Baixe o aplicativo
educalingo
capofila

Significado de "capofila" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CAPOFILA EM ITALIANO

ca · po · fi · la


CATEGORIA GRAMATICAL DE CAPOFILA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Capofila e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CAPOFILA EM ITALIANO

definição de capofila no dicionário italiano

A definição de líder no dicionário é a primeira de uma fileira ordenada de pessoas. Capofila também é um precursor, principal expoente: é c. de escritores de vanguarda.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CAPOFILA

ammofila · cafila · di fila · drosofila · festuca alofila · fila · limnofila · mettere in fila · pirofila · prima fila · serrafila · tirare le fila · trafila

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CAPOFILA

capodipartimento · capodivisione · capodoglio · capodopera · capoeira · capofabbrica · capofabbricato · capofacchino · capofamiglia · capofficina · capofitto · capoflottiglia · capofosso · capogabbiere · capogabinetto · capogatto · capogiro · capogruppo · capoguardia · capok

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CAPOFILA

aquila · baila · cabila · centomila · cinquemila · diecimila · duemila · fotopila · ila · manila · mila · ottomila · pila · quattromila · simila · smettila · tequila · termopila · tremila · ventimila

Sinônimos e antônimos de capofila no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CAPOFILA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «capofila» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CAPOFILA»

capofila · guida · leader · maestro · pilota · plurale · significato · comune · capofila · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · dizionari · corriere · della · sera · ciò · primo · allineamento · termine · treccani · comp · capo · fila · capifila · ordinata · persone · soldati · ginnasti · estens · traduzione · traduzioni · antonimi · informazioni · riguardo · nell · enciclopedia · inglesi · gratuiti · dicios · adalid · primero · miglior · gratuito · interreg · partner · altri · soggetti · esiste · modello · convenzione · anche · parte · svizzera · come · vengono · disciplinati · rapporti · eventuali ·

Tradutor on-line com a tradução de capofila em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CAPOFILA

Conheça a tradução de capofila a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de capofila a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «capofila» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

领导者
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

líder
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

leader
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

नेता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زعيم
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

лидер
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

líder
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নেতা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

leader
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pemimpin
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Führer
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

リーダー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

리더
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pimpinan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lãnh đạo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தலைவர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

नेते
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

lider
70 milhões de falantes
it

italiano

capofila
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

lider
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

лідер
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

lider
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ηγέτης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

leier
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ledare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

leder
5 milhões de falantes

Tendências de uso de capofila

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CAPOFILA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de capofila
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «capofila».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre capofila

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CAPOFILA»

