Baixe o aplicativo
educalingo
cartilaginoso

Significado de "cartilaginoso" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CARTILAGINOSO EM ITALIANO

car · ti · la · gi · no · so


CATEGORIA GRAMATICAL DE CARTILAGINOSO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Cartilaginoso e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CARTILAGINOSO EM ITALIANO

definição de cartilaginoso no dicionário italiano

A definição de cartilaginosa no dicionário é que tem a aparência, consistência ou natureza da cartilagem.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CARTILAGINOSO

bituminoso · criminoso · fascinoso · ferruginoso · gelatinoso · glutinoso · libidinoso · luminoso · macchinoso · marginoso · oleaginoso · ominoso · peccaminoso · pinoso · resinoso · sanguinoso · spinoso · vertiginoso · vinoso · voluminoso

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CARTILAGINOSO

cartesianismo · cartesiano · cartevalori · carticino · cartiera · cartificio · cartiglia · cartiglio · cartilagine · cartilagineo · cartina · cartismo · cartista · cartocciata · cartoccio · cartoffia · cartografia · cartografico · cartografo · cartogramma

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CARTILAGINOSO

abominoso · acinoso · anginoso · caliginoso · collinoso · farinoso · farraginoso · lanuginoso · lattiginoso · numinoso · patinoso · pruinoso · pruriginoso · rovinoso · rugginoso · schizzinoso · semitendinoso · tendinoso · turbinoso · urinoso

Sinônimos e antônimos de cartilaginoso no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CARTILAGINOSO»

cartilaginoso · cartilaginoso · dizionari · corriere · della · sera · pieno · cartilagini · significato · termine · traduzione · dicios · traduzioni · cartilaginous · gristly · miglior · gratuito · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · grandi · kartilaxinóso · segnala · errori · editore · hoepli · test · home · treccani · cartilaginóso · cartilaginosus · stesso · cartilagineo · invia · articolo · pubblica · blog · sito · alla · repubblica · aspetto · consistenza · natura · cartilagine · lessicografia · crusca · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · tema · tejido · concepto · generalidades · células · condroblastos · condrocitos · matriz · cartilaginosa · tipos · cartílago ·

Tradutor on-line com a tradução de cartilaginoso em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CARTILAGINOSO

Conheça a tradução de cartilaginoso a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de cartilaginoso a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cartilaginoso» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

gristly
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

cartilaginoso
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

gristly
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कोमलास्थिवाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غضروفي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

хрящевой
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

cartilaginoso
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মজ্জা দ্বারা গঠিত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

tendineux
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

liat
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

knorpelig
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

gristly
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

연골 질의
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

gristly
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thuộc về xương su.n
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

gristly
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

gristly
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kıkırdağımsı
70 milhões de falantes
it

italiano

cartilaginoso
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

chrząstkowaty
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

хрящової
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

gristly
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χονδρώδης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kraakbeen achtig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gristly
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gristly
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cartilaginoso

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CARTILAGINOSO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cartilaginoso
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «cartilaginoso».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre cartilaginoso

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CARTILAGINOSO»

Descubra o uso de cartilaginoso na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cartilaginoso e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Storia anatomica delle infiammazioni ...
Le papille formate dal gonfiamento del tavolato e- sterno dell' osso sono divenute più voluminose ; esse costituiscono delle vere vegetazioni ossee , le quali si prolungano nel tessuto cartilaginoso che inviluppa le estremità dei frammenti.
Augustin Nicolas Gendrin, 1839
2
Storia anatomica delle infiammazioni
Le papille formate dal gonfiamento del tavolato esterno dell' osso sono divenute più voluminose ; esse costituiscono delle vere vegetazioni ossee . le quali si prolungano nel tessuto cartilaginoso c e inviluppa le estremità dei frammenti.
Gendrin (Augustin Nicolas), Canigiani (Ermenegildo), 1839
3
Manuale d'anatomia generale descrittiva e patologica de G. ...
In mezzo a quest'ultimo si vede un rigonfiamento libro-cartilaginoso, un tubercolo (nodu- lus). Il sangue ch'esce dal ventricolo le spinge verso la circonferenza dell' arteria , e le applica contro le pareti di quest'ultima. All'opposto, quello che ...
Johann Friedrich Meckel, 1826
4
Storia Naturale del Conte di Buffon
maromco 487 cinque frastain profondi nella parte posteriore del contorno; piastrone stretto , disposto in forma di croce. 38. La Testuggine Zigrinata. Guscio superiore rotondo; cartilaginoso al contorno; disco quasi formante un altro coperchio, ...
V. Batelli E Figli, 1832
5
Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...
il tessuto cartilaginoso; 4.“ il tessuto osseo; 5.'1 la fibra tendinosa; 6." la fibra. vascelare; 7.° la fibra muscolare; 8.' la fibra nervosa. Le parti composte seno: i.” i vasi distinti in generali, cioè le arterie, le vene e gli assorbenti, ed in particolari e  ...
‎1830
6
Trattato di miologia e di angiologia
Lo strato fibroso superficiale o comune forma corpo , alla base dei venticoli, col tessuto fibro-cartilaginoso, e questo punto può benissimo esserne riguardato come l' origine. Ma partendo dalla porzione anteriore del ventricolo destro , esso  ...
Friedrich Wilhelm Theile, 1857
7
Enciclopedia anatomica che comprende l'anatomia descrittiva, ...
TESSUTI neaunanm 121 Ignorasi se delle fibre nervose centralie dei globclti ganglionari possono nascere da un lavoro patologico (l). , L. F ofmu;ione occidentale del tessuto cartilaginoso ed osseo. ' I tessuti cartilaginoso ed osseo,  ...
Vogel (Julius), Jourdan (Antoine Jacques Louis), Lèvi (Mosè Giuseppe), 1857
8
Dizionario Universale Delle Arti, e Delle Scienze di Efraimo ...
`cartilaginoso , ampio , e fatto a mezza luna, avvegnachèl' orlatura convessa venga ad essere rivoltata verso l' altro piede , e da questo il primo osso cuneiforme viene ad essere articolato col primo osso del metatarso. L' angolo è rivoltato all' ...
‎1774
9
Sullo scheletro dell' Acipenser Ruthenus. Monografia
... d'un secondo pezzo cartilaginoso, e d'un terzo pezzo ,,parimenti cartilaginoso, al quale è attaccato l'ioide, le cui parti late,,rali sono composte di altri tre pezzi, il medio de' qualiè osseo, e gli ,,altri due cartilaginosi. l tre pezzi del sospensorio ...
Raffaele Molin, 1851
10
Enciclopedia anatomica che comprende l'anatomia descrittiva, ...
Lo strato libroso superficiale e comune forma corpo , alla base dei venticoli, col tessuto libro-cartilaginoso, e questo punto può benissimo esserne riguardato come l' origine. Ma partendo dalla porzione anteriore del ventricolo destro , esso  ...
Theile (F. G.), Jourdan (Antoine Jacques Louis), Lèvi (Mosè Giuseppe), 1858

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CARTILAGINOSO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cartilaginoso no contexto das seguintes notícias.
1
Roma, nuovi problemi per Strootman. Il giocatore: 'Dovrò prendere …
Purtroppo è emerso qualche problema cartilaginoso, causato dallo scontro avvenuto con la Fiorentina. Questo significa che dovrò prendermi ... «Calciomercato.com, jan 15»
2
Bronco stampato in 3D salva bambino malato
Questa grave malattia origina la mancata formazione del supporto cartilaginoso di trachea e bronchi causandone il collasso con la ... «MedicinaLive, mai 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cartilaginoso [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/cartilaginoso>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT