Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "canchero" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CANCHERO EM ITALIANO

can · che · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CANCHERO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Canchero e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CANCHERO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «canchero» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de canchero no dicionário italiano

A primeira definição de canchero no dicionário é o câncer. Outra definição de canchero é doença, dolorida. Canchero também é uma pessoa chata e insuportável.

La prima definizione di canchero nel dizionario è cancro. Altra definizione di canchero è malanno, acciacco. Canchero è anche persona noiosa, insopportabile.


Clique para ver a definição original de «canchero» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CANCHERO


andare in solluchero
andare in solluchero
baghero
ba·ghe·ro
bischero
bi·sche·ro
bizzochero
biʒ·ʒo·che·ro
bucchero
buc·che·ro
canna da zucchero
canna da zucchero
ciacchero
ciac·che·ro
in sollucchero
in sollucchero
menchero
men·che·ro
nachero
na·che·ro
pecchero
pec·che·ro
pinzochero
pin·zo·che·ro
pizzocchero
piz·zoc·che·ro
preghero
pre·ghe·ro
quacchero
quac·che·ro
ranchero
ranchero
sollucchero
sollucchero
solluchero
sol·lu·che·ro
sughero
su·ghe·ro
zucchero
zuc·che·ro

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CANCHERO

cancelleria
cancellierato
cancelliere
cancellino
cancello
cancerigno
cancerizzare
cancerizzazione
cancerogenesi
cancerogenicità
cancerogeno
cancerologia
cancerologo
canceroso
cancheroso
cancorrente
cancrena
cancrenare
cancrenoso
cancro

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CANCHERO

acciughero
acero
bighero
cero
ero
espero
ganghero
guerrero
libero
maghero
minnesinghero
nero
numero
pero
quercia da sughero
recupero
tanghero
unghero
vero
zero

Sinônimos e antônimos de canchero no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CANCHERO»

canchero canchero treccani cànchero variante cancro usata più spesso sign estens malanno guaio genere persona abbia suoi spec dizionari corriere della sera imprecazioni significato termine lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro vene turgide varicose sembrano gambe wordreference vocabolo composti discussioni forum traduzione dicios traduzioni cáncer miglior gratuito grandi càn acciacco fastidio preoccupazione costante noiosa insopportabile mali imminenti dall polvere voglia sempre quel detto perche suole essere ottima viene alcuna tante altre pronuncia garzanti linguistica anche venga esprimono rabbia dispetto copriva

Tradutor on-line com a tradução de canchero em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CANCHERO

Conheça a tradução de canchero a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de canchero a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «canchero» em italiano.

Tradutor português - chinês

canchero
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

canchero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

canchero
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

canchero
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

canchero
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

canchero
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

canchero
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

canchero
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

canchero
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

canchero
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

canchero
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

canchero
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

canchero
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

canchero
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

canchero
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

canchero
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

canchero
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

canchero
70 milhões de falantes

italiano

canchero
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

canchero
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

canchero
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

canchero
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

canchero
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

canchero
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

canchero
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

canchero
5 milhões de falantes

Tendências de uso de canchero

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CANCHERO»

O termo «canchero» é bastante utilizado e ocupa a posição 19.753 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
81
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «canchero» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de canchero
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «canchero».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CANCHERO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «canchero» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «canchero» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre canchero

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CANCHERO»

Descubra o uso de canchero na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com canchero e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuovo Metodo per curare sicuramente ogni Canchero coperto e ...
Bbiamo gia veduto siccome le ghiande scirrose nascano, e siccome vadan esse crescendo finchè al secondo grado il Canchero coperto facciano pervenire ; resta ora , che alcuna cosa si dica intorno al terzo grado della malattia , il quale si è ...
Giuseppe Maria Quadrio, 1750
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Ma più, dite 1' ultima, canchero' vi venga. E.alrrove. Lafciamo andaré canchero venga alle beftemmie. Amb. Furt. i. j. Canchero! co- tefta é una gran tarta [ qui efclamazione dinotante ma- raviglia] $• Da canchero Incancherare i che è Far dil  ...
‎1691
3
Dizzionario della lingua italiana ...
V. A. Lo stesso che Cancrena. Lat. gangrtena. Gr. yeéyypcuyo. * CANCHERENA. Sost. fem. Voce popolare, come Cancherella ; lo stesso che Cancrena. Cancherena è sua parente del canchero. Leop. rim. (A) «CANCHERIZZATO. T. musicale.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
4
Dizionario della lingua italiana
(A) CANCHERO. Tumore o ulcere di pessima condizione , che ha colore ordinariamente livido', e assai duole, e va rodendo lentamente o prestamente ; così dello perchè intorno suol essere circondalo di vene varicose, le quali assembrano le ...
‎1827
5
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
+ CÀNCHERO . Tumore , o ulcere di pessima condizione , che ha colore ordinariamente livido, e assai duole , e va rodendo lentamente, 0 prestamente; cosi detto [leftltè intorno suol' essere circondato di vene varicese, le quali assembrano le ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1820
6
Dizionario di chirurgia pratica opera di Samuele Cooper
Uno de'caratteri ben noti del canchero, generalmente parlando, quello si è di assalire le persone avanzate in età piuttosto che le giovani ed i fanciulli. Quindi è che l'osservazione fatta dall'esperto Desanlt, che il canchero dell'occhio e assai ...
‎1832
7
Dizionario della lingua italiana
Dello così per imprecazione in vece di Canchero ! Corr. per il commutare della R in L. Bocc. Nov. 72. 14. (C) Va, rendigliel tosto: che canciola te nasca. CANCRENA e tCANGRENA. S. f. (Med.) [Pacch.] Nome che significa morte de' tessuti.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
8
Del trattato dell' agricoltura..., compilato da lui in ...
Del canchero, e sua cura . Cap. X LVL IL canchero si fa intorno alle giunture delle gambe allato a' piè , e alcuna volta nell'altre parti delle gambe, o del corpo, e viene per alcuna piaga fatta uivi ,' e poi per negligenza invecchiata : e ...
Pietro de Crescenzi, 1724
9
Opere del padre Carl'Ambrogio Cattaneo ...: Tomo primo nel ...
Una faceta riprenfione fece S. Ignazio ad un putto di poca età , il quale aveva ful- la lingua ad ogni parola : Ti venga il canchero . La penna non dava inchioftro , Venga il canchero alla penna ; Una fcar- pa non calzava bene , Venga il canchero ...
Carlo Ambrogio Cattaneo ((S.I.)), 1728
10
Del Trattato Dell'agricoltura
di Del canchero, e sua cura . .Cap. XLVI. L capchero si fa intorno alle iunture delle gambe allato a piè , e alcuna volta nell'altre parti delle gambe, o del corpo, e viene per alcuna piaga fatta quivi , e poi per negligenza invecchiata : e ...
‎1724

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CANCHERO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo canchero no contexto das seguintes notícias.
1
Notte prima degli esami e se Naldo sembra Baresi
Un sacrificio che si chiama come canchero volete, ma che ha come traguardo un solo, unico, obiettivo: arrivare più in alto possibile, senza ... «Mondo Udinese, jul 15»
2
Da lunedì torna a Villa Giacobazzi il ciclo di tre appuntamenti “I libri …
... la strada), al teatro Valli di Reggio Emilia (Quel canchero di Majakovskij, con Umberto Petrin), alle Papesse di Siena (Musica adeguata, con ... «Bologna 2000, jun 15»
3
P.G. Wodehouse, descriveva, per ridere, un mondo privo di conflitti …
Nessuna crisi economica, niente lotte di classe; mai un tumulto, mai una guerra, mai che qualcuno si becchi un canchero. Tutto brilla e ... «Italia Oggi, jun 15»
4
Video di Mika a Che Tempo Che Fa il 7 giugno, tra l'accento veneto …
Dopo aver sfoggiato un neologismo come “Canchero” in sostituzione di “cancro”, Mika ha spiegato che alcuni riconoscono in lui una sorta di ... «OptiMagazine, jun 15»
5
L'altro lato di Osvaldo: dopo i gol, le prime polemiche
... “sovraesposizione mediatica”, come l'ha chiamata lui, a cui è sottoposto Osvaldo, ha definito l'attaccante un “canchero”, ovvero un arrogante, ... «Calcio sudamericano, mar 15»
6
Pensioni 2015, ultime news su anticipate, precoci e situazione …
Siamo gia morti ....che gli venisse un canchero. Reply · Like. · 1 · January 18 at 3:49am · Franco Famengo · Top Commenter · Padua, Italy. «Blasting News, jan 15»
7
Massimo Artini: "Sul blog di Beppe Grillo tante fesserie. Dobbiamo …
... lo scivolo più aureo della storia repubblicana, che al confronto i 200 milioni spesi per i 2 F35 sono come la forfora per un malato di canchero. «L'Huffington Post, nov 14»
8
Un camion e due auto si schiantano
... del passaggio a livello, ti sei preso del patacca ed anche qualche canchero romagnolo da tutti noi che abbiamo visto le tue "evoluzioni". Son soddisfazioni. «Ravenna & Dintorni, nov 14»
9
Galeazzo Visconti, padrone di Milano, voleva ingaggiare Dante …
Campò ancora quattordici anni, fino al 1334, quando morì non sappiamo se per cause naturali – vuoi un canchero, vuoi un coccolone – o per ... «Italia Oggi, set 14»
10
Triora: domani l'imperdibile appuntamento con 'Strigora', il …
... dalle ore 21 lo spettacolo teatrale “VOCI STREGATE DALLE TENEBRE” a cura del Teatro del Canchero, con la regia di Giorgia Brusco. «Sanremonews, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Canchero [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/canchero>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z