Descubra o uso de capofila na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com capofila e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Innovazione gestionale in sanità
La modifica dovrebbe essere in senso favorevole alla capofila (maggiore IVA detraibile). Posta la qualifica della attività di approvvigionamento quale attività commerciale, ai fini della detrazione dell'IVA relativa alle merci destinate alla ...
V. Castellani, 2010
2
Tarquinia: scavi sistematici nell'abitato, campagne ...
Orlo (40/44) Il capofila è riferibile a un orlo di oinochoe trilobata (nucleo Canciani RC 7113), databile alla prima metà del VII sec. a. C. Parete (48/18, 71/26, 71/27, 73/1/3, 80/25, 80/29, 99/78, 99/79, 99/84, 142/1, 162/17, 214/63, 217/2, 218/12, ...
Maria Bonghi Jovino, Cristina Chiaramonte Treré, 2001
3
Piano, programma, progetto. Casi applicati di sostenibilità ...
Il Comune capofila rileva in apposite risorse gli accertamenti comunicati ed i versamenti effettuati dagli enti aderenti. 2. le entrate devono essere rilevate, in relazione alla natura del trasferimento e destinate a spesa corrente o a spesa ...
Emanuela De Menna, 2010
4
Formulario dei contratti aziendali. Annotato con ...
Art. 5 Amministrazione L'Amministrazione del consorzio e affidata a . . . . . . . . .. denominato in seguito « il capofila Il capofila non potrà essere revocato dall' assemblea che per giusto motivo. Il capofila eseguirà le deliberazioni dell' assemblea e ...
Germano Palmieri, Giuseppe Stassano, 2006
5
I contratti della pubblica amministrazione
Nella convenzione vanno disciplinati, tra l'altro, i rapporti tra gli enti, la designazione di quello capofila, la durata della convenzione, le finalità ed i compiti dell'ente capofila, gli obblighi degli aderenti alla convenzione, la ripartizione delle ...
Salvatore Buscema, Angelo Buscema, Raffaella Raffaele, 2008
6
Il procedimento amministrativo. Con CD-ROM
Le risorse e le dotazioni da affidare al comune capofila, ivi comprese quelle per l' allestimento iniziale, sono determinate ... sarà stabilito sulla base del costo di funzionamento, determinato in via preventiva dal comune capofila ed approvato  ...
Alberto Di Mario, 2010
7
Bollettino delle leggi: proclami, circolari, regolamenti ed ...
Formatela fila. Ciascuno si colloca prontamente alla sua rispettiva riga dietro il Capofila sempre rivolto varso il uemico. Coricarsi dietro II Capofila dev' esser abile a nascondere la sua ostacoli. fila dietro gli ostacoli, quando il terreno gliene  ...
Rome (Republic, 1849), 1849
8
Regioni e attività produttive
I programmi sono i seguenti: Italia-Adriatico orientale (capofila regione Abruzzo), Italia-Albania (capofila regione Puglia), Italia-Slovenia (capofila regione Friuli- Venezia Giulia), Italia-Svizzera (capofila regione Lombardia), Italia-Francia « Alpi  ...
Desideri Carlo, 2006
9
L'arte della guerra trattata per via di principj, e di ...
Per poter ciò ottenere fa di mestieri , che ogni soldato marci con maggiore o con minore prontezza a proporzione, ch' egli. si truova più o meno distante dal capofila , che serve di perno ; accagion di essempio, alloraquando un battaglione ...
‎1753
10
Autonomia negoziale e crisi d'impresa
La struttura negoziale del pool potrebbe in teoria fondare responsabilita` contrattuale della capofila verso le altre banche, nonche ́ verso i terzi, soprattutto se il ruolo di capofila e` esteriorizzato dalla banca verso i terzi (69), i quali cosı` ...
F. Di Marzio, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CAPOFILA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo capofila no contexto das seguintes notícias.
1
Ventimiglia con Confartigianato, comune capofila contro le truffe agli …
Ventimiglia. Si è svolta questa mattina in comune a Ventimiglia la conferenza stampa in merito alla campagna sulla sicurezza per gli anziani. «Riviera24.it, jul 15»
2
E' Bovino il comune capofila dell'Area Interna 'Monti Dauni'
E' stato votato all'unanimità quale comune capofila dell' Area Interna Monti Dauni, Bovino, che nei prossimi anni rappresenterà l'area dei 29 ... «FoggiaToday, jul 15»
3
Analisi S&P Capital, sorpresa Italia: Livorno e Juventus capofila
A dispetto dell'allarme di Tavecchio, i club italiani sembrano andar bene sul piano finanziario: nell'analisi di S&P Capital il Livorno è 12°, ... «Goal.com, jul 15»
4
Giochi, Chiavenna: il comune capofila del progetto finanziato dalla …
Si chiama “Insieme contro l'azzardo” e vede l'amministrazione chiavennate come soggetto capofila in collaborazione con altri 16 comuni della ... «ilVelino/AGV NEWS, jul 15»
5
5G, Ericsson capofila dei progetti Ue di standardizzazione
L'azienda coordinerà Metis-II dell'Unione europea, che coinvolge 23 partner nel mondo specializzati nell'R&D sulla tecnologia mobile di ... «Corriere delle Comunicazioni, jul 15»
6
Sinistra Po, Occhiobello capofila nella mobilità sostenibile
bicicletta Un percorso ciclabile che unisce otto comuni della Sinistra Po. La giunta ha approvato l'accordo di programma tra Occhiobello, ... «Estense.com, jul 15»
7
Giochi: la provincia di Brescia riparte da Desenzano comune …
E' il quotidiano cattolico Avvenire a fare il punto sui contributi arrivati con i progetti finanziata dalla Regione Lombardia contro il G.A.P. Capofila ... «ilVelino/AGV NEWS, jul 15»
8
Comuni capofila, l'8 luglio scade il termine per chiedere la …
I Comuni capofila delle Unioni di comuni hanno tempo fino a domani 8 luglio per chiedere la rimodulazione del Patto di stabilità interno all'IFEL ... «Comuni.it, jul 15»
9
il progetto agriponic ad expo 2015 - capofila il comune di ragusa, il …
il progetto agriponic ad expo 2015 - capofila il comune di ragusa, il progetto sarà presentato l'8 luglio all'evento "settimana delle buone ... «Adnkronos, jul 15»
10
GAL e "Corto Circuito dei Contadini" Connettere il km. 0 ai clienti …
A presentarlo a Bari sono intervenuti Pasquale Lorusso, direttore tecnico del GAL Terre di Murgia (Gal capofila del progetto), Cosimo Sallustio, ... «Affaritaliani.it, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Capofila [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/capofila>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT