1833
2
Vocabolario della lingua italiana: A-C
B. V. Ed è bisogno, perchè 1* uomo le veggia bene, che tenga il piede nell'acqua calda, e che l'uomo faccia lenzare dal ginocchio sino a' talloni (il Testo di P. N. ha fasciare). # Teseid. 9. a3. E fé chiamar più medici , e venire Nel loco , i qua* di ...
Accademia della Crusca, 1836
3
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: O - Z
Falciare , Lenzare . / 'afeia etreumdatus . v. Falciato. fafcia linea . v. Lenza . fafcia obvtluttts . v. Fafciato. fafeiart. v. Falciare , Lenzare. faftias dtffolvert . v. Falciare. fafeiat ttlltrt . v. Sfafciare . fafeiatus. v. Lenzato. fafcicultis . v. Fafcettino, Fattarello ...
‎1729
4
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
B. V. LENZARE. V. A. da Lenza per Fi- fcia y Fafciare . Lai. * fafciart , fa- fti/i ligure . Gr. rracyurù» . M, AUobr. S. V. LENZATO. Add. da Lenzare ; Fafcia- to . Lai. * falciatili. Or. fraffaruSnf . Lai. 154- LENZOLETTO . Dim. di Lenzuolo . Lat. lir.-. eclum ...
‎1739
5
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
_v. -Dzga S. P210? , Stretto?, Striscia. ajèzá erre-um atm' , o *uo um.: . v. alciato add. fafieá ligure . v. Fasciare , Lenzare , * Risasciare. fascia [mea .FV. Lenza 9. faseéare . v. asciare Lenzare. jose-ia: roller:. v. Ssaiscíare. fassicíatur. v. Len-Lato  ...
‎1748
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Doga S. Fascia , Strettoia Striscia. fase-"á n'numdaru: , obvolutm . v. Fasciato add . fastid [igm-e . v. Fasciare , Lenzare , " Rifasciare. fascia linea . v. Lenza o. _fa/' ciare . v. Fasciare , Lenzare. fascia: roller:. v. Sfasciare . scafi-iam:. v. Lenzato.
Accademia della Crusca, 1748
7
Il Borghini: Giornale di filologia e di lettere italiane ...
Ed ecco un verbo nuovo, lenzare, del quale non rimane vestigio ». Non lenzare , ma limerei che è tutto il Ungere latino, cioè leccare. 176, 2. Azò che quilli eh' in tego, no mangiano con recore. « La voce recore corrisponde all' italiana rancore  ...
‎1863
8
Vocabolario degli Academici della Crusca compendiato da un ...
Salficciajo. . fas. v. Licitezza . /«/«•*. v.Brachiere,Fafcia,Strettoja,Strifeia f*fci» alligare . v. Falciare , Lenzare . fa/eia cirdtmdatus . v. Fafciato . fa/eia, linea . v. Lenza . f*/ci* obv t/ut us , v. Fafciato. fafeian. v. Fafciare, Lenzare. fafc ias difftlvtn . v.
‎1734
9
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
Affastellare. fascia . v. Doga S. Fascia , Strettoia , Striscia. fasi-id eirriimdatu: , oóvalurus . v. Fasciato add. fast-id ligure . v. Fafciare , Lenzare , ' Rifasciare. fascia linea . v. Lenza 6. `seifcizire . v. Fasciare , Lenzare. fafria: rallerel.- v. Sfasciare .
Accademia della Crusca, 1748
10
Nuovo metodo per la lingua italiana la più scelta, estensivo ...
Adoppiare . Dar l'oppiosonnifero . Allenzare. Lenzare. Amaigamare . Far l'opera dell' amalgama ; cbe ne' libri de' chimici vale_Mollificazione, Calcinazione , Impaslamento de' metalli coll' argento vivo . v. Amalgama . Aoppiare . Adoppia— e r .
Girolamo Andrea Martignoni, 1743

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lenzare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/lenzare>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z