Baixe o aplicativo
educalingo
celtismo

Significado de "celtismo" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CELTISMO EM ITALIANO

cel · ti · ʃmo


CATEGORIA GRAMATICAL DE CELTISMO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Celtismo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CELTISMO EM ITALIANO

celtism

O celticismo é um movimento religioso neopaganico reconstrutivo que aparece até o final do século XIX, mas que só surge com força nos anos setenta do século XX. A tendência celta retoma a antiga religião celta, praticada nas áreas geográficas antigas da Gália, Irlanda e Grã-Bretanha antes do cristianismo chegar. É um sistema religioso panteísta, animista e politeísta cuja teologia se distingue pelos principais fluxos em que se subdivide. Com o surgimento e disseminação de grupos misteriosos entre os anos 1970 e 1980, o celticismo foi influenciado e influenciado, por sua vez, pelas filosofias da Nova Era e pela wicca, que afetou particularmente a doutrina druidista, um dos ramos celtas. Entre os primeiros grupos foram aqueles de orientação celta; muito recentemente, as religiões celtas passaram por sistematização progressiva e institucionalização, e o processo ainda está em andamento.

definição de celtismo no dicionário italiano

A definição de Celticismo no dicionário é um elemento linguístico de origem celta que emergiu e se espalhou nas línguas da Europa Central e Ocidental. O celticismo é também a orientação da historiografia que considera a influência celta como decisiva na formação da civilização itálica.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CELTISMO

analfabetismo · atletismo · autismo · banditismo · biomagnetismo · dogmatismo · erotismo · fanatismo · favoritismo · magnetismo · mimetismo · mutismo · nepotismo · oscurantismo · paracadutismo · pragmatismo · separatismo · sincretismo · traumatismo · travestitismo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CELTISMO

cellula · cellulare · cellulite · cellulitico · celluloide · cellulosa · cellulosico · cellulosio · celluloso · celoglosso · celoma · celomatico · celostata · celotex · celsitudine · celta · celtico · celtio · celtista · celzio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CELTISMO

alfabetismo · antisemitismo · ascetismo · astigmatismo · astrattismo · autoerotismo · automatismo · cosmopolitismo · cromatismo · despotismo · elettromagnetismo · garantismo · gigantismo · kartismo · occultismo · patetismo · patriottismo · presentismo · proselitismo · reumatismo

Sinônimos e antônimos de celtismo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CELTISMO»

celtismo · movimento · religioso · neopagano · ricostruzionistico · appare · verso · fine · secolo · emerge · forza · solo · negli · anni · settanta · tendenzialmente · riprende · antica · religione · celtica · praticata · nelle · antiche · zone · geografiche · della · gallia · dell · irlanda · britannia · celtismo · druidismo · riflessioni · delle · più · forme · animismo · gran · bretagna · venuta · romani · boschetto · ylith · termine · può · assumere · significati · segnalare · fedeltà · tradizioni · limite · talvolta · integralismo · parte · quei · popoli · intendono · pregi · difetti · esploratori · hesperiani · blog · arya · markus · heinrich · krank · marco · malaguti · nostro · paese · come · tutti · europa · sindacalismo · problematiche · confronto · identita · dialogo · sardo · valdostano · nuova · galeuska · collaborazione · oltre · siepe · blogfree · eyeclipse · forumcommunity · cultura · basa · sopratutto · culto · natura · utilizzo · propizio · risorse · stessi · religioni ·

Tradutor on-line com a tradução de celtismo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CELTISMO

Conheça a tradução de celtismo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de celtismo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «celtismo» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

celtismo
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

celtismo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

celtismo
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

celtismo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

celtismo
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

celtismo
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

celtismo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

celtismo
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

celtismo
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

celtismo
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

celtismo
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

celtismo
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

celtismo
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

celtismo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

celtismo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

celtismo
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

celtismo
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

celtismo
70 milhões de falantes
it

italiano

celtismo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

celtismo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

celtismo
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

celtismo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

celtismo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

celtismo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

celtismo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

celtismo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de celtismo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CELTISMO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de celtismo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «celtismo».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre celtismo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CELTISMO»

