Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cece" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CECE EM ITALIANO

ce · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CECE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Cece e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CECE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «cece» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cece no dicionário italiano

A primeira definição de grão-de-bico no dicionário é uma planta herbácea de Leguminosae, com flores axilares de várias cores, folhas compostas e sementes comestíveis. Outra definição de grão-de-bico é a semente desta planta, usada para alimentos humanos: uma sopa de grão-de-bico. O grão-de-bico também é um crescimento carnudo e carnudo, semelhante a um grão-de-bico: ter um c. no lábio.

La prima definizione di cece nel dizionario è pianta erbacea delle Leguminose, con fiori ascellari di vario colore, foglie composte e semi commestibili. Altra definizione di cece è seme di tale pianta, usato per l'alimentazione umana: una minestra di ceci. Cece è anche escrescenza carnosa tondeggiante, simile a un cece: avere un c. sul labbro.


Clique para ver a definição original de «cece» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CECE


diece
diece
e invece
e invece
invece
in·ve·ce
ma invece
ma invece
mentre invece
mentre invece
nartece
nar·te·ce
pece
pe·ce
piece
piece
prece
pre·ce
quando invece
quando invece
vece
ve·ce

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CECE

ceca
cecaggine
cecale
cecare
cecarella
cecato
cecca
cecchinaggio
cecchino
cece nero
cechezza
cecia
cecidio
cecidiologia
cecilia
cecino
cecio
cecità
ceco
cecografico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CECE

ace
alice
audience
ce
chance
clearance
codice
conference
dolce
e-commerce
face
force
intelligence
lance
office
performance
prince
reduce
service
vice

Sinônimos e antônimos de cece no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CECE»

cece peniston winans cima felice singolare ceci rogers manti nero cece treccani céce tosc cécio cĭcer erba annua scient cicer arietinum delle leguminose papiglionacee alta circa granella coltivazioni scheda coltivazione erbacee breakfast simo soggiorni weekend sito bergamo centro offre ospitalità camer doppie singole connessione wireless kingdom come alabaster alone presence purified throne room songs emotional healing always visit store energia valori nutrizionali nutrizione

Tradutor on-line com a tradução de cece em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CECE

Conheça a tradução de cece a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de cece a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cece» em italiano.

Tradutor português - chinês

鹰嘴豆
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

garbanzo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

chickpea
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحمص
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

нут
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

grão de bico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ছোলা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pois chiche
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kacang kuda
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kichererbse
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ヒヨコマメ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

병아리 콩
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

chickpea
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

một thứ đậu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கொண்டைக்கடலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लहान आकाराचा वाटाणा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

nohut
70 milhões de falantes

italiano

cece
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ciecierzyca
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

нут
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

năut
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ρεβίθι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kikkererwten
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kikärtor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kikert
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cece

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CECE»

O termo «cece» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 6.477 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
94
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cece» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cece
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «cece».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CECE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cece» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cece» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre cece

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CECE»

Descubra o uso de cece na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cece e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
ella, allor che fa da cecco suda,... Gli prega che le dien qualche segreto. (A) CECE. Spezie di legume •> o civaja. Lat. ci- ' cer. Gr. epe'|3iv&oe. Bocc. nov. 88. 5. Primieramente ebbero del cece e della serra, e appresso del pesce d'Arno fritto.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
2
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Cieco, Accecato. Lat. ca-cns. Gr. T/uy^oj. fieli. Man. Ant. Fcrr, i5p. E il mio savere ogni cecalo regge; E infra l'umana gregge Sostenni in sulla croce amara sorte ( qui me- taf*, ed inforza di sust. ). (AS) f CECCA. Lo stesso che Cazzerà. CECE.
Accademia della Crusca, 1833
3
Val di Fiemme. Passo Rolle e Pale di San Martino. Le più ...
Itinerario n.30 Il Lago e il Bosco di Cece Tempo: 2 h e 30' Disuvello:320 M Difficoltà: E (T fino al Lago di Cece) Cartografia: Tabacco 1:25.000 n.014"Val di Fiemme-Lagorai-Latemar" Percorribilita: il primo tratto, fino al Rio delle Laste, È UNA ...
Cinzia Pezzani, Sergio Grillo, Ettore Grillo, 2006
4
Istituzioni scientifiche e tecniche, ossia Corso teorico e ...
'l'uttavolta lo ALAMANM lo decanta il Cece altero ed il Gasmmn lo chiama il legume favorito de' paesi meridionali; e degno anche de' settentrionali per l' eccellenti poltiglie che preparansi co' suoi grani. La coltura n'è molto limitata perché ...
‎1866
5
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Cece. Legume о ci- vaja di granello londo ed alquanto appuntalo di cui si coltivano varie sorta. V. solto. Zis s. m. Fig. Tempesta. Granelli di tempesta. Grandine, gragnuola. Zis BiANCB. T. Bot. Cece bianco. Buo- mssiiua specie di cece i cui ...
Carlo Malaspina, 1859
6
Dizionario della lingua italiana
Sian la fava pallente, il cece altero... in parte, dove Senza soverchio umor felice e lieto Trovin l'albergo lor. [M.F.] Varie specie di ceei: Ceci bianchi, Ceci galletti, Ceci premici, Ceci rossi. 2. Ceci maritati. Vivanda da povera gente, fatta di ceci ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
7
Collezione completa delle commedie di Carlo Goldoni. Tomo 1. ...
Cece. Con piacer . Liv. . L' ha baciato ? Cece. Baciar non lo poteva chiuso com' era ancora. Liv. Quando fini di leggerlo, l' ha poi baciato allora? Cece. Per dir la verità, non l' ho veduto . Liv. 'l ' Ingrato! Dimmi presto , che avvenne , l' ha il crudel  ...
Carlo Goldoni, 1820
8
La fiera commedia di Michelagnolo Buonarruoti il giovane e ...
Cece. Ho detto'l dritto A dir jigrzora: il cittadin l'ba chic/1.:: E 1' hard poi, cb' è peggio ; cb'e' v' 6' fitto , E vaolla al certo, e ella [i tempe/la: E caddene pe'l duolo a capofitto. Cìap. Ob cloe di' tu ? Cece. Io non vo'più penfiirci : Non vo'cbe Pietro in  ...
Michelangelo il giovane Buonarroti (il giovane), Vincenzo Franceschini, Antonio Maria Salvini, 1726
9
Dizionario della lingua italiana
Si chiama Cece anche il frutto di ue.rla pianta.Lat. cicer.Gr.ige'fiw9og.lìom. nov. 88. 5. %rimieramcnte ebbero del cece, e della serra, e appresso del pesce d' Arno fritto . Amet. 46. Ne' quali solchi si vedevano li alti papaveri cc. e le cieche lenti, ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1820
10
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
CECE (Cicer arielinum), ha le toglie impari , pennate ; le fo- glioline ovale , fortemente seghettate, il fiore col calice lungo quanto la corolla, il baccello rigonfio, contenente due soli semi : questi sono angolosi , ed hanno qualche somiglianza ...
Stefano Palma, 1870

