Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Pesquisar

Significado de "coagulante" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE COAGULANTE EM ITALIANO

co · a · gu · lan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COAGULANTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Coagulante pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA COAGULANTE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «coagulante» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de coagulante no dicionário italiano

A definição de coagulante no dicionário é que ele coagula; o que facilita a coagulação: ação c.; substância c. O coagulante também é uma droga ou substância que facilita ou provoca a coagulação.

La definizione di coagulante nel dizionario è che coagula; che facilita la coagulazione: azione c.; sostanza c. Coagulante è anche farmaco o sostanza che facilita o provoca la coagulazione.


Clique para ver a definição original de «coagulante» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM COAGULANTE


altoparlante
al·to·par·lan·te
ambulante
am·bu·lan·te
anticoagulante
an·ti·co·a·gu·lan·te
atlante
tlan·te
basculante
ba·scu·lan·te
brillante
bril·lan·te
circolante
cir·co·lan·te
filante
fi·lan·te
galante
ga·lan·te
isolante
i·ʃo·lan·te
ondulante
on·du·lan·te
parlante
par·lan·te
postulante
po·stu·lan·te
rullante
rul·lan·te
rutilante
ru·ti·lan·te
semblante
semblante
sigillante
si·gil·lan·te
squillante
squil·lan·te
vigilante
vi·gi·lan·te
volante
vo·lan·te

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO COAGULANTE

coaderire
coadesione
coadiutorato
coadiutore
coadiutoria
coadiuvante
coadiuvare
coadunare
coagulabile
coagulamento
coagulare
coagulativo
coagulato
coagulazione
coagulo
coala
coalescenza
coalizione
coalizzare
coalizzarsi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO COAGULANTE

anticongelante
appellante
calante
carriolante
collante
consolante
desolante
disco volante
martellante
mirabolante
oscillante
pericolante
petulante
querelante
scintillante
stellante
stimolante
traballante
vincolante
zelante

Sinônimos e antônimos de coagulante no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «COAGULANTE»

coagulante fibrinogeno naturale alto gravidanza coagulante sapere coagulare provoca facilita coagulazione farmacologia sostanza sangue oppure dizionari corriere della sera attiva processo significato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum nell enciclopedia treccani medicina farmaco mezzo seconda condizione morbosa trovano elettiva indicazione traduzione dicios traduzioni quaglio miglior gratuito coagulanti flocculanti lenntech influenza inorganico causa idrolisi varia caratteristiche fisico chimiche dell acqua trattare conducibilità repubblica làn part pres coagulàre coagula azione sostan tante altre come dice altro modo dire hoepli parola liquido rappelli caglio vegetale tecnolatte acquistalo macrolibrarsi sconti offerte speciali pons pentachemicals

Tradutor on-line com a tradução de coagulante em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COAGULANTE

Conheça a tradução de coagulante a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de coagulante a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «coagulante» em italiano.

Tradutor português - chinês

凝血剂
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

coagulante
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

coagulant
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कौयगुलांट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تجلط الدم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

коагулянт
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

coágulo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দম্বল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

coagulant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

koagulan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Koagulans
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

血液凝固
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

응고제
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

koagulan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đông lại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உறைதலுக்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

coagulant
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pıhtılaştırıcı
70 milhões de falantes

italiano

coagulante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

koagulant
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

коагулянт
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

coagulant
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πηκτική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

coagulant
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

koaguleringsmedel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

koagulant
5 milhões de falantes

Tendências de uso de coagulante

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COAGULANTE»

O termo «coagulante» se utiliza regularmente e ocupa a posição 35.211 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
67
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «coagulante» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de coagulante
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «coagulante».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «COAGULANTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «coagulante» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «coagulante» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre coagulante

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «COAGULANTE»

Descubra o uso de coagulante na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com coagulante e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Atlante dei formaggi: guida a oltre 600 formaggi e latticini ...
7.2.2 Aggiunta del coagulante In un secondo tempo viene aggiunto un coagulante (si veda paragrafo 6.2.1 ). Dopo la miscelazione si lascia il latte a riposo, per permettere al coagulante di svolgere la sua azione. Come si è detto, il coagulante ...
Giorgio Ottogalli, 2001
2
Nuovissimo ricettario chimico
L'acetato di cicloesilamina (che in commercio si trova sotto nomi vari come ad esempio: Coagulante CHA) si usa sciogliendolo in alcole metilico ed etilico oppure in una loro miscela ed aggiungendovi una piccola quantità di acido acetico ...
Antonio Turco, 1990
3
Settantatre nuovi sperimenti fatti con alcuni coagulanti il ...
Se per ottenere il coagulo è necessaria una perfetta miscela dei due liquidi col mezzo dell' agitazione, e quale è il coagulante che meglio si mescola col sangue e col siero; pag. 25. Sperim. 37. Percloruro di ferro neutro di Adrian a 30.0 carot.
Giosuè MARCACCI, 1867
4
Chimica e tecnologia del latte
Cesare Corradini. te i processi proteolitici della maturazione e, anche per questo, è necessario conoscerla al momento dell'uso. Vattività coagulante può essere espressa in base alla tradizione come "titolo secondo Soxhlet", che corrisponde ...
Cesare Corradini, 1995
5
Trattato di medicina legale e scienze affini
M.O. riali; di fuga » Meccanismo d'azione Additivo non-coagulante Additivo non- coagulante Additivo non-coagulante Additivo non-coagulante Coagulante non- additivo Tempo di fissazione 18-24ha24°C o a 0-4°C se tessuti labili 1-5 h a 1-4° C ...
Giusto Giusti, 2009
6
Impianti di depurazione delle acque residue. Formule e ...
Da quanto finora detto, si può concludere che un buon reagente coagulante deve essere un elettrolita solubile in acqua, provvisto di un catione bi 0 trivalente, poco costoso e innocuo. Nella tab. 4.3 sono illustrati i principali coagulanti nonché ...
Giovanni Bianucci, Esther Bianucci, 2001
7
Il trattamento delle acque residue industriali e agricole
la proprietà di migliorare fortemente l'azione del coagulante primario, anche se adoperate a basse dosi (0,5-10 mg/1). I vantaggi ottenibili sono: aumento della velocità di sedimentazione, migliore disidra- tabilità dei fanghi, effluente finale più ...
Giovanni Bianucci, Esther Ribaldone Bianucci, 1992
8
Microbiologia e tecnologia lattiero-casearia
Tabella 5.19 - Esempi di utilizzo di cagli vegetali in produzioni casearie tradizionali IL CAGLIO E GLI ENZIMI COAGULANTI Caglio ed enzima coagulante il latte non sono sinonimi, per quanto entrambi espietino la medesima funzione primaria ...
Germano Mucchetti, Erasmo Neviani
9
Scienza del latte
Con gli stomaci di bovini adulti si osserva una grande dispersione dei risultati secondo la razza, il sesso (lo stomaco delle giovenche dà più attività coagulante di quello dei torelli) e l'età (migliori risultati con le giovani vacche). La pepsina ...
Charles Alais, 2000
10
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Si conservano, se difesi dall'umidità e dal calore, per parecchi mesi, ma se troppo vecchi perdono la loro proprietà coagulante; si vendono a numero ( dozzine, centinaia). Per la preparazione di alcuni formaggi pecorini si usano ventrigli di ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, I. Ubaldini, 1976

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COAGULANTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo coagulante no contexto das seguintes notícias.
1
Succo di aloe vera: coltivazione, benefici e controindicazioni
Coagulante. Riparando tessuti e membrane, viene utilizzato in caso di ustioni, ferite, eczemi e vesciche. 8. Dermoprotettivo. Viene utilizzato per ... «marieclaire.it, jul 15»
2
Formaggi senza caglio animale: l'elenco completo
Crescenza Certosa in conf. bianca e celeste da 100, 165 e 320 grammi (enzima coagulante tra gli ingr.), Nota: la Crescenza Morbidissima, ... «Ecoo, jul 15»
3
Grecia, crisi: Varoufakis ha rassegnato le dimissioni
Anime che hanno trovato in Tsipras una crasi pragmatica e coagulante, per il momento, in una posizione politica relativamente moderata, ... «Polisblog.it, jul 15»
4
VILLAFALLETTO/ Il Gran Kinara delle Fattorie Fiandino all'Expo
... cuore vegetale (utilizza, infatti, il vero caglio vegetale da fiori di Cynara cardunculus in luogo del tradizionale coagulante di origine animale), ... «Cuneocronaca.it, jul 15»
5
Cupinox: il condom della Regione Lazio
Dai condom per vegani, privi di qualsiasi tipo di agente coagulante di origine animale, a quelli con le ali, per passare a quelli dall'effetto ... «BaraondaNews, jul 15»
6
Il fungo contro l'obesità scoperto da medici cinesi, ma funziona …
Occhio però alle controindicazioni, perché questo alimento è sconsigliato a chi ha una scarsa attività coagulante e può provocare problemi di ... «Velvet Body Italia, jun 15»
7
Udinese frizzante con Coca-Cola-Ntuono (Di L.Petiziol)
Il suo è diventato un ruolo coagulante di un insieme di uomini che deve gestire sul piano tattico, disciplinare e manageriale, al quale va aggiunta anche la ... «Mondo Udinese, jun 15»
8
Omnia sunt communia, gli indignados e il palazzo d'inverno
C'è poi la figura di Martiño Noriega, candidato sindaco, il cui carisma ha dato un contribuito fondamentale come coagulante di questa ... «Core Online, jun 15»
9
Medicina: scoperto enzima coagulante, proteggerà dalle malattie …
I pazienti a rischio di attacchi di cuore e di ictus potranno presto evitare farmaci potenzialmente rischiosi come Warfarin e aspirina, grazie alla ... «Meteo Web, jun 15»
10
Ecco enzima coagulante, protegge cuore
12:44 (ANSA) - SYDNEY - I pazienti a rischio di attacchi di cuore e di ictus potranno presto evitare farmaci potenzialmente rischiosi come Warfarin e aspirina, ... «Corriere della Sera, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Coagulante [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/coagulante>. Out 2019 ».
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z