Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "candidarsi" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CANDIDARSI EM ITALIANO

candidarsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CANDIDARSI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Candidarsi é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CANDIDARSI


accomodarsi
accomodarsi
accordarsi
accordarsi
affidarsi
affidarsi
avvicendarsi
avvicendarsi
circondarsi
circondarsi
confidarsi
confidarsi
consolidarsi
consolidarsi
darsi
darsi
domandarsi
domandarsi
fidarsi
fidarsi
fondarsi
fondarsi
guardarsi
guardarsi
non fidarsi
non fidarsi
puo darsi
puo darsi
raffreddarsi
raffreddarsi
riscaldarsi
riscaldarsi
saldarsi
saldarsi
scaldarsi
scaldarsi
sfidarsi
sfidarsi
suicidarsi
sui·ci·dar·si

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CANDIDARSI

candelizza
candelo
candelora
candelotto
candente
candi
candid camera
candida
candidamente
candidare
candidato
candidatura
candidezza
candido
candidosi
candiota
candire
candito
canditore
canditura

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CANDIDARSI

accodarsi
affaccendarsi
annidarsi
attardarsi
azzardarsi
congedarsi
degradarsi
denudarsi
diradarsi
emendarsi
fiondarsi
freddarsi
raccomandarsi
riguardarsi
sbandarsi
sfaldarsi
snodarsi
sprofondarsi
surriscaldarsi
tramandarsi

Sinônimos e antônimos de candidarsi no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CANDIDARSI» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «candidarsi» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de candidarsi

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CANDIDARSI»

candidarsi presentare proporre affari tuoi parlamento municipio europeo alla camera sindaco requisiti politica poste italiane candidare dizionari corriere della sera rifl sogg prep dichiararsi disponibile carica ufficio contesto noto può restare sottinteso candidarsi wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum amazon come iniziare quando trovi offerta lavoro quale vuoi candidatura puoi semplicemente domanda europa carriera nelle istituzioni dell troverai link tutte attuali opportunità impiego informazioni dettagliate assunzioni enel ecco news eventi continua processo selezione giovani saranno assunti garantire ricambio generazionale sostenere piani sviluppo assume napoli napolitoday possibile delle posizioni aperte inserire curriculum spontaneo future selezioni ogni caso unica modalità gratuito controlla altre traduzioni inglesi linkedin centro assistenza

Tradutor on-line com a tradução de candidarsi em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CANDIDARSI

Conheça a tradução de candidarsi a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de candidarsi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «candidarsi» em italiano.

Tradutor português - chinês

申请
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

aplicar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

apply
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लागू
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تطبق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

применять
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aplicar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রয়োগ করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

appliquer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

memohon
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

anwenden
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

適用します
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

적용
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

aplikasi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ứng dụng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விண்ணப்பிக்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लागू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

uygulamak
70 milhões de falantes

italiano

candidarsi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zastosować
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

застосовувати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

aplica
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ισχύουν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aansoek doen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ansöka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gjelder
5 milhões de falantes

Tendências de uso de candidarsi

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CANDIDARSI»

O termo «candidarsi» é bastante utilizado e ocupa a posição 24.201 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
77
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «candidarsi» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de candidarsi
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «candidarsi».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CANDIDARSI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «candidarsi» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «candidarsi» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre candidarsi

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «CANDIDARSI»

Citações e frases célebres com a palavra candidarsi.
1
James Bryce
Si dice che un eminente americano abbia detto agli amici che volevano spingerlo a candidarsi: 'Signori, evitiamo fraintesi. Io sarei un buon presidente, ma un candidato davvero pessimo'.
2
Connor Cruise O'Brien
Le persone stanno già parlando delle prossime elezioni presidenziali. Ci sono voci dappertutto su chi dovrebbe candidarsi. Ad un recente discorso, un esponente democratico ha detto che Hillary Clinton non dovrebbe candidarsi perché non riuscirà a vincere. Immediatamente dopo il discorso, Hillary ha detto a suo marito di stare zitto.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CANDIDARSI»

