Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "centigrado" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CENTIGRADO EM ITALIANO

cen · ti · gra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CENTIGRADO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Centigrado pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CENTIGRADO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «centigrado» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Grado Celsius

Grado Celsius

O grau Celsius é a unidade de uma escala de medição de temperatura, chamada pelo nome do astrônomo sueco Anders Celsius, que a propôs pela primeira vez em 1742. Il grado Celsius è l'unità di una scala di misura per la temperatura, così chiamata dal nome dell'astronomo svedese Anders Celsius, che la propose per la prima volta nel 1742.

definição de centigrado no dicionário italiano

A definição de centígrado no dicionário é que ele é dividido em cem graus: graduação centigrada. Centigrade também é grau centigrado: a temperatura subiu dois centígrados.

La definizione di centigrado nel dizionario è che è diviso in cento gradi: graduazione centigrada. Centigrado è anche grado centigrado: la temperatura è salita di due centigradi.

Clique para ver a definição original de «centigrado» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CENTIGRADO


anterogrado
an·te·ro·gra·do
buongrado
buon·gra·do
degrado
de·gra·do
di buon grado
di buon grado
essere in grado
essere in grado
grado
gra·do
in grado
in grado
malgrado
mal·gra·do
massimo grado
massimo grado
mettere in grado
mettere in grado
multigrado
mul·ti·gra·do
non in grado
non in grado
parigrado
pa·ri·gra·do
plantigrado
plan·ti·gra·do
retrogrado
re·tro·gra·do
scuola secondaria di primo grado
scuola secondaria di primo grado
secondaria di secondo grado
secondaria di secondo grado
sentirsi in grado
sentirsi in grado
tardigrado
tar·di·gra·do
terzo grado
terzo grado

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CENTIGRADO

centesimale
centesimo
centesma
centesmo
centiara
centibar
centigrammo
centile
centilitro
centiloquio
centimano
centimetrare
centimetrato
centimetro
centina
centinaio
centinamento
centinare
centinatura
centista

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CENTIGRADO

aficionado
asado
avocado
brado
cado
contado
contrado
dado
decigrado
di rado
digitigrado
disgrado
eldorado
fado
mikado
rado
semibrado
tornado
unguligrado
vado

Sinônimos e antônimos de centigrado no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CENTIGRADO»

centigrado grado celsius unità scala misura temperatura così chiamata nome dell astronomo svedese anders propose prima volta centigrado termometri resistenza termocoppie lecco canegrate mail wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera indice graduato suddivisi cento parti uguali significato termine traduzione reverso consulta anche centigrammo centinaio hoepli parola adotta tale graduazione termometro centigrada graduata gradi salita centigradi

Tradutor on-line com a tradução de centigrado em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CENTIGRADO

Conheça a tradução de centigrado a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de centigrado a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «centigrado» em italiano.

Tradutor português - chinês

摄氏
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

centígrado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

centigrade
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सेंटीग्रेड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

درجة مئوية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

стоградусный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

centígrado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শতাংশে বিভক্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

centigrade
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

centigrade
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Celsius
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

摂氏
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

섭씨
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

celsius
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chia làm trăm độ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சென்டிகிரேட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शंभर अंशात विभागलेला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

santigrat
70 milhões de falantes

italiano

centigrado
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

stustopniowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

стоградусной
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

centigrad
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εκατοντάβαθμος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Celsius
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Celsius
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

celsius
5 milhões de falantes

Tendências de uso de centigrado

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CENTIGRADO»

O termo «centigrado» se utiliza regularmente e ocupa a posição 48.796 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
56
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «centigrado» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de centigrado
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «centigrado».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CENTIGRADO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «centigrado» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «centigrado» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre centigrado

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CENTIGRADO»

Descubra o uso de centigrado na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com centigrado e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Formulario matematico, ossia Raccolta di formule relative ...
III. RIDUZIONE DEI GRADI DELLE VARIE SCALE TERMOMETRICHE. FAHRÉNHEIT-CENTIGRADO. Fahrenheit Centigrado i Fahrenheit Centigrado Fahrenheit Centigrado Î - 4°_ -20°.00 31° - 0°,56 66° ' 18°,89 - 3 _ 19, 44 32 0,00 67 19,44 _ ...
Giuseppe Corsi, 1869
2
Elementi di fisica in trenta lezioni tradotti da Cesare Rovida
ll grado zero corrisponde al punto dato dal- freddo artificiale, ed ili grado 3a corrisponde al grado zero dei termometri centigrado e Réaumuriano. Il termometro di Delisle- non ha che un punto fisso, ed è quello dell' acqua bollente . Il r5o.
A ..... Person de Teyssedre, 1825
3
Almanacco nautico ...
dei tre termometri Reaumur, Centigrado e Fahrenheit, trovare il numero dei gradi equivalente in ciascuno degli altri due. Per i numeri che sorpassano i limiti della tavola si dovrà operare in conformità delle seguenti regole. Esempio I. Si ...
‎1844
4
Le maccine a vapore descritte e spiegate ai non intelligenti ...
Da zero ad 80 del termometro di Reaumur; da zero a 400 del centigrado, e da 52 a 212 (gradi 480) del termometro di Fahrenheit sono indicate le temperature fra quella del ghiaccio che si fonde e quella dell'acqua bollente; e se queste tre ...
Francesco Villa, 1842
5
Atti del Regio Istituto veneto di scienze, lettere ed arti
Nel 4 864, la media delle somme del periodo diurno fu inferiore alla media delle somme del periodo notturno di 60 diecimillesimi di grado centigrado ( — 0°,0060 ). Nel 4 865, la media delle somme del periodo diurno fu inferiore alla media ...
‎1870
6
Almanacco nautico per l'anno 1841(-1846) pubblicato da ...
'dei tre. termometri Reaumur, Centigrado e Fahrenheit,'trovare il numero dei gradi equivalente in ciascuno degli altri due. Per i numeri che sorpassano i limiti della tavola si (lovrà operare. in conformità delle seguenti 'regole. ' Esempio I. Si  ...
Vincenzo Gallo, 1844
7
Raccolta di tavole e formole ad uso degli ingegneri
d'termometri sono di tre specie, cioè centigrado, Réaumur e Fahrenheit. ' mento che prova un cono d' argilla allorché e -' 'Nel termometro centigrado il numero zero della scala corrisponde alla temperatura costante del ghiaccio che si fonde,  ...
Antonio Cantalupi, 1852
8
Cosmos: 4
mar; quindi ad ogni 52 metri e 5/10, 0 ad ogni 99 piedi e mezzo, essa s'innalza di un grado del centigrado. La bocca del pozzo di Neu-Salzwerk presso Rebme e posta a 217 piedi sopra il livello del mare; esso fu perforato, dal punto ove ...
Vincenzo Lazari, 1860
9
Manuale d'igiene pubblica e privata o Compendio elementare ...
do 1' istrumento è immerso nell' acqua bollente vien segnato da mo-nel termometro centigrado, da 80 in quello di Rc'aumur; equel luogo ove il liquido discende quando l' istrumento si pone nel diaccio in liquel'azione è segnato da o.
‎1850
10
Elementi di Fisica: per uso delle scuole elementari maggiori ...
Finalmente in Russia -si usa il termometro di Delisle; esso non ha che un punto fisso, quello dell'acqua bollente, il quale è segnato 0°, e il 150' 'della sua scala corrisponde alle 0 del termometro Centigrado. 19t. Dato il numero dei gradi d'un  ...
Giovanni Alessandro Majocchi, 1826

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CENTIGRADO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo centigrado no contexto das seguintes notícias.
1
L'aria condizionata? È come l'eroina - Rai News
Inoltre: aumentare la temperatura estiva degli uffici federali di appena due gradi (quindi di un solo grado centigrado) comporterebbe un ... «Rai News, jul 15»
2
Cambiamenti Climatici: Sei metri in più per il livello degli Oceani?
Nell'ordine di 1 grado centigrado in più. Ma questa temperatura più elevata ha potuto agire durante alcuni secoli, anzi. per diverse migliaia di ... «Orizzontenergia, jul 15»
3
Consumi di energia elettrica stabili a giugno
... quest'anno c'è stato un giorno lavorativo in più (21 vs 20) e una temperatura media mensile superiore di circa mezzo grado centigrado. «NT24, jul 15»
4
In arrivo una mini era glaciale nel 2030, la terza ma niente …
La diminuzione di temperatura globale stimata per i casi più recenti è dell'ordine di 1 grado centigrado, che non è certo trascurabile». Ci sono ... «Diregiovani, jul 15»
5
Consumi elettrici: Terna; a giugno -0,1% a/a, -0,3% in 1* sem.
... giugno 2014, infatti, quest'anno c'e' stato un giorno lavorativo in piu' (21 vs 20) e una temperatura media mensile superiore di circa mezzo grado centigrado. «Corriere della Sera, jul 15»
6
Caldo record, ecco le aree del pianeta dove la febbre è più alta
Nella zona del Mare Nostrum, ad esempio, la temperatura media in estate è cresciuta di circa un grado centigrado in 50 anni. Clima impazzito «Rai News, jul 15»
7
Economia ticinese a due passi dal baratro
... potabile che usciva dal modernissimo impianto di depurazione costato milioni di franchi era di mezzo grado centigrado superiore alla situazione precedente. «Giornale del Popolo, jul 15»
8
Senza diesel, Artico salvo
Se venissero completamente eliminati i motori diesel dalle strade, nell'Artico la temperatura calerebbe di almeno un grado centigrado durante ... «La Prealpina, jun 15»
9
Scaldare 300 mila persone con l'acqua del lago
... d'acqua, a cui hanno idealmente sottratto al massimo mezzo grado centigrado nel periodo invernale (ossia di riscaldamento degli edifici). «Corriere del Ticino, jun 15»
10
In Italia chiudono centrali elettriche una dopo l'altra, 1000 lavoratori …
Non considerando le rettifiche per temperatura – quasi un grado centigrado in più rispetto a dicembre 2013 – e a parità di giorni lavorativi (20), ... «Imola Oggi, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Centigrado [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/centigrado>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z