O QUE SIGNIFICA CALCOLARE EM ITALIANO
Cálculo (Matemática)
O cálculo é uma faculdade ou processo cognitivo de forma voluntária que transforma um ou mais dados de entrada em um ou mais resultados. É, portanto, uma forma de processamento de dados.
definição de calcolare no dicionário italiano
A primeira definição a calcular no dicionário é determinar, estabelecer uma quantidade por meio de um cálculo: c. a altura de uma estrela, o comprimento de uma estrada, a área de um campo, o volume de um baú; c. dano de guerra, o valor de um objeto, o interesse do capital. Outra definição a calcular é considerar, entender em um cálculo: calculamos o presente e o ausente; as despesas não foram calculadas. Calcular também é medir peso, medir com cuidado: c. bem as palavras, os gestos, as reivindicações.
CONJUGAÇÃO EN ITALIANO DO VERBO CALCOLARE
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io calcolo
tu calcoli
egli calcola
noi calcoliamo
voi calcolate
essi calcolano
Imperfetto
io calcolavo
tu calcolavi
egli calcolava
noi calcolavamo
voi calcolavate
essi calcolavano
Futuro semplice
io calcolerò
tu calcolerai
egli calcolerà
noi calcoleremo
voi calcolerete
essi calcoleranno
Passato remoto
io calcolai
tu calcolasti
egli calcolò
noi calcolammo
voi calcolaste
essi calcolarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho calcolato
tu hai calcolato
egli ha calcolato
noi abbiamo calcolato
voi avete calcolato
essi hanno calcolato
Trapassato prossimo
io avevo calcolato
tu avevi calcolato
egli aveva calcolato
noi avevamo calcolato
voi avevate calcolato
essi avevano calcolato
Futuro anteriore
io avrò calcolato
tu avrai calcolato
egli avrà calcolato
noi avremo calcolato
voi avrete calcolato
essi avranno calcolato
Trapassato remoto
io ebbi calcolato
tu avesti calcolato
egli ebbe calcolato
noi avemmo calcolato
voi aveste calcolato
essi ebbero calcolato
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io calcoli
che tu calcoli
che egli calcoli
che noi calcoliamo
che voi calcoliate
che essi calcolino
Imperfetto
che io calcolassi
che tu calcolassi
che egli calcolasse
che noi calcolassimo
che voi calcolaste
che essi calcolassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia calcolato
che tu abbia calcolato
che egli abbia calcolato
che noi abbiamo calcolato
che voi abbiate calcolato
che essi abbiano calcolato
Trapassato
che io avessi calcolato
che tu avessi calcolato
che egli avesse calcolato
che noi avessimo calcolato
che voi aveste calcolato
che essi avessero calcolato
MODO CONDIZIONALE
Presente
io calcolerei
tu calcoleresti
egli calcolerebbe
noi calcoleremmo
voi calcolereste
essi calcolerebbero
Passato
io avrei calcolato
tu avresti calcolato
egli avrebbe calcolato
noi avremmo calcolato
voi avreste calcolato
essi avrebbero calcolato
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
calcolare
infinito passato
aver calcolato
PARTICIPIO
participio presente
calcolante
participio passato
calcolato
GERUNDIO
gerundio presente
calcolando
gerundio passato
avendo calcolato
PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CALCOLARE»
calcolare ·
abbracciare ·
accogliere ·
agitare ·
ammirare ·
annoverare ·
apprezzare ·
approvare ·
aspettare ·
commentare ·
comprendere ·
computare ·
considerare ·
contare ·
conteggiare ·
contenere ·
credere ·
criticare ·
curare ·
determinare ·
dichiarare ·
digerire ·
dire ·
calcolare ·
percentuale ·
calcolo ·
importo ·
nostro ·
sito ·
possibile ·
diversi ·
percentuali ·
nostra ·
calcolatrice ·
wordreference ·
traduzione ·
vocabolo ·
suoi ·
composti ·
discussioni ·
forum ·
dizionari ·
corriere ·
della ·
sera ·
misure ·
quantità ·
rapporti ·
mediante ·
matematici ·
significato ·
termine ·
wikizionario ·
contenuto ·
aperto ·
calculare ·
fonte ·
treccani ·
tardo ·
derivazione ·
calculus ·
ossia ·
dicios ·
traduzioni ·
allow ·
calculate ·
miglior ·
gratuito ·
càlcolo ·
modo ·
esatto ·
approssimato ·
valore ·
grandezza ·
altra ·
excel ·
come ·
marco ·
lazzari ·
università ·
bergamo ·
10 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «CALCOLARE»
Citações e frases célebres com a palavra
calcolare.
