Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "burbanzosamente" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BURBANZOSAMENTE EM ITALIANO

bur · ban · zo · sa · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BURBANZOSAMENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Burbanzosamente e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA BURBANZOSAMENTE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «burbanzosamente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de burbanzosamente no dicionário italiano

A definição de burbanzosamente no dicionário é com burbanza.

La definizione di burbanzosamente nel dizionario è con burbanza.


Clique para ver a definição original de «burbanzosamente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BURBANZOSAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BURBANZOSAMENTE

burattinaio
burattinata
burattinescamente
burattinesco
burattino
buratto
burba
burbanza
burbanzare
burbanzesco
burbanzoso
burbera
burberamente
burbero
burberry
burchia
burchielleggiare
burchiellesco
burchiello
burchio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BURBANZOSAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinônimos e antônimos de burbanzosamente no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BURBANZOSAMENTE»

burbanzosamente burbanzosamente lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari mén burbanza bubbanzosameivte burbanzoso vantare innanzi alle genti pist presentarsi repubblica wikizionario contenuto aperto open book avverbio modifica modo arrogante contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni lista parole glosbe traduzione gratuitamente sfoglia milioni frasi tutte lingue superbè seneca

Tradutor on-line com a tradução de burbanzosamente em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BURBANZOSAMENTE

Conheça a tradução de burbanzosamente a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de burbanzosamente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «burbanzosamente» em italiano.

Tradutor português - chinês

burbanzosamente
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

burbanzosamente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

burbanzosamente
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

burbanzosamente
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

burbanzosamente
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

burbanzosamente
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

burbanzosamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

burbanzosamente
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

burbanzosamente
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

burbanzosamente
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

burbanzosamente
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

burbanzosamente
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

burbanzosamente
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

burbanzosamente
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

burbanzosamente
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

burbanzosamente
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

burbanzosamente
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

burbanzosamente
70 milhões de falantes

italiano

burbanzosamente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

burbanzosamente
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

burbanzosamente
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

burbanzosamente
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

burbanzosamente
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

burbanzosamente
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

burbanzosamente
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

burbanzosamente
5 milhões de falantes

Tendências de uso de burbanzosamente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BURBANZOSAMENTE»

O termo «burbanzosamente» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 98.351 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
10
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «burbanzosamente» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de burbanzosamente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «burbanzosamente».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BURBANZOSAMENTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «burbanzosamente» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «burbanzosamente» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre burbanzosamente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BURBANZOSAMENTE»

Descubra o uso de burbanzosamente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com burbanzosamente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario della lingua italiana
Burbanzosamente dire. Tac. Dav. Ann. 6. 121. {('□) Burbanzando che rivoleva quantunque (quanto) ebbe Ciro, e poi Alessandro. BURBANZEGGIARE. [T.] V. n. Non della ling. pari., ma conforme anche all'uso di quella, e chiaro a tutti; ed è ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
2
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Benchè di quel nome antico italiano non si vegga alcuna origine, tuttavia molti vocaboli se ne formarono, come quelli di burbanzare, burbanzoso, bur- banzesco, burbanziere o burbanziero, e burbanzosamente. Trovassi tuttavia nelle carte ...
3
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Benchè di quel nome antico italiano non si vegga alcuna origine, tuttavia molti vocaboli se ne formarono, come quelli di burbanzare, burbanzoso, bur- banzesco, burbanziere o burbanziero, e burbanzosamente. Trovansi tuttavia nelle carte ...
‎1831
4
Dizionario della lingua italiana: 1
BURBANZOSAMENTE. Avverb. Con burbanza. Lat. superbe. Gr. tineg'ntpainòg. Seri. Pist. E non si de' vantare innanzi alle genti burbanzosamente. BURBANZOSO. Anl!I~ Pieno di burbanza. LaLfastosus, superbus, arrogans. Gr. oùa€wv. Liv.
‎1827
5
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
BURBANZOSAMENTE . Avverb. Con burbanza . L«t. superbe. Gr. ÚTtfnpairvf . Sen. Pist. E non si de' vantare innauzi alie genti burbanzosamente. ßURBANZOSO. Add. Pieno di burbanza. Lat. fastosus, superbus , arrogans . Gr. aXa^aív. Liv.
Paulo Costa, 1820
6
Fame Usurpate
Caro Fanfulla, Nel numero del 2 corrente, parlando delle traduzioni del Maffei, le giudichi troppo e burbanzosamente e ingiustamente dispregiate da altri. Ch'io sappia, a dispregiarle fummo in tre: il Mazzini, (ahi fiera compagnia!), la Percoto ...
Vittorio Imbriani
7
Vocabolario degli accademici della Crusca
Uomo non andava ancora caendo (cercando) eloquenza burbanziera. BURBANZOSAMENTE. Avverb. In modo burbanzoso, Con burbanza. - Senec. Pisi. R. 140 , 3: E no;i ti dei dinanzi alle genti vantare burbanzosamente. BURBANZOSO.
Accademia della Crusca, 1866
8
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
BURBANZOSAMENTE, Bur-ban-zo-sa-mén-te. Avv. Con burbanza. Lai. superbe. Gr. ùrapnps'zwg. Scn. Pist. E non ti del vantare innanzi alle genti burbanzosamente. BURBANZOSO, Bur-ban-zó-so. Add. m. Pieno di burbanza.- Burbanzesco ...
9
Storia dell'Università di Roma
... i quali d'ogni cosa con tetro sopraciglio domandano se e come ella e necessaria; lo che più burbanzosamente nei libri ricercano» ed esiggono nelle opere d'ingegno . Ma gioverà soltanto accennare vaga troppo e indeterminata esser l'idea ...
Filippo Maria Renazzi, 1803
10
Storia dell'università degli studj di Roma detta comunemente ...
... età a me pare tuttavia di sentirmi intuonar alle orecchie una tal rancida cantilena, che nelli miei più verdi anni a temperar l' ardore, da cui ero infiammato per gli eruditi, e piacevoli studj , mi veniva assai spesso burbanzosamente ripetuta.
‎1806

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BURBANZOSAMENTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo burbanzosamente no contexto das seguintes notícias.
1
Oggi sposi per amore del rugby, le nozze gay che indignano i gay
... comanda invece esige autentici voti d'amore e certificate attività erotiche (non si capisce verificati da chi) e si adombra burbanzosamente per ... «Il Foglio, set 14»
2
Berlusconi grida al golpe e invoca la grazia di Napolitano
... burbanzosamente e prepotentemente, un linguaggio di sfida e di intimidazione al Capo dello Stato, di oltraggio e vilipendio alla Magistratura ... «Europaquotidiano.it, nov 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Burbanzosamente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/burbanzosamente>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z