Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cancorrente" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CANCORRENTE EM ITALIANO

can · cor · ren · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CANCORRENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Cancorrente e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CANCORRENTE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «cancorrente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cancorrente no dicionário italiano

A definição de recorrente no dicionário é um motivo ornamental da arquitetura grega e renascentista clássica, formada por seqüências que correm um após o outro.

La definizione di cancorrente nel dizionario è motivo ornamentale dell'architettura classica greca e di quella rinascimentale, formato di volute rincorrentisi.


Clique para ver a definição original de «cancorrente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CANCORRENTE


acquirente
ac·qui·ren·te
aderente
a·de·ren·te
apparente
ap·pa·ren·te
carente
ca·ren·te
coerente
co·e·ren·te
concorrente
con·cor·ren·te
controcorrente
con·tro·cor·ren·te
corrente
cor·ren·te
differente
dif·fe·ren·te
fiorente
fio·ren·te
gerente
ge·ren·te
incoerente
in·co·e·ren·te
indifferente
in·dif·fe·ren·te
inerente
i·ne·ren·te
morente
mo·ren·te
offerente
of·fe·ren·te
parente
pa·ren·te
referente
re·fe·ren·te
torrente
tor·ren·te
trasparente
tra·spa·ren·te

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CANCORRENTE

cancelleria
cancellierato
cancelliere
cancellino
cancello
cancerigno
cancerizzare
cancerizzazione
cancerogenesi
cancerogenicità
cancerogeno
cancerologia
cancerologo
canceroso
canchero
cancheroso
cancrena
cancrenare
cancrenoso
cancro

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CANCORRENTE

afferente
comburente
coprente
deferente
deterrente
digerente
furente
inquirente
insofferente
irreverente
irriverente
non indifferente
occorrente
requirente
reverente
ricorrente
semitrasparente
sofferente
termoindurente
urente

Sinônimos e antônimos de cancorrente no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CANCORRENTE»

cancorrente cancorrente grandi dizionari rèn meno cane corrente arch motivo ornamentale dell architettura classica greca quella rinascimentale formato wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum significato repubblica treccani cancorrènte comp part pres correre perché impressione cani corrano usato nell file wikimedia commons higher resolution available pixels size mime type image jpeg anagrammi giacobbe elenco degli come concentrare concentrera trecceranno tratti dalla raccolta della lingua italiana arte ricordami recupera

Tradutor on-line com a tradução de cancorrente em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CANCORRENTE

Conheça a tradução de cancorrente a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de cancorrente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cancorrente» em italiano.

Tradutor português - chinês

cancorrente
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cancorrente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cancorrente
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

cancorrente
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

cancorrente
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

cancorrente
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cancorrente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

cancorrente
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cancorrente
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cancorrente
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

cancorrente
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

cancorrente
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

cancorrente
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cancorrente
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cancorrente
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

cancorrente
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

cancorrente
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cancorrente
70 milhões de falantes

italiano

cancorrente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cancorrente
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

cancorrente
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cancorrente
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cancorrente
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cancorrente
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cancorrente
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cancorrente
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cancorrente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CANCORRENTE»

O termo «cancorrente» apenas se utiliza e ocupa a posição 104.175 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
5
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cancorrente» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cancorrente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «cancorrente».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CANCORRENTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cancorrente» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cancorrente» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre cancorrente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CANCORRENTE»

Descubra o uso de cancorrente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cancorrente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Acta Iranica:
Nel caso che lo schema niseno possa essere in qualche modo riferito al cancorrente, se ne potrebbe individuare tentativamente il punto di partenza nel doppio cancorrente, motivo documentato in vario modo soprattutto nella toreutica , sia ...
Antonio Invernizzi, 1999
2
Annali
nistro della stele, ma già dal 200/815-6 - e non dal 220, come sostiene Herzfeld3 - compare su tre lati, con la sola parte inferiore libera4. Nelle iscrizioni nn. I e II, troviamo un cancorrente semplice, formato da motivi ad S in successione, sui tre  ...
‎1992
3
Storia universale sacra e profana. - Venezia, Tasso 1832-1835
di Seleuco Nicatore, un cancorrente al trono di Macedonia; ma egli aveano il prima pigliato possesso , perciocchè eravi più vicino . Fecero questi due principi leva di soldati, una per mantenersi nella Macedonia, 1' altro per impadronirsene .
Jacques Hardion, 1833
4
Notizie degli scavi di antichità
Al disotto motivo in vernice sovraddipinta ora caduta, con cancorrente che inquadra maniglietta. Arg. all'est. 5YR7/6, all'int. 5YR7/2, molto dep. V.n., spessa, lucente. Alt. 2,8. PM89/G138, us 2. Stesso motivo a Locri: Preacco 1989, n. 267, p .
Reale Accademia dei Lincei, 1996
5
Atti e Memorie inedite dell'Accademia del Cimento, e Notizie ...
... sènza proseguire altrimenti l' altro proposlo mezzo termine, preso dalla natura de' contrarj , intorno al quale ero similmente preparato a far risìzondere al mio Cancorrente di pazze cose: cori ebbe fine il prima Circolo. ,Quanta al secondo, ...
Giovanni I Targioni-Tozzetti, 1780
6
Topografia Storica Di Milano Ossia Prospetto Delle Cose ...
... sull'area proposta, colla prescritta limitazione di un milione e trecento mila lire per le spese. Difatti all' altro cancorrente non rimase che il vanto di aver presentato un disegno più vasto, più ricco, più elegante: ma ciò gli era di gran merito.
‎1846
7
Giurisprudenza degli Stati sardi: raccolta generale ...
230 del Cod. pen., ma l'ar» ticolo 392, citato Codice, se l'autore delle percosse o ferite non conosceva la qualità di agente della forza pubblica cancorrente in colui che le ha riportato. La Guardia Nazionale, sebbene compresa salta la ...
‎1852
8
Storia ecclesiastica di monsignor Claudio Fleury abate di ...
E'da maravigliarsi, che nel formolario del giuramento de' Cardinali non si sia parlato di questa clausula : In casi) che coda anche il cancorrente; come suppone la Storia che fosse sti ulato . - XL IIs. I Cardinali stettcro 'due 'soli giorni nel ...
‎1771
9
La realtà dell'illusione: teoria e pratica nella decorazione ...
Cancorrente o cane corrente: decorazione a volute, di origine orientale, utilizzata ampiamente in tutte le fasi dell'architettura soprattutto classica, rinascimentale e barocca. Si tratta di un motivo decorativo costituito da volute rincorrentisi che si ...
Silvana Ghigino, 2006
10
Cherebizzi ne'qvali si contengono varii, et ingeniosi ...
í t'. ц: нежнейшего DJ Le Musei ' e cancorrente'dJ olla , el Magnifico M .France co Salomon. , де mi,nianche per dita de 4114е'4ес 'chiklagädo fiar 14 uollra antigha, ` е famofa femeqa di сшитым je trouaß'e un /ìmile cantaor,acc5'v “ i» - ‚ A с, ...
Andrea Calmo, 1572

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cancorrente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/cancorrente>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z