Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "marquisette" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MARQUISETTE EM ITALIANO

marquisette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MARQUISETTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Marquisette e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MARQUISETTE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «marquisette» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de marquisette no dicionário italiano

A definição de marquisette no dicionário é um tecido de cortina de tecido largo.

La definizione di marquisette nel dizionario è tessuto per tende, a trama larga.


Clique para ver a definição original de «marquisette» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MARQUISETTE


ammazzasette
am·maz·za·set·te
dicessette
dicessette
diciassette
di·cias·set·te
diecisette
diecisette
giornata del sette
giornata del sette
giorno sette
giorno sette
mangiacassette
man·gia·cas·set·te
mazzasette
maz·za·set·te
musette
musette
noisette
noisette
numero sette
numero sette
ore diciassette
ore diciassette
ore sette
ore sette
settantasette
set·tan·ta·set·te
sette
set·te
silhouette
silhouette
tette
tette
tressette
tres·set·te
ventisette
ven·ti·set·te
zero zero sette
ʒe·ro ʒe·ro set·te

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MARQUISETTE

marocchinare
marocchinatura
marocchino
marogna
marone
maronita
marosi
maroso
marpione
marquise
marra
marrana
marrancio
marrano
marranzano
marrata
marritta
marritto
marrobbio
marron

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MARQUISETTE

baguette
bruschette
casquette
coquette
eau de toilette
ette
georgette
gillette
manette
maquette
moquette
navette
netiquette
omelette
plaquette
pochette
roulette
toilette
vedette
vinaigrette

Sinônimos e antônimos de marquisette no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MARQUISETTE»

marquisette marquisette merriam webster sheer meshed fabric used clothing curtains mosquito nets defined kids origin marquise ette first known define lightweight open leno weave cotton rayon silk nylon french diminutive traduzione dicios traduzioni marchesina miglior gratuito terminology what dreamstress mesh with made from almost fibre wool yourdictionary mär′ki zet′ noun

Tradutor on-line com a tradução de marquisette em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MARQUISETTE

Conheça a tradução de marquisette a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de marquisette a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «marquisette» em italiano.

Tradutor português - chinês

薄纱
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

marquisette
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

marquisette
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

marquisette
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المركيزيت نسيج رقيق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

маркизет
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

marquisette
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মিহি হালকা সুতো
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

marquisette
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

marquisette
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

marquisette
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

マーキゼット
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

얇은 천의 일종
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

marquisette
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

marquisette
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

marquisette
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

marquisette
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

markizet
70 milhões de falantes

italiano

marquisette
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

markizeta
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

маркизет
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

marchizet
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μαρκιζέτα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

markiezaat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Marquisette
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

marquisette
5 milhões de falantes

Tendências de uso de marquisette

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MARQUISETTE»

O termo «marquisette» é bastante utilizado e ocupa a posição 26.236 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
75
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «marquisette» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de marquisette
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «marquisette».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre marquisette

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MARQUISETTE»

Descubra o uso de marquisette na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com marquisette e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Studia Romanica Et Anglica Zagrabiensia
Italian feminine Gallicisms correspond to Croatian masculine Germanisms: It. batista f. It. marquisette f. It. cretonne f. It. georgette f. It. duvetine f., duvetina f. It. mousseline f., mussolina f., mussola < Fr. batiste f. > < Fr. marquisette f. > ...
‎2003
2
C'è tessuto e tessuto
Garza: Diversamente dalla garza medica, è costruita sulla base dell'armatura tela , tessuta in modo aperto e rado, ma con fili supplementari di ordito che leghino gli incroci per tenerla stabile. tessuto ottenuti: garza, marquisette. (Foto 14) ...
Elena Gandelli, 2009
3
Aver cura di sé
È poco contenitivoedè utilizzato soprattutto per capi di moda; - il tulle ricamatosostienemeglio ilseno importante,perché,pernon farlo cedere,viene foderatoconun ulteriorestrato di tessuto dalla trama larga a garza, detto « marquisette»; - il tulle ...
Diego Dalla Palma, 2012
4
La camera da letto
L'indispensabile letto Sotto, letto con struttura tubolare in ferro verniciato in bianco con rete di doghe di faggio naturale e zanzariera in marquisette. (" Asseman", De Padova) C'è chi passerebbe tutto il tempo a disposizione a deliziarsi nel ...
Arch. Giuseppe M. Jonghi Lavarini, Arch. Edmondo M. Jonghi Lavarini, 1993
5
Amori e passioni della contessa Francesca Morosini (1895 ...
Ma la signorina operaia vuole il modello alta creazione, in marquisette seta bianca, volan accordeon in chiffon colorato, ricca guarnizione di pizzo orientale, cintura moire di seta. Costo? 35,90. Non è uno sproposito per la figlia di un fittavolo ...
Aldo Durante
6
Per filo e per segno: scritture della moda di ieri e di oggi ...
Madapolam** Tela bianca detta anche shirting (G. Trattini, Storia e statistica della industria manifatturiera in Lombardia, Milano 1856: Fumi 2003, 405). Prende nome dalla città indiana Madhavapalam (Levi Pisetzky 1995, 98). Marquisette ...
Maria Catricalà, 2004
7
Istanbul - Nuove Guida Oro
Lorologio rococò importato dalla vecchia Inghilterra, subito inserito in una stanza con un arredamento meticcio: specchio, vaso e cuscini Luigi XV sull'ottomana rivestita di marquisette o di batista, e l'orologio immediatamente si islamizzava ...
Anne Nesteroff, 2003
8
Antonio Carena: 1950-1994
Cielo artificiale-uno, 1990 acrilico su marquisette cm. 100x100 Collezione Notaio A.M. Marocco, Torino Esposizioni: Galleria Pino Casagrande (personale), Roma, 1992. Bibliografia: E. Ghinassi, R. Cavallo, in cat. Galleria Pino Casagrande ...
Antonio Carena, Mirella Bandini, Piedmont (Italy). Assessorato alla cultura, 1994
9
Le opere e gli uomini: note, figure, medaglioni e saggi ...
Arrestato como assassino di Marquisette, Jacques de Mirande che ne era l' amante ed è l' amico del cuore di Claude Barsac il vero assassino, è Barane che difenderà l'accusato. Si ottiene così questa situazione dell' avvocato assassino che ...
Lucio D'Ambra, 1904
10
L'Abito della rivoluzione: tessuti, abiti, costumi ...
Marquisette Tela rada di cotone molto leggero e semitrasparente o di seta, ottenuta da un filato sottilissimo e ritorto. La si usa - stampata - per abiti estivi, candeggiata - per biancheria. La marquisette di cotone viene usualmente mercerizzata, ...
Lidija Zalëtova, Fabio Ciofi degli Atti, Franco Panzini, 1987

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Marquisette [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/marquisette>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z