Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "budello" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BUDELLO EM ITALIANO

bu · del · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BUDELLO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Budello e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BUDELLO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «budello» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

intestino

Intestino

O intestino é a última parte do trato digestivo. Parece um tubo de diâmetro variável com paredes flexíveis, dobrado várias vezes sobre si mesmo. L'intestino è l'ultima parte dell'apparato digerente. Si presenta come un tubo di diametro variabile con pareti flessibili, ripiegato più volte su se stesso.

definição de budello no dicionário italiano

A primeira definição de intestino no dicionário é o tubo intestinal. Outra definição de intestino é tubo. Gut também é beco escuro e estreito, muitas vezes com mau cheiro.

La prima definizione di budello nel dizionario è tubo intestinale. Altra definizione di budello è tubo. Budello è anche vicolo buio e stretto, spesso maleodorante.

Clique para ver a definição original de «budello» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BUDELLO


aeromodello
a·e·ro·mo·del·lo
bidello
bi·del·lo
bordello
bor·del·lo
brandello
bran·del·lo
cardello
car·del·lo
cartamodello
car·ta·mo·del·lo
dello
del·lo
fardello
far·del·lo
fondello
fon·del·lo
fotomodello
fo·to·mo·del·lo
grimaldello
gri·mal·del·lo
lapidello
la·pi·del·lo
modello
mo·del·lo
nodello
no·del·lo
prendere a modello
prendere a modello
randello
ran·del·lo
rondello
ron·del·lo
stradello
stradello
tondello
ton·del·lo
verdello
ver·del·lo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BUDELLO

bucolico
bucranio
Budda
buddismo
buddista
buddistico
buddleja
budella
budellame
budellina
budellone
budget
budgetario
budiniera
budino
budriere
bue
bue da lavoro
bueggiare
buen retiro

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BUDELLO

anello
appello
bastardello
bello
bindello
brindello
carrello
castello
cello
ciavardello
ello
fratello
hello
lardello
livello
monticello
nascondello
nello
quello
sbrindello

Sinônimos e antônimos de budello no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BUDELLO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «budello» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de budello

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BUDELLO»

budello camino condotto cunicolo galleria intestino tunnel offerte naturale corde tennis salsiccia prezzo sintetico negozio significato ultima parte dell apparato digerente presenta come budello treccani tratto intestinale plur intero maiale pollo minugia dice degli animali uomo solo dizionari corriere della sera termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum alassio tripadvisor recensioni articoli foto attrazioni livorno piace persone parlano amministratore antoniomorelliguitar gente shopping benvenuti carruggio antico attraversa intera città parallelo litorale borgo coscia fino alla passeggiata ciccione toro strings conicelle salle generalmente utilizzabili registri medi acuti strumenti arco costruite alta

Tradutor on-line com a tradução de budello em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BUDELLO

Conheça a tradução de budello a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de budello a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «budello» em italiano.

Tradutor português - chinês

肠道
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

destripar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

gut
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आंत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القناة الهضمية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

потрошить
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

intestino
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অন্ত্র
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

intestin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gut
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Darm
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

거트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gut
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ruột
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வின்னரம்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आतडे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bağırsak
70 milhões de falantes

italiano

budello
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wypatroszyć
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

потрошити
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

intestin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έντερο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gut
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gut
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gut
5 milhões de falantes

Tendências de uso de budello

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BUDELLO»

O termo «budello» se utiliza regularmente e ocupa a posição 27.621 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
73
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «budello» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de budello
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «budello».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BUDELLO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «budello» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «budello» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre budello

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BUDELLO»

