Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cancellamento" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CANCELLAMENTO EM ITALIANO

can · cel · la · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CANCELLAMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Cancellamento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CANCELLAMENTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «cancellamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cancellamento no dicionário italiano

A definição de exclusão no dicionário é eliminação.

La definizione di cancellamento nel dizionario è cancellazione.


Clique para ver a definição original de «cancellamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CANCELLAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CANCELLAMENTO

cancellabile
cancellare
cancellaria
cancellata
cancellatore
cancellatura
cancellazione
cancelleresca
cancellerescamente
cancelleresco
cancelleria
cancellierato
cancelliere
cancellino
cancello
cancerigno
cancerizzare
cancerizzazione
cancerogenesi
cancerogenicità

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CANCELLAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinônimos e antônimos de cancellamento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CANCELLAMENTO»

cancellamento cancellamento grandi dizionari mén raro cancellazione treccani cancellaménto cancellare atto invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione significato repubblica cancellatura segner mann sotto mondamento intende metafora garzanti linguistica termine italian pronuncia traduzioni traduzione dicios cancelación supresión miglior gratuito cosa scopri dizionarioitaliano lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze sapere cerca lingua italiana assicurazione condizioni hotel sittnerhof ancora più bello moderno confortevole nostro stelle merano attende glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue niedermair parcines alto adige prima intraprendere viaggio può sempre capitare qualcosa storno siete assicurati swahili appartamenti appiano agriturismo prenotazione cancellazioni fino

Tradutor on-line com a tradução de cancellamento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CANCELLAMENTO

Conheça a tradução de cancellamento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de cancellamento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cancellamento» em italiano.

Tradutor português - chinês

cancellamento
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cancellamento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cancellamento
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

cancellamento
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

cancellamento
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

cancellamento
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cancellamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

cancellamento
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cancellamento
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cancellamento
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

cancellamento
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

cancellamento
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

cancellamento
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cancellamento
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cancellamento
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

cancellamento
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

cancellamento
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cancellamento
70 milhões de falantes

italiano

cancellamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cancellamento
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

cancellamento
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cancellamento
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cancellamento
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cancellamento
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cancellamento
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cancellamento
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cancellamento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CANCELLAMENTO»

O termo «cancellamento» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 76.452 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
31
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cancellamento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cancellamento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «cancellamento».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CANCELLAMENTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cancellamento» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cancellamento» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre cancellamento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CANCELLAMENTO»

Descubra o uso de cancellamento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cancellamento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Giornale di giurisprudenza teorico-practica
Dunque conclude, la rinnovazione deve farsi fino al cancellamento. Il cancellamento si fa con la vendita giudiziale, e stragiudiziale. Nella prima il compratore ha il diritto di liberare il fondo, qual liberazione si ottiene per mezzo di sentenza.
‎1870
2
Elucubrazioni ipotecarie disposte secondo il pontificio ...
CANCELLAMENTO iscrizioni - Si fa o col consenso o con sentenza §. 222. pag. 166. tom. 2. Esso è consensuale o coattivo num. 573. L'ipoteca di un censo si cancella , previa surrogazione di fondo, ma non quella di un patrimonio sacro 5 74.
Gioacchino Cannetti, 1851
3
Introduzione a «L'origine della geometria» di Husserl
Deve conservarsi un'impronta di ciò che è cancellato perché si possa accusarne l'oblìo; «il cancellamento stesso della traccia deve essersi tracciato nel testo metafisico» '7. La traccia aurorale si cancella, ma questo cancellamento si traccia .
Jacques Derrida, C. Di Martino, 1987
4
Elucubrazioni Ipotecarie
BENI - incapaci d' ipoteca Loro enumerazione S. 106. pay. 126. a 129. mm. 1. Le servitù attive sono incapaci d'ipoteca, ma le sono subordinate 177. bis. Li beni degli assenti non possono ipotecarsi che per sentenza 28.1. CANCELLAMENTO  ...
Gioacchino Cannetti, 1852
5
Collezione completa dei moderni codici civili degli stati ...
334: Eccettuato il caso a cui si riferisce la seconda parte del § 223, non potrà eseguirsi la riduzione od il cancellamento in virtù di una sentenza, se la medesima non sia passata in cosa giudicata. La esecuzione della cosa giudicala non è ...
‎1845
6
Dizionario generale del bollo e registro ipoteche, e diritti ...
Se _/i4 interposta e non proseguita, dovrà provarnnc la peren=ione con analogo certificato. - V. il seg. 237. (a) Tante sono le cause. tante volte dee pagarsi la. consentano, ed altri non consentano al cancellamento, il tribunale dovrà decidere ...
Gaetano Stolz, 1843
7
Il sistema ipotecario: 5
(5 235.) « Sarà valida la convenzione delle parti per la quale stasi stabilito che, In caso di controversia, la dlmanda per la riduzione o cancellamento si proponga al giudizio degli arbitri; ma non potrà eseguirsi Il cancellamento o la riduzione, ...
‎1858
8
Il sistema ipotecario illustrato da Luigi Chiesi
I (5 235.) « Sarà valida la convenzione delle parti per la quale siasl stabilito che, in caso di controversia, la dimanda per la riduzione o cancellamento si proponga al giudizio degli arbitri; ma non potrà eseguirsi il cancellamento o la riduzione, ...
‎1858
9
Collezione delle leggi ed atti del governo del regno d'Italia
Abbiamo ordinato ed ordiniamo quanto segue : Art. I. Il consenso per la riduzione o pel cancellamento dello iscrizioni, che conservano le ipoteche pei crediti delle chiese, dei capitoli, delle amministrazioni parrocchiali ed altri instituti ...
Italy, 1861
10
Regolamento legislativo e giudiziario per gli affari civili ...
Eccettuato il caso a cui si riferisce la seconda parte del 5 223, non potrà eseguirsi la riduzione od il cancellamento in virtù di una sentenza , se la medesima non sia passata in cosa giudicata. La esecuzione della cosa giudicata non è impedita ...
Stato pontificio : Consiglio dei ministri, Gregorius 16.>, 1834

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CANCELLAMENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cancellamento no contexto das seguintes notícias.
1
Secondo i promotori il GP di Russia avrà futuro - OmniCorse.it
... Veniamin Kondratiev, ha dichiarato la scorsa settimana alla stampa russa che il prestito si rende necessario per evitare il cancellamento del ... «OmniCorse.it, jul 15»
2
Il GP Germania 2016 non è mai stato messo in dubbio
... piste tedesche oppure se le difficoltà economiche che hanno causato il cancellamento dell'edizione 2015 torneranno a farsi vivi nel 2017. «F1grandprix.it, jul 15»
3
ASSSEMBLEA NO TRIV DI RAGUSA
Ma è stato anche sottolineato il cancellamento dell'autonomia locale che le normative vigenti, a partire dallo Sblocca Italia di Renzi, stanno ... «Telenova Ragusa, jul 15»
4
Roma, spesi 360 milioni di troppo Campidoglio, "guai a toccare i …
Marino: "Non li toccheremo". Sotto accusa le indennità accessorie non dovute e versate al personale tra il 2008 e il 2013. Un cancellamento di ... «TGCOM, jun 15»
5
Roma - Buco da 360 milioni al Campidoglio
... 2013 al personale dell'amministrazione comunale romana, con un successivo cancellamento della voce di pagamento. Un fatto che scatena ... «OggiNotizie, jun 15»
6
Batman Arkham Knight: Warner Bros. spiega il cancellamento della …
Warner Bros. e Rocksteady hanno cancellato la Batmobile edition di Batman: Arkham Knight, spiegando i motivi che hanno comportato questa ... «Games.it, jun 15»
7
Mr. Robot - Serie tv. Cyber guerra senza il tedio di una banale …
Cancellamento di tutti i mutui, prestiti e via dicendo dalla faccia della Terra. Per farlo devono partire dalla Evil Corp, che possiede una buona ... «RoarMagazine, jun 15»
8
Conosciamo meglio le new entry di Avengers: Age of Ultron – Visione
Questo porta a uno smantellamento di Visione e al cancellamento della sua memoria. In seguito Pym lo ricostruisce e riprogramma. Privo di ... «ScreenWEEK.it Blog, abr 15»
9
Dal 9 al 18 aprile i lavoratori della scuola si asterranno dalle attività …
... al cui interno il governo ha messo anche il cancellamento delle liste dei precari delle Graduatorie ad Esaurimento e degli ultimi concorsi. «L'Eco di Bergamo, abr 15»
10
Nintendo Direct: Amiibo peluche, update ed una scatola in bianco e …
... caduti nel dimenticatoio e di cui si pensava fosse ormai sicuro il cancellamento, e titoli la cui localizzazione la si aspettava ormai da mesi. «4news.it, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cancellamento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/cancellamento>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z