Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ette" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ETTE EM ITALIANO

et · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ETTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ette e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ETTE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «ette» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ette no dicionário italiano

A definição de ette no dicionário não é nada, nada: você não conhece um e. Ette também é pequeno: não vale a pena e.; perdemos uma e. Por que ir debaixo de um carro.

La definizione di ette nel dizionario è nulla, niente: non saperne un e. Ette è anche poco: non vale un e.; ci mancò un e. perché andasse sotto un'automobile.


Clique para ver a definição original de «ette» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ETTE


baguette
baguette
botte
bot·te
casquette
casquette
charlotte
charlotte
eau de toilette
eau de toilette
georgette
georgette
gillette
gillette
latte
lat·te
manette
manette
maquette
maquette
netiquette
netiquette
notte
not·te
pochette
pochette
roulette
roulette
sette
set·te
silhouette
silhouette
tette
tette
toilette
toilette
vedette
vedette
vinaigrette
vinaigrette

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ETTE

etrusco
etruscologia
etruscologico
etruscologo
ettacordo
ettaedrico
ettaedro
ettagonale
ettagono
ettaro
ettasia
ettasillabo
etterno
etto
ettodo
ettogrammo
ettolitro
ettometro
ettowatt
ettowattora

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ETTE

bruschette
buonanotte
buvette
cocotte
coquette
luncheonette
majorette
manchette
mascotte
mezzanotte
moquette
musette
navette
noisette
omelette
paillette
plaquette
roulotte
salopette
zero zero sette

Sinônimos e antônimos de ette no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ETTE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «ette» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de ette

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ETTE»

ette briciola briciolo filo grammo grano pizzico pochino chatroul james ette treccani ètte prob allusione alla brevità questa parola invar nulla nonnulla espressioni come capisce importa etimologia atlante storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio seconda dall super design edition heroine contemporary furniture dedicated preservation appreciable well functional wiktionary edit etymology from french feminine form diminutive suffix derived terms words suffixed with traduzione pronuncia traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti define noun occurring originally loanwords where been used variety

Tradutor on-line com a tradução de ette em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ETTE

Conheça a tradução de ette a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de ette a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ette» em italiano.

Tradutor português - chinês

ETTE
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ette
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ette
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कैसेट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ETTE
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ette
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ette
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ette
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ette
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Telah dipesan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ette
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ETTE
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

두기가
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ette
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ette
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ette
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ette
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ette
70 milhões de falantes

italiano

ette
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ette
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ette
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ette
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ette
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ette
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ette
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ette
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ette

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ETTE»

O termo «ette» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 6.301 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
95
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ette» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ette
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ette».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ETTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ette» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ette» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ette

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ETTE»

Descubra o uso de ette na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ette e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La genealogia delle case piu illustri di tutto il mondo
AZZIO Senatore d'Ette nel 403. f nel 411. 1 • : *. ^UREUO AZZIO, Signore d'Ette neUn. tneUi» LIBERIO, Signore d'Ette nel 418. f nel 418. I 1 1 -I ALFORISIO f nel 478. Morvello f nel 458. r v- □ "* -, MASSIMO, Signor d'Ette, e di Feltre t nel 538. r  ...
Antonio Chiusole, 1743
2
Lettere famigliari di Luigi Groto cieco d'Adria, scritte in ...
el'Adrla. ждешь: дышит, ele f ette trombe che ст intonauano lnel cofpetto del \ ltronofacro,le f ette corna chefpunrarono dalle tempie,e le f ette luci,che :'ariuano nella ß'ontedeIlX/ígncllojanqa macchia, jette [одет , che hanno aperto il libro, cioè ...
Luigi Groto, 1606
3
Dell' historia delle piante libri tre, tra. dutti novamente ...
Wee ete eome ette potuteee,et uneetoete et ertcuto,ottre te etette,eteune tceuno tej'eoree eerruo/:geomeit Nuero,it Kouere,(Fe'ttetpone,eteune ettre t'be nuo uerua N W- meetteutexguetmente e gte' etteeri,eF'ruttiei , (F ette -muun,eome ette  ...
Theophrastus, 1549
4
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Vestida in etichetta: In abito d'etichetta. Sta sull'etichetta (osservandone le regole ): Stare sull'etichetta. .1 (Cartellini) / etieheU di battili in bó- sard come Giuda : Le etichetto sulle bottiglie sono bugiarde. Ett, Ette. Senza nanca dì ón eli : Senza ...
Cletto Arrighi, 1896
5
Biblioteca modenese, o, Notizie della vita e delle opere ...
41. d'Ette Alfonfo IH. favorifce Benedetto Ferrari . 26?. d' Ette Alfonfo March, di Montecchio da a' fuoi figlj per Maettro Otto- buono Pozzetti. 41. ec. prende a fuo Maettro di Camera il C. Alfonfo Fon- tanelli. 714. d'Ette Alfonfo IL fuo viaggio a ...
Girolamo Tiraboschi, 1782
6
La vera dichiaratione di tutte le metafore, similitudini et ...
_ - oe11jol>jmjoj mooemo: W 169 met-ie ctetto tetto, 'nenn-e ttonno t'eFito , ette ettjuFe poi Fetuono pet* nteto, non xio ette toti ctiuetFt'FoFt'ti ttottttino cjoFeuno Fetne notutote,eotne itFetne ttutnonouttexeneto t'ttuonto,quet ttet eouotto,it eouotto ...
Evangelista Quattrami, 1587
7
Historia naturale di C. Plinio Secondo. Nuouamente tradotta ...
U 0 b] V »natiimatttente intupitittt' tanta Zran uetoeita , ette ateuna uotta ti (aneino cti/itpra t nauiti per trauerto. ])i nupurt', w- ctiuertita eit* (te/ZZ. cap. 16. 0no anettora in quetta parte at' natura aupuru' , (7“ ne petei te ttiuinationi. Netto Zuerra tti ...
Gaius Plinius Secundus, Antonio Brucioli, 1548
8
La piazza vniuersale di tutte le professioni del mondo. Di ...
DLQZZR t'e eZttet'eme eFetteZZm-e ZteZZZe , ce' ettt'ttteZZ , C7* et' teZZ/'e ettttete Z/eye , ZeN-eetteee R -ette Nett'ettßeteete eyteZZeNeeZeZe eettett'ette, :Zee ea ttteZtt' tt'ette :Fette Nett-7. Z4 gtx-:Ze ec-ZZe/eyetttete tee/cette eZetttte -eeZte ...
Tommaso Garzoni, Josè Maria Fonseca de Evora, Paolo Manfredi, 1626
9
Astolfo Borioso, che segue alla morte di Ruggiero, di tante, ...
Jetta guartto,ette etateun t'ayyelta, - Lt per ette un gtorno yt'u [ua utta;ctura 1tyeggt 'or tra mortalt,e [ytega t'ale Fyregtura,tn-ganna,te tor temp-'e orttanao ytu ett'attra gelte tnlauetta yarte,e tn guet“ dt mt'tlo oltttrolttt,(t utuon yet- mangtare, x'oatoto ...
Marco Guazzo, 1549
10
Historia naturale e morale delle Indie. Nuovamente tradotta ...
yet-ette ttott -eotttetttettäoN ttt* guetto, ette tt'tteueutttto yetttteN *pi-te. te' t'u tet-tt: att' utttt' , *Wette ,tt' ttuueutttto ttttto tet-te atque , ttotu yoteuetto z etotjtetut'y'etate'ek ette :0N: ettt ouette ;,. ttte eo/Zt/Zytetu'meutt ?WN-Mute Fuxq* gjtt'uct tue-'NN'- ...
Joseph de Acosta, 1596

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ETTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ette no contexto das seguintes notícias.
1
Guai a considerarli comparse Baby rosa a caccia di chances
Lui, dal canto suo, prosegue con umiltà nella sua ricerca ad un maggiore spazio: è sempre il primo ad entrare in campo e non ette mai una ... «Live Sicilia, jul 15»
2
Andolina:"Nessuno mi ha mai pagato dagli anni '70" (video)
Quindi l'appello alla politica:"Il parlamento deve sostenerci per far sì che venga rispettata la legge Turco. Sette bambini con Sma, malattia ... «Zone D'Ombra, jun 15»
3
Rubavano valigie in hotel di lusso a Roma, arrestati tre peruviani
... del ricambio degli ospiti, erano soliti rubare i bagagli prelevandoli dalle navette dirette agli aeroporti o direttamente nelle hall degli alberghi. «Newsgo, jun 15»
4
Block Party in Via San Siro
Due artisti dalla Grande Mela italiana, Milano: Sofia Tieri, la dj-ette di Indierocketparty, VOID e La Città Verrà Distrutta All'Alba, attiva sui palchi ... «Piacenza24, jun 15»
5
Block party in via San Siro, cinque venerdì in musica dal 19 giugno …
Due artisti dalla Grande Mela italiana, Milano: Sofia Tieri, la dj-ette di Indierocketparty, VOID e La Città Verrà Distrutta All'Alba, attiva sui palchi ... «PiacenzaSera.it, jun 15»
6
Centro città off limits Ecco i percorsi alternativi
EtTe che lo vorresti nei parcheggi dello stadio sicuramente immagino che preferirai (e consiglierai) di andare al mare a Sa Scaffa piuttosto che ... «L'Unione Sarda, jun 15»
7
Regionali, la nostra strafottenza raccontata da Féisbuk
... tutti i modi a convincere mio figlio, ma non sono riuscito a smuoverlo di un'ette. Gli ho promesso colazione al bar, una passeggiata tranquilla, ... «Orticalab, mai 15»
8
Cadavere lungo i binari: treni in ritardo sulla Milano-Brescia
Nel complesso sette Frecce, un Intercity e nove treni regionali hanno registrato ritardi fino a 90 minuti. Due Frecce, un Intercity e quattro ... «Il Giorno, mai 15»
9
I 'magnifici 20' di RNext a Genova
... nell'innovazione digitale, nell'innovazione sociale e nel suo team. Quando non lavora alla propria idea, pensa e ri? ette su come migliorarsi. «La Repubblica, mai 15»
10
Sette diversi simboli per sette Regioni: così Ncd lotta per la …
Sette regioni, sette simboli, un solo partito. Anzi, due. Indifferente all'Italicum che, quando si andrà alle elezioni politiche, imporrà una corsa al ... «La Stampa, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ette [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ette>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z