Descubra o uso de budello na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com budello e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Romolo Ferrari e la chitarra in Italia nella prima metà del ...
Da tempi remoti il budello ha costituito l'elemento distintivo nella fabbricazione delle corde da applicare agli strumenti musicali. La norma, tra i chitarristi del primo Novecento, era quella di montare corde di budello per le corde acute e di seta ...
Simona Boni, 2009
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Dim. di Budello . Lib. Citr. ma/att. A questo son buoni i Ludel- liui drlla patera , e della ca pi пега. f 3 BUDELLO. Canute, che con varii awolgimentt va daifa bocca dello stnmaco sino al sede re , donde conduce fuora gli eserementi.
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
3
Continuatione dell'Academia francese, di Pietro della ...
Delle ”uGraziella_grasse. zóo' › CONTINVATIONE Diter!, lo,ilquale non si mischia con il liquore,& nutrimenro,ma và lambicando; si à canto questo budello finoà quello chiamato Colon , affinche egli caccí fuori gli escrementi,8c purghi gli  ...
Pierre : de La Primaudaye, Alessandro Raveri, 1604
4
Continuatione dell'Academia francese di Pietro della ...
La rerza è Ja discesa dell'humor colerico in quelle, il quale non fi mischiacon il liquore,&nutrìmentO>ma vâlam bieandosi à canto questo budello hno à quello chiamato Colon , affinche egli cacci fuorigli efcrementi ,&purghi gli humorì ; il th'e fá ...
Pierre de La Primaudaye, 1596
5
Memorie del Reale Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti
ed una femina, in quello non trovò altro che 2 Nematoidi colla testa scoppiala esternamente sul budello ; ed in questa 2 lunghi Nematoidi in capsule esternamente sul budello, ed 4 piccolo Cestoideo, 4 Distomo e 3 piccoli Nematoidi dentro nel ...
Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti (Venezia), 1860
6
Memorie dell'I.R. Istituto veneto di scienze, lettere ed arti
ed una femina, in quello non trovò altro che 2 Nematoidi colla testa scoppiata esternamente sul budello ; ed in questa 2 lunghi Nematoidi in capsule esternamente sul budello, ed 4 piccolo Cestoideo, 4 Distomo e 3 piccoli Nematoidi dentro nel ...
7
Giornale botanico italiano
nudo, esso penetra egualmente nel capezzolo nucleare (caso il più ordinario). k). Nel suo tragitto a traverso del capezzolo del nucleo , il budello pollmico si gonfia al di sopra del sacco embrionale (Cerato- phyllum, Cucurbitaceae, Taxus, ...
8
Atti della prima riunione degli scienziati italiani tenuta ...
M quam>e, ,9,99°Q \Mî®°_4î'oeodoo deil' Hióz'scus syriacus , e della Zucca ( Pepe macrocarpos ) restava provato ad evidenza , che il budello pollinieo penetrato nel tessuto conduttore continua ad allungarsi fin a dentro 1' ovario, ove si ...
‎1840
9
Dizionario delle arti e de' mestieri compilato da Francesco ...
una foglia d'or* , e un stëglietto di budello ', una ' soglia d'oro, e. u'n altro oglietto di budello , e così di seguito fin a. quattrocento e quarantotto `inclusiVamente; poi quindici riempiture , successivamente due foglietti di pergamena, indi ancora ...
‎1768
10
Bibliografia Italiana delle scienze mediche compilata da G. ...
La cangrena del budello ernioso essere il termine fatale dello strozzamento non per incremento del processo flogistico , ma per l' interruzione del circolo sanguigno dallo strozzamento prodotta. 2. La chirurgia moderna prescrivere contro ...
G. Brugnoli, 1859

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BUDELLO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo budello no contexto das seguintes notícias.
1
La multa più applaudita di Salerno - Ottopagine.it Salerno
L'ingorgo dieci minuti prima delle 12. Complice la mancanza di spazio per poter attraversare il budello di auto in sosta, ad un bus della Sita. «Ottopagine, jul 15»
2
Gioia: l'opposizione chiede un consiglio su spazzatura e bilancio …
... di giunta che il sindaco potrebbe fare, e il controllo delle acque del mare gioiese, dei fiumi Petrace e Budello e dello scarico della Iam. «Inquieto Notizie, jul 15»
3
Mucca pazza, la pajata e i salumi insaccati col budello non sono più …
ROMA - La pajata romana e tutti i salumi confezionati col budello di bovino non sono più fuorilegge. Dopo 14 anni l'intestino di vitello è infatti ... «Blitz quotidiano, jul 15»
4
Viaggio nelle trincee della guerra che non c'è
La trincea è un budello avvolto dall'aria frizzante di montagna. Il capitano Iftikhar Jafarov apre la strada ai suoi uomini nel dedalo di trincee. «il Giornale, jul 15»
5
Pajata, via libera dell'Ue. Il ritorno dopo 14 anni di "Mucca Pazza …
Oltre alla Pajata romanesca via libera anche a tutti i salumi che per tradizione sono confezionati con il budello di bovino di cui nel 2001 ... «Affaritaliani.it, jul 15»
6
Gambero Rosso - Alla scoperta della Franciacorta tra bollicine e …
L'impasto viene insaccato e legato a mano in un budello naturale. Seguono una breve affumicatura con profumati legni di ginepro e una ... «Gambero Rosso, jul 15»
7
Alla scoperta della Franciacorta tra bollicine e prodotti tipici. Vol. 1
L'impasto viene insaccato e legato a mano in un budello naturale. Seguono una breve affumicatura con profumati legni di ginepro e una ... «Gambero Rosso, jul 15»
8
Sirene, bunker e kit di sopravvivenza «In America ci proteggiamo …
... chilometri orari, quella volta in cui in una sola giornata nella cosiddetta «Tornado Alley» (il budello in cui l'aria calda e umida proveniente dal ... «Corriere della Sera, jul 15»
9
Torre Faro, sul piano viabilità è già polemica. Parcheggio e pass per …
... così come non convince l'unico budello che fungerà da ingresso e uscita, il quale necessità di interventi di scerbatura e che potrebbe creare ... «Messina Ora, jul 15»
10
Finale Ligure meta di vip e famosi: ieri il Conte Uguccione per le vie …
L'attore è un habitué del paese: capita infatti spesso di vederlo camminare nel budello. Storti non è però l'unico vip che sceglie la cittadina ... «SavonaNews.it, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Budello [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/budello>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z