Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "majorette" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MAJORETTE EM ITALIANO

majorette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MAJORETTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Majorette e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MAJORETTE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «majorette» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de majorette no dicionário italiano

A definição de majorette no dicionário é cada uma das meninas vestidas como um pandeiro que parade na cabeça das bandas, nos desfiles e desfiles, e realizar movimentos de dança e evoluções, agitando uma vara.

La definizione di majorette nel dizionario è ciascuna delle ragazze vestite da tamburino che sfilano in testa alle bande musicali, nei cortei e nelle parate, ed eseguono passi di danza ed evoluzioni agitando un bastoncino.


Clique para ver a definição original de «majorette» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MAJORETTE


aigrette
aigrette
canapetta a foglie strette
canapetta a foglie strette
cardo ad ali strette
cardo ad ali strette
centauro a foglie strette
centauro a foglie strette
enagra a foglie strette
enagra a foglie strette
erba di S.Giovanni a foglie strette
erba di S.Giovanni a foglie strette
ferula a foglie strette
ferula a foglie strette
finocchio-acquatico con foglie strette
finocchio-acquatico con foglie strette
forasacco a fg strette
forasacco a fg strette
iberide a foglie strette
iberide a foglie strette
lisca a foglie strette
lisca a foglie strette
mettere alle strette
mettere alle strette
muscari a foglie strette
muscari a foglie strette
peverina a foglie strette
peverina a foglie strette
portasigarette
por·ta·si·ga·ret·te
prunella a foglie strette
prunella a foglie strette
ruta a foglie strette
ruta a foglie strette
soubrette
soubrette
superette
superette
vinaigrette
vinaigrette

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MAJORETTE

maison
maître
maître à penser
maîtresse
maitresse
maiuscola
maiuscoletto
maiuscolo
maizena
majorella
make up
make-up
maki
ma
mal
mal bianco
mal caduco
mal di testa
mal fatto
mal francese

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MAJORETTE

baguette
casquette
coquette
eau de toilette
ette
georgette
gillette
manette
maquette
netiquette
omelette
pennacchi a fg strette
plaquette
pochette
roulette
sette
silhouette
tette
toilette
vedette

Sinônimos e antônimos de majorette no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MAJORETTE»

majorette cars youtube macchinine modellini video modellismo italia significato home majorette even little kids fascinated especially with irresistible designs like versions whether realistic scale model ebay mezzi vedi altre foto nell inserzione acquista venditori affidabilità usufruirai servizio eccellente dizionari corriere della sera parate manifestazioni vario tipo ognuna delle ragazze bella presenza divisa colorata precedono banda

Tradutor on-line com a tradução de majorette em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MAJORETTE

Conheça a tradução de majorette a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de majorette a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «majorette» em italiano.

Tradutor português - chinês

鼓手队长
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

batonista
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

majorette
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

MAJORETTE
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

MAJORETTE
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тамбурмажоретка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

majorette
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ম্যাজোরিট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Majorette
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Majorette
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

majorette
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

majorette
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

majorette
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

majorette
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

majorette
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மஹோரெட்டெ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मेजोरेट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bando önünde yürüyen kız
70 milhões de falantes

italiano

majorette
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

majoretki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тамбурмажоретка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

majorette
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

majorette
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

majorette
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

majorette
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

majorette
5 milhões de falantes

Tendências de uso de majorette

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MAJORETTE»

O termo «majorette» é bastante utilizado e ocupa a posição 11.867 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
89
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «majorette» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de majorette
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «majorette».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MAJORETTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «majorette» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «majorette» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre majorette

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «MAJORETTE»

Citações e frases célebres com a palavra majorette.
1
Truman Capote
Si muove come una parodia tra una majorette e Fred Astaire. [Truman Capote parlando di Mick Jagger].
2
Truman Capote
Si muove come una parodia tra una majorette e Fred Astaire.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MAJORETTE»

Descubra o uso de majorette na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com majorette e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Spettri. Sogni e personaggi di campagna e di città
Le majorette e l'uomo della stazione (£(£X" II Ha... Tatà ...Tatatà ...Ta": le note che scandivano il passo I delle majorette nella loro divisa a righe bianche e rosse Jl col civettuolo berrettino cilindrico con visiera allungata degli stessi colori e il ...
Espedito Miano, 2002
2
Pane cose e cappuccino: dal fornaio di Elmwood Springs
Erada urlo." "Tu eBuckavete frequentato le stessescuole?" "Non c'eraaltra scelta." "Che bello. E al liceo hai fatto la majorette e la pompon girl?" Sookie laguardò con orrore. "Non penserai davvero cheabbia fatto la majorette! La pompon girlsì ...
Fannie Flagg, 2012
3
Inventare se stesse. Adolescenti sulla soglia della civiltà ...
No, io non suono, è il papà che suona, io invece faccio la majorette. Diciamo, ballo ecco. Però cioè ho provato a suonare uno strumento, però... ero troppo portata per ballare più che suonare. Però se fra un po' di tempo smetterò di fare la ...
Carla Weber, 2004
4
L'età dell'oro
Elizabeth è appena entrata in camera, e io e la Svetli siamo sul letto e le ho appena detto che lei non è una moglie ma una majorette. – Che cazzo vuol dire, ora, questa cosa? –Vuoldireche te sei unadonna perquando le cose vannobene,  ...
Edoardo Nesi, 2011
5
Mammiferi
La majorette è trionfante e nervosa. Il preside spiega la differenza tra "France- Soir" e "Le Parisien". "France-Soir" è molto più prestigioso, perché ha diffusione nazionale. Non si capisce tutto quello che dice perché ha la bocca piena di pàté.
Pierre Mérot, 2004
6
Luglio per sempre
Alexandra gli raccontò della sua infanzia, di un padre assente e di una madre che voleva che la figlia facesse la majorette. "È l'unica cosa di cui quella povera svitata di mia mamma parlava," disse Alexandra, "tutte quelle cavolate sulle ...
Tim O'Brien, 2004
7
Marrakech e il meglio del Marocco
Giardini. Majorette. avenue Yacoub El Mansour, Guéliz (no telefono). Aperto Estase 8-12, 15-19 turti i giorni. Inverno 8-12, 14-17 turti i giorni. Ingresso 20dh; Museo di arte islamica ISdh. Cartina p.252Cl.
G. Maselli, P. Abbate, P. Postinghel, 2003
8
Che talento, Clementine!
Poi mi ha dato la sua mazza da majorette. Che io ho fatto cadere. «Non hai il fisico per fare la majorette». Istava per cavalcare all'inglese, e Margaret ha detto che mi serviva un cavallo per quello.Sstava per scherma, ma ha detto che non ero ...
Sara Pennypacker, 2011
9
Dizionario inglese
(sost.) DIR. maggiorenne. major2 (sost.) MIL. maggiore. majorette /meiəret/ (sost.) majorette. majority /məɒrəti/ (sost.) A POL. maggioranza v majority vote voto di maggioranza B DIR. maggiore età. make /meik/ (sost.) fabbricazione, produzione  ...
AA. VV., 2011
10
Blonde
Poi la capitanadella squadra delle majorette disse, conlasuavoce forte e scandita : "Grazie,Norma Jeane.Chi èlaprossima?" Si era candidata per la Filodrammatica . Audizione per Piccola città di Thornton Wilder. Perché? Per qualcosa che ...
Joyce Carol Oates, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MAJORETTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo majorette no contexto das seguintes notícias.
1
La “Cornfield Marching Band” sale sul podio
La banda palestrese, che si allena nel campo sportivo del paese, è formata sia da suonatori, ma anche da majorette che accompagnano la ... «La Provincia Pavese, jul 15»
2
Amantea, boom di partecipanti per il Campionato italiano di beach …
... gruppi di volontariato: l'Aurora Dance, le Majorette di Amantea, il Centro Fisiomedik, la Croce Rossa, il Centro Infor.ma, lo studio Physiosport, ... «Amantea online, jul 15»
3
XX edizione del Forino Folk Festival, dal 5 all'8 agosto le sonorità e …
Alle 20, in programma l'esibizione del Gruppo Folk 'O Ballo 'Ndreccio e delle Majorette dell'Istituto Comprensivo di Petruro; alle 21,30 concerto dei Tammurriarè ... «Positanonews, jul 15»
4
Buoi, barocci e majorette: sfila in città la Sagra di Ruscello
Sfila la sagra di Ruscello. Come ogni terza domenica di luglio, tutti gli organizzatori scendono per strada. In coincidenza con lo svolgimento ... «Corriere dell'Umbria, jul 15»
5
Caputo: io referente dei casalesi?
«Ma quali majorette. Erano ragazze col cappellino su cui era scritto Pd. Giravano per i tavoli a prendere il recapito dei partecipanti in modo da ... «Corriere del Mezzogiorno, jul 15»
6
Nel weeekend in gara a Revine 568...
Per festeggiare il centenario alle 13 arriveranno alla partenza banda musicale e majorette di Possagno, con previsto anche l'Inno di Mameli. «Tribuna di Treviso, jul 15»
7
Ritmo e sensualità: partito il Festival delle bande e delle majorette
Si è aperta giovedì 16 luglio la decima edizione del Festival delle bande e delle majorette. L'iniziativa organizzata dalla Filarmonica ... «Corriere dell'Umbria, jul 15»
8
Semplicemente “fuori di testa”: ecco i Kutso, quando l'estate è …
... di divertirsi, di spararsi pose da kung fu sul palco, ma anche di fare gli scemi senza ritegno, anche vestiti da majorette o da supereroe. «Termoli Online, jul 15»
9
Torna dopo vent'anni la Festa della Mietitura della Chiesuola
L'INAUGURAZIONE – Giovedì 16 Luglio dalle 17 inaugurazione con le Majorette accompagnate dalla Banda Musicale e con il tradizionale ... «Luna Notizie - Latina - Notizie in tempo reale, jul 15»
10
Torna il Festival delle bande e delle majorette
Il Festival inizierà giovedì alle 21 con la banda di Passignano e quella di Deruta insieme al gruppo di majorette di Configni della provincia di ... «Corriere dell'Umbria, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Majorette [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/majorette>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z