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CECE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cece no contexto das seguintes notícias.
1
Le commemorazioni Taccuino del 18 luglio - Live Sicilia
Incontro con lo scrittore Andrea Vitali, che presenta il suo libro "La bella Cece", edito da Garzanti. © RIPRODUZIONE RISERVATA ... «Live Sicilia, jul 15»
2
Dalle Iene al Ruscello di Alghero: ecco Frank Matano - Alguer.it
Al Ruscello, non solo Frank Matano, ma anche la buona musica dance moderna e house con Mirko Serra, il vocalist Cece e poi il latino ... «Alguer.it, jul 15»
3
Pretty Little Liars 6 - Ecco chi tornerà nell'episodio 6x13 …
Alcuni rumors, messi in circolazione qualche settimana fa, sostenevano che due tra Cece, Wren, Noel, Jenna e Melissa sarebbero tornati a far ... «DaringToDo, jul 15»
4
Le belle Cece - Andrea Vitali, recensione - SoloLibri.net
Amazon. Le belle Cece - Andrea Vitali. Puntuale come un orologio svizzero, ecco la solita comitiva di lettori bellanesi onorari che viaggia, ... «Sololibri.net, jul 15»
5
Comark, dopo l'intesa con il Comune riflettori sul mercato: ecco i …
Sia Pullazi che, in particolare Planezio, sono stati fortemente caldeggiati dal neo allenatore Cece Ciocca. Con l'ulteriore probabile arrivo di ... «L'Eco di Bergamo, jul 15»
6
Bellaria Igea Marina. Concerto evento l'8 agosto con Umberto Tozzi …
... in consolle anche Dj Lappa (Qualcosina)² e Dj Cece (Vidia Club) per una serata rock che si preannuncia tra le più attese della Riviera. «Romagna Gazzette, jul 15»
7
Torna la storica rassegna Venerdì debutto con Letta
... “In nome di dio e della patria” - Castelvecchi Editore; Venerdì 7 agosto Andrea Vitali, “Le belle Cece” - Garzanti; Martedì 11 agosto, Giuseppe ... «Trentino Corriere Alpi, jul 15»
8
Ceci: proprietà benefiche e nutrizionali
... cece – e che i ceci venissero coltivati già durante l'età del bronzo. Questi legumi apportano molti benefici alla salute dell'organismo e sono, ... «Tanta Salute, jul 15»
9
La Comark fa a braccio di ferro ma intanto si completa: ecco Planezio
Pure in questo caso a segnalare il giocatore è stato coach Cece Ciocca da sempre suo forte sostenitore. Planezio è un cestista versatile, buon ... «L'Eco di Bergamo, jul 15»
10
Pretty Little Liars 6: tutti gli spoilers sulla seconda parte della stagione
Avevo già anticipato che rivedremo Jenna, Cece, Noel, Melissa e Wren, ma sarete felici di sapere che sarà presente anche Mona. Nuove ... «Blasting News, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cece [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/cece>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z