Baixe o aplicativo
educalingo
catorzo

Significado de "catorzo" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CATORZO EM ITALIANO

ca · tor · zo


CATEGORIA GRAMATICAL DE CATORZO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Catorzo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CATORZO EM ITALIANO

definição de catorzo no dicionário italiano

A definição de catorzo no dicionário é uma proeminência nula na casca das árvores.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CATORZO

contrafforzo · contrasforzo · fare lo sforzo · fare uno sforzo · orzo · rinforzo · risforzo · scorzo · senza sforzo · sforzo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CATORZO

cato · catoblepa · catodico · catodo · catone · catoneggiare · catoniano · catonismo · catoptrica · catorbia · catorcio · catorzolo · catorzoluto · catottrica · catottrico · catrafosso · catramare · catramatore · catramatrice · catramatura

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CATORZO

bloccasterzo · brutto scherzo · catarzo · controsterzo · fare per scherzo · ferzo · frenasterzo · garzo · marzo · quarzo · rinterzo · scarzo · scherzo · servosterzo · sfarzo · sferzo · sottosterzo · sovrasterzo · sterzo · terzo

Sinônimos e antônimos de catorzo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CATORZO»

catorzo · catorzo · hoepli · parola · significato · tòr · prominenza · nodosa · sulla · scorza · degli · alberi · tralcio · secco · vite · traduzione · gratuito · tante · altre · traduzioni · dizionari · repubblica · delle · viti · tosc · catorzolo · varianti · catorchio · data · etimo · prob · garzanti · linguistica · termine · wart · sopra · parole · frasi · controllare · ortografia · finiscono · terminano · lettere · lettera · alla · fine · della · ricerca · traduce · lingue · comune · camera · commercio · asti · visura · camerale · ordinaria · protesti · ancora · abbiamo · inserito · descrizione · contribuisci · inserendo · nuove · descrizioni · lista · rimano · rimario · motore · seguito · tutte · servizio · offerto · rima · lingua · italiana · base ·

Tradutor on-line com a tradução de catorzo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CATORZO

Conheça a tradução de catorzo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de catorzo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «catorzo» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

catorzo
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

catorzo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

catorzo
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

catorzo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

catorzo
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

catorzo
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

catorzo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

catorzo
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

catorzo
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

catorzo
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

catorzo
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

catorzo
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

catorzo
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

catorzo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

catorzo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

catorzo
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

catorzo
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

catorzo
70 milhões de falantes
it

italiano

catorzo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

catorzo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

catorzo
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

catorzo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

catorzo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

catorzo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

catorzo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

catorzo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de catorzo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CATORZO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de catorzo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «catorzo».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre catorzo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CATORZO»

Descubra o uso de catorzo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com catorzo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
Ora non dicesi più ne catorzo, nè incolorzolire: è bensì dell'uso lncalorzoli-. la; ma questo sembra che venga piuttosto da torsolo , e si applica a uomo che si liane-ritto, impalato, come un torsolo di cavolo. INCAPOCL'IIIRE, dicesi della pianta ...
‎1870
2
Storia delle comunità ebraiche a Cremona e nella sua provincia
libro dei Proverbi, con il commento di Immanuel da Roma, Joshua Shelomo Soncino insieme a Jehuda Catorzo, 1490. 26. Torah, Megillot, con il commento di Rashi, Joshua Shelomo Soncino insieme a Jehuda Catorzo, 1491. 27. Torah, con il ...
Franco Bontempi, 2002
3
Calendario generale pe' regii stati
Domenico Canlavtnna Ronfani Martino ' Carhoneri Boriassi Salvadore Cordona Fresia Giuseppe Caudino Navazotti Domenico Catorzo Massola Enrico Caslellazzo Barbonalli Francesco Catiellcllo merli Demarchi Frane. Canti, icazzoso ...
‎1842
4
Vocabolario piemontese-ital. e italiano-piem
Seda, n. seta ; seda d'dobion , seta di doppii; seda grama, catorzo. Seder, a. di pianta, cedrato; cedro. Sedèr, n. sedia, seggiola; sedèr del ca- rossè, pedana, cassetta, fig. il deretano. , Sedia, n. sedia, calesso; sedia del coro, manganella, ...
Michele Ponza, 1843
5
Vocabolario Milanese-Italiano
V. Barlafùs. Bernarda. Voce di gergo che vale Notte. Bernardón. Baggèo. V. Badée. Miser Bernardon Dicesi di chi sia pien di mali, d'un pove- raccio tutto magagne , d' una Rozza dell' Apocalisse direbbe il volgo tose. Bernardón. Catorzo[Gaa\.
Francesco Cherubini, 1839
6
Vocabolario bresciano-italiano compilato da Giovan-Battista ...
Catorzo. Quel capo di vite che ri' mane sul tronco dell' anno avanti. ' Bastardà. T ràlignare. Degene' rare. Dicesi anche delle piante che insterîlìscono. ' Basti. Bustina. Bardella. Sella con piccolo arcione dinanzi. Bastina. Bardelletta. Bastù.
‎1817
7
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
... 101 Castagnaccia (terra) '. 5 Castagnina ... . ivi Castagnuola ... r ivi Castalderia . . . □ 13 Castaldo . . ivi Castello ..... 297 Castigar la vite . . • 219 Castrare i luppoli 228 Catene, delle viti . • 246 Cateratta .... a 205 Cateraltino ... • ivi Catorzo Hi ...
Stefano Palma, 1870
8
Vocabolario piemontese-italiano e italiano-piemontese
Catasto, n. cadastr, mapa Cateratla, n .trabuccl, tombarel. Gatinella, n. catin pè'r lavesse le man, bassin, bassíla. - Catorcio, n. frouj, cadIzas. Catorzo, n. Seda grama. Catrafosso, n. prccz'píssi, fossa profunda. Catrame, n.¡¡è'rsína, gou— dron.
Michele Ponza, 1847
9
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Mudero. Co vece .... Tralciuja, Catorzo. Foèuji .... Pampani. Grapp .... Grappolo. Lcgn Osso, Legname. Missa Stessa. Occ . . . . . Occhi». Ve Pedale. Prim bùtt . . . Cacchio. Ram sèccb . . . Sermenti. Ravisen'ni . . . Barbe. Ila visi .... Filtoni. Scorza .
Carlo Malaspina, 1859
10
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
V. L'v». Le parti délia vite sono: Baelardon . . . tiaitardune* Ruit Gemma. Ca\ erioèul . . . Caulícola, Co Tratcio. Co da uva . . . Margóla to. Co nocuv . . . Putmite. Co sèccli , . . Müdere. Co vecc . . . . Tralcioja, Catorzo. Foèuji .... Pu трап i. Grapp . . , .
Carlo Malaspina, 1859
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Catorzo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/catorzo>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT