Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cavolo comune" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CAVOLO COMUNE EM ITALIANO

cavolo comune play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CAVOLO COMUNE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Cavolo comune e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CAVOLO COMUNE


Comune
co·mu·ne
avere in comune
avere in comune
bocca di leone comune
bocca di leone comune
comune
co·mu·ne
cresta di gallo comune
cresta di gallo comune
ellera terrestre comune
ellera terrestre comune
erba cornacchia comune
erba cornacchia comune
erba mazzolina comune
erba mazzolina comune
erba-vescica comune
erba-vescica comune
fieno greco comune
fieno greco comune
fuori dal comune
fuori dal comune
fuori del comune
fuori del comune
ofioglosso comune
ofioglosso comune
ombelico di Venere comune
ombelico di Venere comune
ortica comune
ortica comune
papavero comune
papavero comune
ravanello comune
ravanello comune
rosa selvatica comune
rosa selvatica comune
speronella comune
speronella comune
sulla comune
sulla comune

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CAVOLO COMUNE

cavolo biancastro
cavolo con foglie intere
cavolo delle Egadi
cavolo di Bruxelles
cavolo di Gravina
cavolo di mare
cavolo di Persia
cavolo di Sardegna
cavolo di Tournefort
cavolo di Trapani
cavolo friulano
cavolo navone
cavolo prostrato
cavolo rapa
cavolo rapiciolla
cavolo ripiegato all´insù
cavolo rupestre
cavolo Senape-nera
cavolo verzotto
cavolo villoso

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CAVOLO COMUNE

camomilla comune
cicoria comune
cipresso comune
coda di topo comune
erba limona comune
erba storna comune
erba-croce comune
erba-lombrica comune
erba-maga comune
erba-sega comune
erba-unta comune
farinello comune
ginepro comune
ginestra comune
lenticchia d´acqua comune
noce comune
olmo comune
pastinaca comune
quercia comune
sigillo di Salomone comune

Sinônimos e antônimos de cavolo comune no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CAVOLO COMUNE»

cavolo comune cavolo comune gallery scientific name brassica oleracea dipartimento scienze della vita università trieste progetto dryades picture andrea moro portale italiani trova significato càvolo treccani marittimo erba perenne delle crocifere crambe maritima foglie simili quelle cresce presso mare dalla spagna inghilterra danese appuntito valori nutrizionali calorie più schede alimenti tabelle complete quali sono scopri cavoli fachschule für land hauswirtschaft salern presto prime forme foglia

Tradutor on-line com a tradução de cavolo comune em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CAVOLO COMUNE

Conheça a tradução de cavolo comune a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de cavolo comune a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cavolo comune» em italiano.

Tradutor português - chinês

普通白菜
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

común de la col
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Common cabbage
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आम गोभी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الملفوف المشترك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

общая капуста
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

repolho comum
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সাধারণ বাঁধাকপি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chou commun
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kubis biasa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gemeinsamer Kohl
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

一般的なキャベツ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

일반 양배추
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gobis umum
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bắp cải chung
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பொதுவான முட்டைக்கோஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सामान्य कोबी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ortak lahana
70 milhões de falantes

italiano

cavolo comune
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wspólne kapusty
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

загальна капуста
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

varză comună
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κοινή λάχανο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Gewone kool
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gemensam kål
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vanlig kål
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cavolo comune

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CAVOLO COMUNE»

O termo «cavolo comune» apenas se utiliza e ocupa a posição 101.620 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
7
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cavolo comune» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cavolo comune
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «cavolo comune».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CAVOLO COMUNE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cavolo comune» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cavolo comune» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre cavolo comune

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CAVOLO COMUNE»

Descubra o uso de cavolo comune na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cavolo comune e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
... diverso aspetto, e dà luogo a più variazioni e sotto varietà. Le principali sono le seguenti: (a) cavolo senza testa di fusto ramoso (B. acephala famosa), cavolo verde di alta statura, cavolo cavaliere ramoso; (b) cavolo comune senza testa (B,  ...
‎1843
2
Nuova enciclopedia popolare ovvero Dizionario generale di ...
... presenta sotto diverso aspetto, e dà luogo a più variazioni o sotto varietà. Le principali sono le seguenti: (a) cavolo senza testa di fusto ramoso (B. acephala ramosa), cavolo verde di alta statura, cavolo cavaliere ramoso; (b) cavolo comune ...
‎1843
3
Cavolo che design. 70 ricette con le verdure
Diversamente dal cavolo comune ha forma allungata, che ricorda la lattuga romana, con coste spesse tendenti al bianco-argento, foglie carnose, larghe e di colore verde chiaro mentre l'interno appare bianco. È croccante e di sapore dolce.
Introduzione di Filippo La Mantia, 2011
4
Figure Femminili Protettrici della Nascita: la baba, la ...
Si tratta del cavolo comune, Brassica Oleracea, classificazione di Linné chiamato “kraut” in alsaziano, vale a dire “erba” – in opposizione ai cibi di tipo latteo e carneo e ai farinacei. Pianta vivace indigena, il cavolo è utilizzato da moltissimo ...
Antonella Caforio, 2002
5
Verdure cotte e crude
Ricorda un po' nella forma la lattuga romana e il suo sapore dolce lo differenzia dal cavolo comune. In Cina entra un po' ovunque: negli antipasti, nelle zuppe, nei piatti di carne e in quelli di pesce. Cavolo cinese pizza di scarola (14) 6 DVD  ...
Annalisa Barzini, Stefania Barzini, 2011
6
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Varietà di cavolo, della Specie cavolo comune, che la il suo cesto sodo e raccolto . V. Ca? ruccw add. S t, e CAVOLOS I. amo-n. 3. - m LUPO: Nome volgare d'una specie di eileboro nero. a. 4. - nona. Lo stesso che CM'OLHOIE. V. a. 5. - mamo.
Marco Bognolo, 1839
7
Elementi di economia rurale prima traduzione Italiana ...
La sua collura è la stessa del cavolo comune. 5. i380. Gli spinaci (Spinacia oleracea) sono annuali a sessi separati, le foglie-dei quali forniscono un ottimo alimento. Ve ne hanno due varietà; a) con foglie acuminate a semi spinosi; b)con  ...
Leopold Trautmann, 1821
8
Elementi di economia rurale
La sua coltura è la stessa del cavolo comune. S. i380. Gli spinaci (Spinacia oleracea ) sono annuali a sessi separati, le foglie dei quali forniscono un ottimo alimento. Ve ne hanno due vaΜετὰ; α) σου foglie acuminate a semi spinosi; b) con ...
Léopold Trautmann, 1821
9
Dizionario dei termini di medicina, chirurgia, veterinaria, ...
CAVOLO-FIORE; varietà del cavolo comune, i cui rami, ed i fiori crescono cosi eccessivamente, e mostruosamente da convertirsi in una massa carnea, bianca, e tenera che forma un cibo delicato. ._ Si dà pure volgarmente questo nome a ...
Fantonetti (Giovambatista), Leone (Amedeo), Omodei (Annibale), 1828
10
Dizionario della lingua italiana compilato sui dizionarii ...
Cavolilóre, sm. varietà del cavolo comune, i cui rami e fiori nascenti formano una massa bianca e tenera che serve di cibo. Cavoloràpa , sm. varietà del cavolo comune il cui gambo al di sopra della radice ingrossa come una rapa, ed è buono ...
Antonio Sergent, Niccolò Tommaseo, 1864

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CAVOLO COMUNE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cavolo comune no contexto das seguintes notícias.
1
La dieta autunnale: dalla A alla Z, gli alimenti per prepararsi all'inverno
Crucifere:cavolo comune, cinese, verde, nero, broccoli, cavolini di Bruxelles, cavolfiore, senape e rapa, cavolo rapa. Ricche di vitamina C, betacarotene e ... «greenMe.it, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cavolo comune [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/cavolo-comune>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z