Descubra o uso de celtismo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com celtismo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Scritti di archeologia
Ma vediamo, in concreto, come ciò sia avvenuto e se l'asserito celtismo di San Martino in Gattara fosse in qualche modo fondato, avvertendo che ciò che è detto a proposito di questo complesso vale anche per Caso- la Valsenio, per il podere  ...
Mario Zuffa, 1982
2
Studi di archeologia della X regio in ricordo di Michele ...
Calza vara Capuis L., Chieco Bianchi A. M. 1979, Osservazioni sul celtismo nel Veneto Euganeo, in AV, II, pp. 7-32. Calza vara Capuis L., Ruta Serafini A. 1987, Per un aggiornamento della problematica del celtismo nel Veneto, in Vitali D. (a ...
Bianca Maria Scarfì, 1994
3
Celti e iberi nella penisola iberica
In una situazione di celtismo imperante, furono stabiliti parallelismi con l'Europa Centrale negli armamenti e nelle ceramiche, come sostenuto da M. Almagro Ba- sch, mentre secondo Martinez Santa-Olalla la popolazione sarebbe stata ...
J. Luis Maya González, 1999
4
Fibule antiche del Friuli
Calzavara Capuis, Chieco Bianchi 1979 L. Calzavara Capuis, A. M. Chieco Bianchi, Os- servazioni sul celtismo nel Veneto, "Archeologia veneta", 2, pp. 7-32 . Calzavara Capuis, Ruta Serafini 1987 L. Calzavara Capuis, A. Ruta Serafini, Per un ...
Maurizio Buora, Stefan Seidel, 2008
5
Le origini simboliche del blasone
Un apporto di tipo neoplatonico andrà a sostituire il celtismo cristianizzato o, per meglio dire, si fonderà con questo. Contemporaneamente appariranno i primi blasoni. L'araldica non esiste ancora, nel senso che le regole che la reggeranno  ...
Robert Viel, Felix Cadet de Gassicourt, Du Roure de Paulin, 1998
6
La crisi del mondo moderno
Altri vogliono riconnettersi al « celtismo » o al « nor- dismo » germanico e, poiché fanno appello a qualcosa di meno lontano da noi nel tempo, può sembrare che quel che essi propongono sia più realizzabile. Tuttavia, dove è che essi ...
René Guénon, 1994
7
Spiritualità e occulto. Dal Rinascimento all'età moderna
Anche quando, come nel culto del celtismo, la fonte delle spiritualità alternative è occidentale, il carattere di reazione contro la cultura egemonica euroamericana è inconfondibile. Il ruolo del celtismo nella tradizione esoterica occidentale è ...
Brian J. Gibbons, 2004
8
I Celti: una civiltà europea
VERSO IL CELTISMO MODERNO Il fascino della mitologia e dell'immaginario celtico ha continuato a farsi sentire, sia nella prosa che nella poesia, fino ai giorni nostri. Se ancora all'Ottocento datano i romanzi storici ambientati in un Medioevo  ...
Elena Percivaldi, 2003
9
Forme tradizionali e cicli cosmici
l'importanza di queste due forme tradizionali; soltanto che, nell'opera di Guénon, quanto concerne il Celtismo è andato a costituire parte integrante della raccolta a cui si è dato il titolo di Symboles fondamentaux de la Science sacrée: è stato ...
René Guénon, 1987
10
Halloween. Storia, tradizione, divertimenti e travestimenti
mondiale e fece diventare di moda il celtismo, anche se il contenuto non rispondeva ad una realtà storica, ma solo a una fantasia romantica ambientata in un mondo solo celtico di nome. L'immagine del druidismo e del celtismo che si evince ...
Enrico Malizia, Hilde Ponti, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CELTISMO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo celtismo no contexto das seguintes notícias.
1
Udine: a Zuglio la mostra sui “Celti sui monti di Smeraldo” – 20giu …
Da ultima la sezione dedicata alle necropoli in uso tra il III e I secolo a.C., rappresentata da diversi corredi funerari, emblematici del Celtismo ... «Udine20, jun 15»
2
Celti a Nord-Est
sezione delle necropoli tra il III e I secolo a.C., con corredi funerari, emblematici del Celtismo finale, con lunghe spade e lance e una sezione ... «Il Messaggero Veneto, jun 15»
3
"Celebriamo la vita e diciamo no alla guerra"
“Tutto è collegato con la rinascita del celtismo come forma di cultura. Movimento di cui sono stato tra i promotori in Italia fin dai tardi anni ... «newsbiella.it, abr 15»
4
Il mistero degli equinozi nei monumenti di “El Castillo” di Chichen …
Stonehenge è meta, ogni anno, del turismo di massa ma anche di molti seguaci del Celtismo e di altre regioni neopagane. Non vanno ... «Meteo Web, mar 15»
5
Vimercate antica: il Banfi la spiega, il Must la fa vedere
Il professor Furio Sacchi aveva iniziato l'intervento parlando delle presenze celtiche nel nostro territorio rilevando i suffissi tipici del celtismo ... «ILVIMERCATE.ORG, mar 15»
6
La storia dei monoliti, da Stonehenge ai Moai dell'Isola di Pasqua
Patrimonio dell'UNESCO dal 1986, Stonehenge è meta, ogni anno, del turismo di massa ma anche di molti seguaci del Celtismo e di altre ... «JustNews.it Il PORTALE delle news, dez 14»
7
Stonehenge, una magia millenaria
Stonehenge è tuttora sacra ai seguaci di religioni neopagane che si rifanno al celtismo e ai druidi e i cui adepti si radunano lì il 21 giugno, ... «Gazzetta di Parma, out 14»
8
HALLOWEEN: le radici di una festa neopagana
Il “celtismo”, inteso in qualche modo nella sua accezione modaiola, riemerge come religione neopagana verso gli anni '70 del secolo scorso, ... «2duerighe, out 14»
9
Stonehenge? Meglio il Ponte di Bassano
... meta del turismo di massa nonché, ad ogni Solstizio d'estate, di un esercito di seguaci del Celtismo, ovvero del Druidismo, e della New Age. «bassanonet.it, set 14»
10
Calcio&Identità. La Scozia indipendente fa vacillare anche l'eterna …
Dalla gradinata del Celtic furono esposti due stendardi raffiguranti William Wallace e Bobby Sands: due patrioti del celtismo, esempi ... «Barbadillo, set 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Celtismo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/celtismo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT