Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "calcolatore" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CALCOLATORE EM ITALIANO

cal · co · la · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CALCOLATORE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Calcolatore pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CALCOLATORE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «calcolatore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

computador

Calcolatore

O computador é uma palavra que é usada em termos bivalentes, como a palavra italiana original para computador ou computador, ou para indicar uma pessoa ou uma máquina especializada usada em cálculos matemáticos. Calcolatore è parola che viene utilizzata in maniera bivalente, come termine originario italiano per elaboratore o computer, o ad indicare una persona o una macchina specializzata impiegata in calcoli matematici.

definição de calcolatore no dicionário italiano

A primeira definição de computador no dicionário é que ele faz os cálculos, as contas. Outra definição de um computador é que ele opera friamente, pensando exclusivamente em sua própria conveniência e sua utilidade, após um cálculo cuidadoso, sem ser influenciado por considerações sentimentais: cérebro c.; ele é um homem frio e c. Calculadora também é quem calcula.

La prima definizione di calcolatore nel dizionario è che fa i calcoli, i conti. Altra definizione di calcolatore è che opera freddamente, pensando esclusivamente alla propria convenienza e al proprio utile, dopo attento calcolo, senza lasciarsi influenzare da considerazioni sentimentali: cervello c.; è un uomo freddo e c. Calcolatore è anche chi calcola.

Clique para ver a definição original de «calcolatore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CALCOLATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CALCOLATORE

calcografo
calcoideo
calcola
calcolabile
calcolando
calcolare
calcolatamente
calcolato
calcolatrice
calcolazione
calcoli
calcolista
calcolite
calcolitico
calcolitografia
calcolitografico
calcolo
calcolosi
calcoloso
calcolotico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CALCOLATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinônimos e antônimos de calcolatore no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CALCOLATORE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «calcolatore» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de calcolatore

ANTÔNIMOS DE «CALCOLATORE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «calcolatore» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em italiano de calcolatore

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CALCOLATORE»

calcolatore affarista astuto avido calcolato calcolatrice capzioso cervello elettronico computer dritto elaboratore fariseo filisteo gesuita ingannevole insidioso interessato ipocrita profittatore razionale sfruttatore simulatore tendenzioso utilitarista venale altruista candido disinteressato generoso imposte spostando cursore regolo centrale siamo grado risolvere quattro operazioni base così radici quadrate calcolo imu•tasi amministrazionicomunali gestore sono alcun caso responsabili eventuali disagi danni perdite economiche causati dall prezzi skipass dolomiti superski quanto costa nostro scoprite velocemente comodamente costerà dell impronta carbonio serra particolare rilasciati ogni volta utilizza energia riscaldare raffreddare casa scaldare acqua accendere luci mini ecco

Tradutor on-line com a tradução de calcolatore em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CALCOLATORE

Conheça a tradução de calcolatore a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de calcolatore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «calcolatore» em italiano.

Tradutor português - chinês

计算机
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ordenador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

computer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कंप्यूटर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الكمبيوتر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

компьютер
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

computador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কম্পিউটার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ordinateur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

komputer
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Computer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

コンピュータ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

컴퓨터
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

komputer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

máy tính
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கணினி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

संगणक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bilgisayar
70 milhões de falantes

italiano

calcolatore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

komputer
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

комп´ютер
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

calculator
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπολογιστή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rekenaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dator
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

datamaskin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de calcolatore

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CALCOLATORE»

O termo «calcolatore» é bastante utilizado e ocupa a posição 21.135 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
80
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «calcolatore» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de calcolatore
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «calcolatore».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CALCOLATORE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «calcolatore» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «calcolatore» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre calcolatore

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «CALCOLATORE»

Citações e frases célebres com a palavra calcolatore.
1
Charles Michael Schwab
Il modo per far fare le cose, è di stimolare la competizione, non in un modo sordido e calcolatore, ma per il desiderio di eccellere in sé e per sé.
2
Martin Lutero
Un maiale, uno stronzo, un bieco calcolatore, un basilisco, un buffone menzognero, uno sciocco pazzo dalla bocca ricolma di schiuma.
3
Robert M. Pirsig
Il Buddha, il Divino, dimora nel circuito di un calcolatore o negli ingranaggi del cambio di una moto con lo stesso agio che in cima a una montagna o nei petali di un fiore.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CALCOLATORE»