Descubra o uso de candidarsi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com candidarsi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La scuola dei disoccupati:
Com'è classificabile nella teoria della comunicazione. Candidarsi nel Medioevo ( secoli XII-XIV della lirica cavalleresca, detta Minnesang). Candidarsi nel XIX secolo, candidarsi nel XX secolo, candidarsi nel XXI secolo, in formato multimediale ...
Joachim Zelter, 2013
2
Cesare, Pompeo e la lotta per le magistrature: anni 52-50 A.C.
Si afferma che mentre i suoi avversari pretendevano che, se voleva candidarsi al consolato, Cesare tornasse subito a Roma, egli si faceva invece forte di una legge che gli avrebbe consentito di candidarsi da assente fintantoche ́ avesse ...
Lorenzo Gagliardi, 2011
3
La prova preselettiva del concorso per uditore giudiziario ...
QUIZ 136-146 È possibile candidarsi alla carica di Presidente della Provincia solo in una Provincia e alla carica di Sindaco solo in un Comune. È possibile, quando le elezioni si svolgono nella stessa data: - candidarsi a Consigliere ...
Halley Editrice, 2006
4
Vademecum del consigliere comunale e provinciale
Può candidarsi alla carica di Consigliere comunale e provinciale chiunque sia in possesso della cittadinanza di uno dei Paesi dell'Unione Europea, sia residente in Italia, abbia compiuto il diciottesimo anno di età nel primo giorno fissato per ...
Edoardo Barusso, 2008
5
Manuale del Consigliere. Guida alle norme che regolano ...
56, comma 1, secondo periodo, del D.Lgs. 267 del 2000, il quale espressamente ribadisce che “i consiglieri provinciali, comunali o di circoscrizione in carica non possono candidarsi, rispettivamente, alla medesima carica in altro Consiglio ...
Aa.vv, Vittorio Italia, Enrico Maggiora, 2011
6
Le elezioni amministrative negli enti locali
I consiglieri provinciali, comunali e circoscrizionali in carica non possono candidarsi, rispettivamente, alla medesima carica in altro consiglio provinciale, comunale o circoscrizionale». Ne consegue che se le elezioni si svolgono nella stessa ...
Monica Laudisio, Nicola Laudisio, 2013
7
L'ultimo sacrificio: L'Accademia dei Vampiri #6
Tutta la faccenda ruota attorno al restituire aLissaisuoi pieni diritti difamiglia presso iMoroi. Non può neppure votare, comepensi chepossa candidarsi a regina?» «A dire ilvero, legalmente puòfarlo. Percome sono scritte le norme che regolano ...
Richelle Mead, 2014
8
Interpreta l'alfabeto. Conosci te stesso e gli altri con la ...
Lei può candidarsi per la posizione di funzionario. In questo caso se anche Mario si candida per la stessa posizione, l'azienda assumerà tutti e due. Se invece Mario si candida per la posizione di direttore, sarà assunto lui e Lei non otterrà il  ...
Paola Urbani, 2009
9
Il sistema dei partiti governati dagli elettori
Un metodo che non permette alla cassiera di un supermercato di candidarsi con effettive possibilità di vincere, nella tornata elettorale in cui ritiene di poterci riuscire o vuole semplicemente provarci, non è democratico e non è rappresentativo.
Damiano Anselmi, 2013
10
L'ordinamento provinciale. Provincia, città metropolitana, ...
267 del 2000, il quale espressamente ribadisce che «i consiglieri provinciali ( metropolitani), comunali o di circoscrizione in carica non possono candidarsi, rispettivamente, alla medesima carica in altro Consiglio provinciale, ( metropolitano) ...
Enrico Maggiora, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CANDIDARSI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo candidarsi no contexto das seguintes notícias.
1
Assunzioni Despar: le sedi dove candidarsi con diploma e laurea, in …
... e Parma, per le quali è possibile candidarsi con termini di scadenza variabili per figura. La stessa Despar offre inoltre la possibilità di inserimento nella propria ... «Blasting News, jul 15»
2
Calcio fuori dalla Giunta Coni (ecco chi vuole candidarsi...)
Calcio fuori dalla Giunta Coni (ecco chi vuole candidarsi...) Carlo Tavecchio (agf) Le votazione al Coni si terranno a febbraio 2017, dopo l'anno olimpico: il ... «La Repubblica, jul 15»
3
Birmania: Aung San Suu Kyi non potrà candidarsi
Un bacio affettuoso e un abbraccio. Nella storica visita di Barack Obama in Birmania, il presidente americano ha mostrato fisicamente tutta al sua stima per il ... «Panorama, jun 15»
4
Roma2024: Malago', sospetto possano candidarsi Baku e Budapest
Sospetto possa candidarsi la stessa Baku, cosi' come mi dicono Budapest. Roma, sotto l'aspetto sportivo e di lobbing, si fara' trovare pronta per il 2017, ma gia' ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, jun 15»
5
Passera pronto a candidarsi come sindaco di Milano
Corrado Passera fa sapere che la decisione verrà presa sabato: Italia unica deciderà tra tre giorni se presentare - o meno - un suo candidato per le elezioni del ... «il Giornale, jun 15»
6
Scontro sessista tra indipendentisti «Invece di candidarsi, faccia figli»
BASSANO DEL GRAPPA (Vicenza) «Qualche politico dovrebbe smettere di candidarsi, e stare a casa a fare qualche figlio». La frase, rivolta da un candidato ... «Corriere della Sera, mai 15»
7
McDonald's lavora con noi: posizioni aperte e come candidarsi
Non è per niente complicato presentare la propria candidatura per le posizioni aperte. Ecco quali sono le offerte da parte di McDonald's e come candidarsi. «UrbanPost, mai 15»
8
Platì, il paese dove nessuno vuole candidarsi
A Platì, infatti, nessuno si vuole candidare a sindaco. Il paesino è da un anno e mezzo commissariato per presunte infiltrazioni mafiose e solo in due degli ultimi ... «Termometro Politico, mai 15»
9
Assunzioni Trenitalia, Enel e Agenzia delle Entrate: requisiti e come …
Per prendere parte al processo selettivo è sufficiente candidarsi online accedendo al portale ufficiale di Trenitalia alla sezione 'lavora con noi'. Procedure online ... «Blasting News, abr 15»
10
Le Fs assumono: ecco come candidarsi
Gli interessati alle offerte di lavoro in Trenitalia Gruppo Ferrovie dello Stato possono candidarsi visitando la pagina dedicata alle ricerche in corso del gruppo. «La Stampa, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Candidarsi [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/candidarsi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z