Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cio che importa" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CIO CHE IMPORTA EM ITALIANO

cio che importa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CIO CHE IMPORTA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Cio che importa e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CIO CHE IMPORTA


antiporta
an·ti·por·ta
apriporta
a·pri·por·ta
battiporta
bat·ti·por·ta
boccaporta
boc·ca·por·ta
contrapporta
contrapporta
controporta
con·tro·por·ta
guardaporta
guar·da·por·ta
importa
importa
morta
mor·ta
picchiaporta
picchiaporta
porta
por·ta
serraporta
ser·ra·por·ta
sopraporta
sopraporta
soprapporta
so·prap·por·ta
sorta
sor·ta
sottoporta
sot·to·por·ta
sovrapporta
sovrapporta
sporta
spor·ta
torta
tor·ta
vedovina di Dallaporta
vedovina di Dallaporta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CIO CHE IMPORTA

cio che
cio che conta
cio di cui si parla
cio nondimeno
cio nonostante
ciocca
ciocché
cioccia
ciocciare
ciocco
cioccolata
cioccolata al latte
cioccolata amara
cioccolata fondente
cioccolataio
cioccolatiera
cioccolatiere
cioccolatino
cioccolato
cioccolato al latte

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CIO CHE IMPORTA

acqua morta
agenti di scorta
aorta
avanscorta
carta
cornetta ritorta
eufrasia di Porta
gambacorta
gattamorta
luna storta
manomorta
natura morta
offerta
poligono bistorta
ritorta
scorta
sparviere di Porta
storta
trebbia contorta
zucca torta

Sinônimos e antônimos de cio che importa no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CIO CHE IMPORTA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «cio che importa» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de cio che importa

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CIO CHE IMPORTA»

cio che importa importante importa traduzione gratuito controlla altre traduzioni inglesi ciò sapere cosa vuoi davvero… lottare mediaset macchine sono vostra passione saga fast furious manda fuori testa stasera sera alle arriva portale italiani trova significato sost pagina risultato della ricerca funz trovati prima regola stata accettare vera finché perchè oltre

Tradutor on-line com a tradução de cio che importa em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CIO CHE IMPORTA

Conheça a tradução de cio che importa a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de cio che importa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cio che importa» em italiano.

Tradutor português - chinês

什么事项
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Lo que importa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

What matters
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

क्या मायने रखती है
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ما يهم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

какие вопросы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

o que importa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কি বিষয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ce qui importe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

apa yang penting
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

was zählt,
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

どのような事項
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

어떤 문제
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

apa prakara
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

những gì các vấn đề
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

என்ன விஷயங்களில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

काय वस्तू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ne hususlar
70 milhões de falantes

italiano

cio che importa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

jakiej sprawie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

які питання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ceea ce contează
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αυτό που έχει σημασία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wat sake
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vilka frågor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

det som teller
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cio che importa

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CIO CHE IMPORTA»

O termo «cio che importa» se utiliza regularmente e ocupa a posição 35.523 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
67
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cio che importa» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cio che importa
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «cio che importa».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre cio che importa

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CIO CHE IMPORTA»

Descubra o uso de cio che importa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cio che importa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Annali di Roma ...
Ma ciò che importa aii' interesse del Ré* che vi ha confidata la sua domeitica selici- ti, è che le sue inclinazioni rette, e buone non siano più alterate da interne suggestioni. Cio che importa all'Erede presuntivo del Trono è, che si disenda il suo ...
Michele Mallio, 1791
2
Il procedimento monitorio. Con CD-ROM
il requisito formale della dichiarazione non e` punto il 'documento', ma la ' formazione del documento'; in altri termini cio` che importa per la forma e` lo ' scrivere' (atto), cio` che importa per la prova e` lo 'scritto' (oggetto)» (Carnelutti). Talche ́ ...
Antonio Gerardo Diana, 2008
3
Codice di procedura penale. Rassegna di giurisprudenza e ...
... via incidentale, e il giudizio da compiere (NAPPI, Guida, 100 s.). V. anche Rassegna Lattanzi-Lupo, I, 386. Sotto altro profilo si e` notato che in base a tale sentenza cio` che importa non e` tanto che una valutazione di merito della posizione ...
Ercole Aprile, Giorgio Lattanzi, Ernesto Lupo, 2008
4
Il procedimento di cognizione ordinaria
Il requisito formale della dichiarazione non e` punto il 'documento`, ma la ' formazione del documento`; in altri termini cio` che importa per la forma e` lo ' scrivere' (atto), cio` che importa per la prova e` lo 'scritto' (oggetto)». Secondo la stessa ...
Diana Antonio Gerardo, 2010
5
Oggetto del processo civile e cosa giudicata
... originaria coincide esattamente con quello sul quale si deve pronunciare nella seconda, e cio` che importa e` stabilire se tale prima decisione « pregiudiziale » sia espressione di un giudizio effettuato in modo adeguatamente approfondito.
Andres de la Oliva Santos, 2009
6
Delle prediche dette nel palazzo apostolico da fra Francesco ...
Saper ciò che nulla importa,o pochissimo: e non curar di sapere cio che importa moltisiimo, e importa tutto; e pensar di scusarsi con quel Nativi, che ne'- pu—re sti tollerato in un Regnatore diEgitto ignorante di Religione! Nrjèssíi? su detto a] ...
‎1714
7
Occulta sarà tua sorella!: pubblicità, product placement, ...
preterito. Cio che importa e che il contine tra pubblicità e agire quotidiano si sta facendo sempre più sottile e che sarà sempre più difficile discernere la propaganda dalla persuasione, il subliminale dal percepibile, l'occulto dal palese . Ma non ...
Gerardo Corti, M. Mazzeo, 2004
8
La revisione costituzionale e i suoi limiti: fra teoria ...
... formale che contiene le sue decisioni basilari, fondamentali — e ''poco importa dalla prospettiva processuale che la disciplina, ad esempio, dei monti sia concettualmente avulsa dalla costituzione materiale; cio` che importa e` che qualora il ...
Silvio Gambino, Guerino D'Ignazio, 2007
9
Arte di ben pensare, overo pensieri cotidiani per tutto l'anno
Mafpeffo il Sapere è ignoranza ; perche è ìapere di cio che poco monta , ed è cagione d' ignorare cio che importa . Che importa a te de" fatti altrui? Chi troppo fa degli altri, poco fa difeftefifo. Il voler fapere degli altri è una occupazione infinita  ...
Simone Bagnati, 1718
10
La responsabilità degli intermediari finanziari
30 in discorso; b) in tale prospettiva diventa irrilevante tracciare la linea di confine fra promozione e collocamento e che invece cio` che importa e` individuare un criterio per distinguere fra cio` che e` e cio` che non e` promozione». La norma ...
Giuseppe Bersani, 2008

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cio che importa [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/cio-che-importa>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z