Sembra che per esprimere una congettura corretta su qualsivoglia evento, sia necessario calcolare esattamente il numero di casi possibili e poi determinare quanto sia più probabile che un caso si verifichi piuttosto che un altro.
Dovresti imparare che la vita, come l’amore, è l’unico business il cui bilancio deve finire in rosso: bisogna dare tutto senza calcolare ciò che ci viene riversato. Quello che diamo agli altri è nostro per sempre, mentre quello che si tiene per sé è perso per sempre.
Gli Stati Uniti sono il solo paese dove ci vuole più cervello per calcolare le tue tasse che per fare i soldi per pagarle.
Non c'è un regolo, un metro, o una fettuccia graduata in tutto l'intero mondo lunga abbastanza per calcolare la FORZA e le capacità insite in te.
Conoscere nel senso della Scienza vuol dire prevedere. È l'abilità di matematizzare, calcolare, misurare, che consente all'uomo moderno di costruire un ponte prevedendo il comportamento meccanico della struttura.
E ricordate che quando fate inviti per un'orgia dovete calcolare più uomini che donne. Come assicura un maestro di cerimonie in congressi carnali multipli:
Dopo un tempo che non so calcolare riesco a calmarmi. Mi sento al sicuro. La paura di prima è svanita del tutto. È bastato un abbraccio. Un suo abbraccio.
I gatti possono calcolare matematicamente il posto esatto dove accovacciarsi provoca il maggior disturbo.
Puoi calcolare la tua età dalla quantità di dolore che senti quando vieni in contatto con una nuova idea.
Non credo al destino o alla Provvidenza. Sono un tecnico e perciò abituato a calcolare le probabilità.
10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CALCOLARE»
Descubra o uso de
calcolare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
calcolare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Di una nuova maniera di
calcolare gli archi terrestri di ...
o di parallelo , bisognerà calcolare le formole esatte delle posizioni geografiche,
quelle delle projezioni e la formola di rettificazione dell' arco totale. In ogni caso,
se anche si volesse calcolare l'arco di meridiano o di parallelo una volta ...
2
Tavole statistiche ossia norme per descrivere,
calcolare, ...
Parimenti siccome nel calcolare la legge della mortalità un paese non si tien
conto d'un anno di cste , cosi per conoscere la mortalità. delle partorimti non
converrà porre a cqlco o negli anni straordinari, in cui 0 la temperatura dell' aria,
o il ...
Si rammenta che, per calcolare l'area della regione finita di piano delimitata da
una funzione t(x) definita sull'intervallo |a, b] , dall'asse x e dalle rette x = a e x = b
, vanno utilizzate le seguenti relazioni: b La formula che sintetizza le • S ...
4
Analisi dei dati con Excel 2007
Come si possono calcolare le frequenze in modo automatico anche in una
tabella di grandi dimensioni? Una possibilità viene dall'impiego della funzionalità
di aggregazione che si trova nella scheda Dati, riquadro Struttura, facendo clic su
...
5
Elementi di Probabilità e Statistica
Esercizio 12.8. Un vettore aleatorio (X, Y, Z) ha densità congiunta data da f (x. y. z
) : ke'3 (27272711+y2+52+277621) . 1. Calcolare k. 2. Calcolare le previsioni P(X
), P(Y) e P(Z). 3. Calcolare la densità marginale congiunta del vettore aleatorio ...
F. Biagini, M. Campanino,
2006
6
Manuale Pratico Per L'igienista Dentale
Dal DMFT si possono ricavare altri dati utili per lo studio di gruppi e si possono
calcolare indici di necessità di trattamento, di mortalità dentaria ed altre medie
utili alla realizzazione di studi e ricerche specifiche. Selezione dei denti Il DMFT
si ...
a cura di Genovesi, Sanavia, Covani, Grassi
7
Il segretario dei marini: spiegativo delle leggi e ...
