Baixe o aplicativo
educalingo
buvette

Significado de "buvette" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BUVETTE EM ITALIANO

buvette


CATEGORIA GRAMATICAL DE BUVETTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Buvette e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BUVETTE EM ITALIANO

definição de buvette no dicionário italiano

A definição de buvette no dicionário é uma mistura de bebidas em locais públicos ou hangouts.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BUVETTE

baguette · caccianavette · casquette · eau de toilette · ette · georgette · gillette · manette · maquette · navette · netiquette · omelette · pochette · roulette · sette · silhouette · tette · toilette · vedette · vinaigrette

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BUVETTE

buttato all´aria · buttato fuori · buttato giù · buttato là · butterare · butterato · butteratura · buttero · butto · button down · buy and sell · buyer · buzzago · buzzame · buzzer · buzzicare · buzzichio · buzzico · buzzo · buzzone

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BUVETTE

bruschette · coquette · croquette · diciassette · lorgnette · luncheonette · majorette · manchette · marquisette · mollette · moquette · musette · noisette · paillette · plaquette · salopette · soubrette · superette · ventisette · zero zero sette

Sinônimos e antônimos de buvette no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BUVETTE»

buvette · catering · significato · sora · camera · senato · parlamento · montecitorio · buvette · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · dizionari · corriere · della · sera · interno · ritrovi · uffici · pubblici · termine · traduzione · gratuito · tante · altre · traduzioni · dicios · fiaschetteria · mescita · miglior · hoepli · parola · bevande · luoghi · ritrovo · palazzo · monferrato · compone · ristorante · quarto · piano · dove · possibile · degustare · piatti · eccellenza · territorio · alessandrino · abbinati · ottimi · vini · stampa · chaouki · deve · avere · cibo · più · propone · anche · attrezzi · carne · halal · consentita · agli · islamici · perché · affianchi · imam · cappellano · treccani · ‹büvèt› · tema · boire · bere · piccolo · bibite · liquori · talora · carattere · snack · come · york · city · recensioni · ristoranti · tripadvisor · trovi · imparziali · punteggio · economia · seconda · università · degli ·

Tradutor on-line com a tradução de buvette em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BUVETTE

Conheça a tradução de buvette a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de buvette a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «buvette» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

buvette
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

puesto de bebidas
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

buvette
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

buvette
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

buvette
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Buvette
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

buvette
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

buvette
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Buvette
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

buvette
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

buvette
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

buvette
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

buvette
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

buvette
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

buvette
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

buvette
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

buvette
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

buvette
70 milhões de falantes
it

italiano

buvette
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Buvette
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Buvette
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Buvette
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Buvette
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Buvette
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Buvette
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

buvette
5 milhões de falantes

Tendências de uso de buvette

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BUVETTE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de buvette
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «buvette».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre buvette

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BUVETTE»