Descubra o uso de calcolatore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com calcolatore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Matematica generale con il calcolatore
Il libro parte dalipotesi che ogni studente abbia a propria disposizione (durante le lezioni, nello studio a casa o in università, per lo svolgimento di problemi e soprattutto per lesame), uno strumento di calcolo automatico in grado di ...
Michele Impedovo, 2006
2
Italo Calvino: percorsi potenziali
Se. una. notte. d'inverno. un. calcolatore. Ci sono, in ciascuna lingua, uno o due scrittori che hanno saputo coniugare letteratura e matematica, producendo opere che hanno la perfezione formale di un teorema: Borges in spagnolo, Carroll in ...
Raffaele Aragona, 2008
3
Autocad 2000 tecniche avanzate. Per ingegneri e architetti
Comprendere il funzionamento del calcolatore geometrico Utilizzare espressioni reali, intere, vettoriali e numeriche Utilizzare le modalità di snap nel calcolatore geometrico Calcolare il raggio di un oggetto e individuare un punto di una linea ...
Sham Tickoo, 2001
4
Aica. Atti del Congresso annuale (1976)
... uno dei due calcolatori. Ogni calcolatore è collegato a due memorie di massa su cui vengono registrati i dati in parallelo. Nelle condizioni normali di funzionamento un calcolatore (detto "principale'^) è in servizio e l'altro (detto " secondario") ...
Aica, 1976
5
Programmare in Linux. Tutto & Oltre
X Window consente a un programma di usare il display di un calcolatore, se non il calcolatore su cui il programma è in esecuzione, qualora il proprietario di quel calcolatore lo permetta. Nel 1998, stavo collaborando alla realizzazione di un ...
Kurt Wall, Mark Whitis, Mark Watson, 2000
6
Le metamorfosi del suono
La rapida evoluzione che le tecnologie elettroniche hanno avuto in questi ultimi anni ha offerto alla didattica nuove prospettive; in particolare nell'ambito musicale la comparsa di nuovi mezzi hardware (calcolatore, sintetizzatori, ecc.) ...
Anna Rita Addessi, 2000
7
Matematica E Computer - Quaderno 4 Di Didattica/tematico
Calcolatore. suscita. passioni? Francesco Aldo Costabile La risposta è senz'altro positiva, almeno a giudicare dall'atteggiamento che i nostri adolescenti, sempre più adolescenti, assumono di fronte al computer: ore ed ore con i mouse in ...
8
Economia aziendale, contabilità matriciale e sistemi ...
Si osserva una peculiare assonanza terminologi- (11) Il calcolatore meccanico non e` descritto nel volume del 1889 ma oggetto di studi successivi come lo stesso autore suggerisce: « ...lo scacchiere a schede puo` essere trasformato in ...
Andrea Cilloni, 2008
9
Mente umana, mente artificiale
La. simulazione. della. mente. al. calcolatore. è. socialmente. dannosa? di Margaret A. Boden Tre secoli fa, Spinoza fece la sconvolgente affermazione ( resa nota solo dopo la sua morte) che una psicologia scientifica, pienamente coerente ...
Riccardo Viale, 1989
10
Narratori delle riserve
Luigi. Pierini. calcolatore. I calcolatori prodigio sono persone che calcolano con una velocità prodigiosa. A volte ce ne sono nei manicomi, quando i calcoli non smettono mai e la testa è talmente presa dai numeri che si dimenticano di dormire, ...
Gianni Celati, 1992

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CALCOLATORE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo calcolatore no contexto das seguintes notícias.
1
Ma i sassi di Plutone ci cambiano la vita? - Repubblica.it
Ora non vorrei apparire come un cinico calcolatore, ma parliamoci senza ipocrisie: a noi, di vedere le foto di Plutone da vicino che ci cambia ... «La Repubblica, jul 15»
2
Ora anche a Padova la prima filiale di noicompriamoauto.it
La valutazione inoltre consiste di due passaggi, il primo dei quali da effettuare comodamente a casa, mediante l'utilizzo del calcolatore automatico presente ... «Padova24ore.it, jul 15»
3
Sognavo una vita con Raffaella ma non sono io l'assassino - il Centro
Non è che a 50 anni sono impazzito all'improvviso diventando un assassino, un criminale freddo e calcolatore». Si è difeso così, in aula, ... «Il Centro, jul 15»
4
Speciale Satoru Iwata: un grande presidente - 26513 - Everyeye.it
Il suo primo videogame era formato da semplici numeri, che apparivano su un calcolatore e che stabilivano chi stava vincendo questa stramba ... «Everyeye.it, jul 15»
5
Movimento e corretta nutrizione per una sana longevità
... a punto un calcolatore in grado di determinare l'età fisica delle persone. Pamela Peeke, professore di Medicina all'università del Maryland, ... «il Giornale, jul 15»
6
Indigenti o in difficoltà: i poveri sono 12 milioni
Abbiamo usato il calcolatore dell'Istituto di via Cesare Balbo per capire cosa si intenda con povertà assoluta. Ecco qualche risultato: una ... «Quotidiano di Sicilia, jul 15»
7
App GPL Auto Casa per 2 milioni di automobilisti
Con la App il risparmio si può misurare esattamente tramite il calcolatore di consumi. Inoltre, con la geolocalizzazione delle oltre 3600 stazioni ... «Auto.it, jul 15»
8
Morto Satoru Iwata: addio al presidente Nintendo
Satoru aveva iniziato a sviluppare giochi elettronici sin dalla più giovane età grazie a un calcolatore programmabile che aveva ricevuto quando ... «Tecnocino, jul 15»
9
Che cos'è un sistema batch e come funziona
In quel periodo ? siamo a metà del XX secolo ? il programmatore non aveva accesso diretto al calcolatore ma creava il suo programma offline ... «Fastweb.it, jul 15»
10
Marquez torna a ruggire Rossi solo 7° ma sereno Si rivede anche …
Il calcolatore l'ha già acceso Rossi forte anche di quella continuità che gli ha permesso di andare sempre sul podio in questa stagione. «il Giornale, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Calcolatore [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/calcolatore>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z