In un luogo di cognita latitudine e longitudine , data l'altezza del Sole osservata
nel momento opportuno, e l' ora corrispondente del cronometro , calcolare l'
avanzo od il ritardo del medesimo — Dato l'avanzo od il rilardo del cronometro in
...
Eugenio Tripi-Romano,
1868
8
Principj di pratica di architettura ne' quali si espongono ...
Ivi Elenco del numero delle some di calcinaccio e di terreno, che si ricavano
rispettivamente dalle principali partite nelle - opere di fabbriche . . . . . . . . . . . . »
467 Vorrrnuermz. . . . . . . . .' . . . . . . » 491 Calcolare il giro d' un arco circolar .
9
Trattato elementare di matematica pura di Giuseppe Da Camin: ...
Data l'altezza e il_raggio diun cono retto, calcolare la sua superficie. \ I . _ . . 55.
Dato un cono retto,.trfoizate3 l'ampiezza dell'arco del settore equivalente alla sua
superficie". ; .: .'Î: (i; 56, Dato un settore circolare trovare il' raggio. del cono retto ...
10
Matrici, determinanti e sistemi lineari
Calcolare il determinante della matrice A = 1 2 -1 1 Per la formula [43] il
determinante è: defA = 1 - 1 - 2 - (-1 ) = 3 Calcolare il determinante della matrice
A = senx cosx . ^ -cosx senx J Applicando la formula [43] e ricordando l'identità ...
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CALCOLARE»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
calcolare no contexto das seguintes notícias.
Nichi Vendola, perché la sinistra perde quando vince? - Il Fatto …
Proviamo a calcolare il peso elettorale della somma di queste sigle? Meglio di no. Eppure, il blocco del disagio sociale falcidiato da crisi e ... «Il Fatto Quotidiano, jul 15»
[ Volterra ] Ospedale, Buselli denuncia: “A rischio l'unico letto di …
Oltre alle gravissime difficoltà occupazionali che già abbiamo, si aprirebbe allora una voragine, i cui effetti sarebbero difficili da calcolare. «gonews, jul 15»
Primi controlli della polizia locale: un B&b evasore totale della tassa …
Sarebbe sufficiente che questura e amministrazione comunale si mettessero in rete per avere il volume reale delle presenze e quindi calcolare ... «Lecceprima.it, jul 15»
L'accordo sul nucleare iraniano: storia e conseguenze - Europinione.it
... con il quale discutere di priorità comuni, quale l'avanzata dello Stato Islamico, ma anche occasione per ben calcolare le prossime mosse nei ... «Europinione.it, jul 15»
L'Irrigazione dell'Olivo in Agosto, una pratica necessaria?
Oggi sono facilmente disponibili piccoli programmi che permettono di calcolare l'evapotraspirazione potenziale, quale quello messo a ... «Teatro Naturale, jul 15»
«Il web è stato una manna, ma la carta non morirà» | Linkiesta.it
È difficile calcolare quanti disegnatori abbia ispirato il suo lavoro, e non solo in Francia. Di sicuro uno tra loro è Zerocalcare, che non ha mai ... «Linkiesta.it, jul 15»
IMMATRICOLAZIONI UNIVERSITÀ DI TRENTO: tutto il processo …
... usufruendo del servizio di CAF interno che l'Ateneo mette a disposizione per il periodo delle iscrizioni, sarà possibile calcolare la condizione ... «ilfatto24ore.it, jul 15»
UV Detector, l'App che protegge gli occhi dal sole - Lineadiretta24
... prenotare un albergo e persino calcolare il periodo migliore per concepire un bambino. Queste sono solo alcune delle azioni che si possono ... «Lineadiretta24, jul 15»
CNR: il "consumo di suolo" è per sempre - MeteoWeb
Durante l'evento sarà possibile sperimentare le funzioni del portale europeo Soilconsweb, in grado di calcolare la perdita di funzioni ... «Meteo Web, jul 15»
Il Grasso Non E' Più L'Obiettivo Delle Linee Guida Dietetiche
Ad esempio, l'etichetta nutrizionale per i prodotti alimentari attualmente utilizza un limite alimentare del 30 per cento per calcolare quella che dovrebbe essere ... «SALUTE E BENESSERE, jul 15»