Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ranchero" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RANCHERO EM ITALIANO

ranchero play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RANCHERO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ranchero e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RANCHERO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «ranchero» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ranchero no dicionário italiano

A definição de ranchero no dicionário é o proprietário ou condutor de um rancho ou rancho; criador de gado.

La definizione di ranchero nel dizionario è proprietario o conduttore di un ranch o di un rancho; allevatore di bestiame.


Clique para ver a definição original de «ranchero» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RANCHERO


andare in solluchero
andare in solluchero
baghero
ba·ghe·ro
bischero
bi·sche·ro
bizzochero
biʒ·ʒo·che·ro
bucchero
buc·che·ro
canchero
can·che·ro
canna da zucchero
canna da zucchero
ciacchero
ciac·che·ro
in sollucchero
in sollucchero
menchero
men·che·ro
nachero
na·che·ro
pecchero
pec·che·ro
pinzochero
pin·zo·che·ro
pizzocchero
piz·zoc·che·ro
preghero
pre·ghe·ro
quacchero
quac·che·ro
sollucchero
sollucchero
solluchero
sol·lu·che·ro
sughero
su·ghe·ro
zucchero
zuc·che·ro

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RANCHERO

rancare
ranch
rancheggiare
rancho
rancia
ranciato
rancicare
rancico
rancidezza
rancidire
rancidità
rancido
rancidume
ranciere
rancio
ranco
rancore
rancoroso
rancura
rancurarsi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RANCHERO

acciughero
acero
bighero
cero
ero
espero
ganghero
guerrero
libero
maghero
minnesinghero
nero
numero
pero
quercia da sughero
recupero
tanghero
unghero
vero
zero

Sinônimos e antônimos de ranchero no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RANCHERO»

ranchero omega tosaerba ranchero meaning pronunciation translations weblog software doesn have sister company branch released vesper iphone archive merriam webster noun ˈcher rän plural rancher also ranch defined kids origin define more rænˈtʃɛər spanish rɑnˈtʃɛ show spelled chair rahn cantina texas family restaurant located emerson offering steaks mexican fare featuring dining rooms both with full service bars traduzione dicios traduzioni dirige fattore miglior gratuito sauce wiktionary countable uncountable sauces piquant tomato based that includes onions green chilis such serranos kurumsal bilgiler şubelerden görüntülerin aldığı

Tradutor on-line com a tradução de ranchero em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RANCHERO

Conheça a tradução de ranchero a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de ranchero a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ranchero» em italiano.

Tradutor português - chinês

牧场工人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ranchero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ranchero
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ranchero
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رانتشيرو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ranchero
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ranchero
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ranchero
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ranchero
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ranchero
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ranchero
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Rancheroの
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ranchero
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ranchero
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ranchero
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ranchero
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ranchero
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Visit
70 milhões de falantes

italiano

ranchero
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ranchero
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ranchero
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ranchero
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ranchero
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

RANCHERO
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ranchero
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ranchero
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ranchero

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RANCHERO»

O termo «ranchero» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 8.331 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
93
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ranchero» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ranchero
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ranchero».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RANCHERO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ranchero» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ranchero» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ranchero

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RANCHERO»

Descubra o uso de ranchero na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ranchero e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
I minuti neri
Il ranchero gli disse che lui avrebbe fatto lo stesso, se avesse dovuto passare la notte in balìa delle zanzare, rannicchiato dietro una fila di sacchi, con quaranta gradi. L'ispezione si svolse senza incidenti. Il sergente la eseguì solo per senso ...
Martin Solares, 2011
2
Campeggi e Villaggi turistici
... S. Maria alle Selve,nelcomune di Biassono. Novate. Mezzola. Sondrio 23025. El. Ranchero. LocalitàCampo, viaNazionale 211, km1aSud diNovate Mezzola, vicino allago Aperturamaggio metà ottobre tel. 034344169, fax 034344169 ...
Touring Editore, 2010
3
RSS e atom. Convergenza e distribuzione dell'informazione
Utilizzo di NetNewsWire in ambiente Mac OS X Per la piattaforma Mac OS X, uno dei più noti aggregatori di feed è NetNewsWire di Ranchero Software, che potete scaricare all'indirizzo http://ranchero.com/netnewswire/. NetNewsWire è ...
Leslie M. Orchard, 2006
4
Muso Rosso: Il sogno americano di un indiano dakota
era una Ford Ranchero azzurra parcheggiata dall'altro lato della strada. Quando Billy uscì dal ristorante con addosso il grembiule, però, non la vide. Andava a prendersi un gelato e intanto pensava a quello che gli aveva detto Jo qualche ...
Guido Sgardoli, 2014
5
L acqua per il cioccolato: a tavola con la rivoluzione di ...
Il futuro Pancho Villa ha due Colt nelle fondine, il dito pronto sul grilletto e un pensiero veloce: non perde tempo e spara due colpi ai piedi del ranchero, azzoppandolo per sempre. Ora, se il ranchero faceva qualcosa che il suo ceto gli  ...
Sonia Piloto Di Castri, 2007
6
Marilyn Monroe
Il cowboy Rete Perkins (Lee Jones) trasporta il cadavere di un ranchero clandestino suo amico fino in Messico, per dargli una sepoltura nella sua terra. Porta con sé anche l'involontario assassino, un agente della polizia di confine.
Ciro Ascione, 1996
7
Progettare siti web standard
VJ/Oi i "•iUt "0 uM aval tin iMni ***** Figura 4.5 Newreader come NetNews Wire di Ranchero Software (ranchero . coiti/ netnewswire) per Macintosh (visualizzato nella figura) e FeedDemon di Nick Bradbury (www . f eeddemon . com/ f ...
Zeldman
8
Tutti pazzi per iPod
Il lettore potrebbe essere, per esempio, NetNewsWire di Ranchero [http://www. ranchero.com] su Mac OS X, o FeedReader su Windows [http://www.feedrea- der. com/]. Per personalizzare il feed esattamente come lo vogliamo (e ricevere solo il  ...
Lucio Bragagnolo, 2004
9
Nostromo
Inseguito, il poveroRibiera aveva sofferto molte peripezie: siera separato dalla guida epersoil mulo, finché, vedendosi costretto araggiungere il campo apiedi, se non avesse riposto la propria fiducia nella misericordia di un ranchero, sarebbe ...
Joseph Conrad, 2013
10
Fuoco azteco
«Che tipo di attività avete detto che svolgevate a Guanajuato?» «Lavoravo per Miguel Balistra, un ranchero. Mi ha insegnato a sparare ai coyote che minacciavano il suo bestiame.» Non dichiarai di appartenere a una hacienda perché c'era ...
Gary Jennings, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RANCHERO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ranchero no contexto das seguintes notícias.
1
IL TELECOMANDO, LA GUIDA TV DI DM: 21 LUGLIO 2015. 47-35 …
... primi del Novecento, un medico inglese ricerca il bandito Tepepa che ha violentato la sua fidanzata, figlia di un ricco ranchero, che in seguito ... «DavideMaggio.it, jul 15»
2
Stasera in Tv, lunedì 20 luglio
Nel Messico dei primi del Novecento, un medico inglese ricerca il bandito Tepepa che ha violentato la sua fidanzata, figlia di un ricco ranchero, ... «Popcorn TV News, jul 15»
3
Camper: sosta selvaggia, nessuna multa. «Beffa e disagi per il …
Le proteste sono inevitabili, anche perché a poche centinaia di metri di distanza c'è “El ranchero”. «Quella del lido non è un'area attrezzata di ... «La Provincia di Sondrio, jul 15»
4
Programmi tv stasera, domenica 12 luglio 2015
... capo di una banda di fuorilegge, desideroso di imparare a leggere e a scrivere, rapisce una giovane maestra, moglie di un ricco ranchero. «Cinetvmania.it, jul 15»
5
Carlo Conti raddoppia: "Si può fare!" su RaiUno
Il protagonista, John Grady Cole è un giovane ranchero, molto abile con i cavalli, che vive in Texas nel ranch di famiglia. Alla morte del nonno, ... «Bergamonews, abr 15»
6
Rete 4 Film | Stasera in tv | Joe Kidd | Clint Eastwood
Harlan assolda anche il ranchero Joe Kidd (Clint Eastwood), abile pistolero che accetta il lavoro con la ferma intenzione di vendicare il suo ... «CINEblog.it, fev 15»
7
Stasera in tv: Notti sul ghiaccio e C'è posta per te
Quando alcuni peones, guidati da Lius Chama si ribellano, l'arrogante Harlan decide di assoldare il ranchero Joe Kidd… Italia1 manderà in ... «UrbanPost, fev 15»
8
Al via una nuova sfida tra Carlucci e De Filippi
Per essere più sicuro, cerca di allettare il ranchero Joe Kidd, il quale accetta il posto di guida solamente quando scopre che Chama ha razziato ... «Bergamonews, fev 15»
9
C'è posta per te, Shrek: programmi tv Mediaset 21 febbraio
Quando alcuni peones, guidati da Luis Chama, si ribellano, Harlan un uomo molto arrogante decide di assoldare il ranchero Joe Kidd. «Quotidianamente, fev 15»
10
Non basta vestire casual per fare la rivoluzione
... non importa se appartieni all'upper class o meno, si mostra da sempre in camicia di jeans e jeans, come un tranquillo ranchero texano. «Il Secolo XIX, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ranchero [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ranchero>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z