Descubra o uso de buvette na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com buvette e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Spettacoli & fisco
Buvette. Un'associazione culturale che ha all'interno una buvette per la somministrazione di alimenti preconfezionati (patatine, nocciolaie, ecc...) e bevande (compresi alcolici e superalcolici) a favore dei soli soci deve denunciare la 366 Parte ...
Daniele Balducci, 2007
2
Avventure in Africa
Comincia la giornata con colazione nella buvette di Antonio, che è mercante d' arte, guida interprete, discendente dei Dogon di Pelou, proprietario della buvette e gran seduttore. Dice che lui non è sposato, solo fidanzato, ma nella casa della  ...
Gianni Celati, 2010
3
Francia del Sud
Buvette Cachat: rue Nationale (arteria principale, pedonale). Lo stravagante padiglione in legno e vetro in rigoroso stile Art nouveau (1905) è coperto da una cupola a tegole smaltate e alterna grandi vetrate semicircolari a motivi vegetali.
Pierre Josse, 2005
4
Poesia e amore a Montecitorio. Storia di un ingenuo sognatore
Capitolo. primo. Incontri. alla. buvette. Agostino Pigliapoco, 45 anni, era alto 1,95 e pesava 110 chili. Portava oc- chiali da miope, indossava sempre un completo grigio e scarpe nere lucidissime. Agostino Pigliapoco era un uomo politico di ...
Massimo Lucchetti, 2012
5
Annali universali di medicina
Il cane mangiò e buvette subito dopo 1' operazione ; non cessò d' essere vispo, come lo era dapprima, e dopo due o tre settimane la ferita era cicatrizzata , senza che la bestia abbia dato segno di aver menomamente sofferto dopo quell' ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1837
6
Nuovo dizionario portatile, italiano-francese, e ...
Buvette , Lf: 110110111 capriole Buvette, Lf гита Cahus, (ehm-1).'. т. mun- ‚ “ 1173 Патент, s. m. bevitore lo cappuccio [Mtn сменён, 3' „(фил-т Buvotter , v. n. встанете, (Засада. mj; cuenta, of? il- Cage _ g. . gab in шпат (Мент en cage ...
Giuseppe Martinelli, Luigi Pio, Francesco Alberti Di Villanova, 1807
7
Istoria del regno di Luigi XIV re di Francia, e di Navarra: ...
Fece di più paffare nelle Buvette * una quantità di gente fidata, cof mezzo della quale la Sala del Palazzo fi trovava , fènza che alcuno fe ne accorgete , invertita da tutte le parti ▻' Siccome egli aveva rifolto d' apportare il maggior numero ...
‎1724
8
Paesi Baschi francesi e spagnoli
Il menu à la carte di questa 'buvette' adiacente alle Halles propone piatti semplici e ben cucinati (gamberi e sardine alla griglia, zuppa di pesce, axoa d'Espelet- te, tonno ai ferri...). Dehors all'ombra dei platani. Fuori stagione il bar resta aperto ...
Muriel Chalandre, 2011
9
Nouveau dictionnaire portatif, en trois langues [Fr., Ital., ...
Buttner, v. n. abbottinare , auf- Beute ausgehen, Beute machen. Butor, s. in. tarabuso, Rohr- dommcl, Rolirreiher. Buvable, a. bevibile, trinkbar. Buveticr, *. m. colui che tiene bettola, Schenkwirth. Buvette , *. /. bettola , Trink- stubehen. Buvette ...
Nouveau dictionnaire, J J Deuter, 1813
10
Dizionario francese-italiano ed italiano-francese
Buvette. Buvette, s. f. Luogo dove i giudici trovano di che mangiare e bere. C Beverie , pranzo geniale Buveur , cuse , sost. Solenne bevitore , beouejbevitrice. +T.d'^nat.Bibi torio. f Buvotter , v. n. Sorsare ; centellare; bere a cenrsllini. By , s. m. ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BUVETTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo buvette no contexto das seguintes notícias.
1
CdT.ch - Ticino - Luci e ombre incanterà Locarno
... darà ancora più linfa all'evento la postazione dell'FC Locarno, altra novità di quest'anno, pronta a servire i presenti con buvette e specialità ... «Corriere del Ticino, jul 15»
2
Varese, Il Centro sui Sacri Monti ospitato alla Dacia di Villa …
Inoltre, considerato il piacevole contesto ambientale in cui lo chalet è inserito, sarà avviata un'attività di buvette -caffetteria aperta anche ai ... «Varese Report, jul 15»
3
Botti d'estate sul lungolago
Per tutti i tipi di languorini, sarà in funzione una fornitissima buvette e dalle ore 18.30 anche una ricca griglia. L'attesa dei fuochi d'artificio potrà ... «tio.ch, jul 15»
4
Ritorna la Sagra della Costina
Per concludere una buona cena non mancherà una vasta scelta di dolci e torte casalinghe oltre a una fornitissima buvette. Le varie specialità ... «tio.ch, jul 15»
5
Di Dato, la storia più dolce.
Babà, torte, gelati, dolci al cucchiaio, pasticceria di buvette, crostate, semifreddi, la galleria qui sotto è solo un esempio del vastissimo ... «Gazzetta di Salerno, jul 15»
6
“La cicala e la formica”, uno spettacolo poliedrico
Buvette aperta dalle 20. Possibilità di parcheggio limitate, si consiglia l'utilizzo della funicolare in partenza da Locarno. In caso di tempo incerto ... «tio.ch, jul 15»
7
Il Teatro Massimo porta musica e incontri sulle stelle a Castello …
Inoltre, per chi volesse usufruirne, all'interno sarà previsto un servizio di buvette. I biglietti d'ingresso (20 euro, comprensivi di servizio navetta) ... «Travelnostop.com, jul 15»
8
Sagre, feste e concerti per godersi l'estate
Verrà proposta “la grigliata”, la buvette, la musica dal vivo, la lotteria a premi e molta allegria fino a tarda notte. Concerti live al Bar Castello, ore ... «tio.ch, jul 15»
9
Di Dato, il gelato nel cuore. La ricetta del vero zuccotto.
Lo zuccotto è solo un esempio del vastisssimo assortimento di torte gelato che Di Dato offre, unitamente alla pasticceria sia da buvette, sia da ... «Gazzetta di Salerno, jul 15»
10
Musica e incontri a Castello Utveggio
Inoltre, per chi volesse usufruirne, all'interno sarà previsto un servizio di buvette. I biglietti d'ingresso (20 euro, comprensivi di servizio navetta) ... «BlogSicilia.it, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Buvette [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/buvette>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT