Baixe o aplicativo
educalingo
coda di topo

Significado de "coda di topo" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CODA DI TOPO EM ITALIANO

coda di topo


CATEGORIA GRAMATICAL DE CODA DI TOPO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Coda di topo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CODA DI TOPO

biotopo · cronotopo · isotopo · politopo · pugnitopo · pungitopo · radioisotopo · ruscolo pungitopo · sparviere orecchia di topo · topo · triceratopo · trifoglio ornitopo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CODA DI TOPO

coda · coda di cavallo · coda di cavallo acquatica · coda di lepre comune · coda di lepre ibrida · coda di lepre maggiore · coda di lepre marittima · coda di lepre verticillata · coda di lucertola · coda di rondine · coda di topo alpina · coda di topo arrossata · coda di topo bulbosa · coda di topo comune · coda di topo dei campi · coda di topo ginocchiata · coda di topo ovata · coda di topo violacea · codacciuto · codale

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CODA DI TOPO

archiepiscopo · dopo · e dopo · episcopo · filantropo · giorno dopo · il giorno dopo · licantropo · misantropo · oritteropo · oroscopo · piropo · poco dopo · popo · scopo · senza scopo · subito dopo · tropo · uopo · vopo

Sinônimos e antônimos de coda di topo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CODA DI TOPO»

coda di topo · coda · topo · pesca · allergia · bigiotteria · merceria · pianta · grassa · filo · cordoncino · allergeni · pollini · phadia · setting · standard · polline · induce · spesso · febbre · fieno · asma · congiuntivite · individui · sensibilizzati · delle · graminacee · più · comuni · phleum · pratense · foraggere · coltivazioni · erbacee · scheda · coltivazione · catartico · codolina · graminaceae · perenne · culmo · fusto · eretto · robusto · ingrossato · alla · base · milanesi · sono · allergici · wise · society · come · bastassero · smog · pioppi · loro · bianche · nevicate · cielo · sereno · adesso · anche · turbare · code · mosche · weight · forward · galleggiante · speciale · ninfe · double · taper · mosca · flystore · general ·

Tradutor on-line com a tradução de coda di topo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CODA DI TOPO

Conheça a tradução de coda di topo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de coda di topo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «coda di topo» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

蒂莫西
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Timoteo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Mouse tail
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

टिमोथी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الثيموثية عشب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

тимофеевка луговая
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Timothy
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

টিমোথি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Timothée
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

timothy
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Liesch
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

チモシー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

티모시
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

timothy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

timothy
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

டிமோதி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

तीमथ्य
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

timothy
70 milhões de falantes
it

italiano

coda di topo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

tymotka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

тимофіївка лугова
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

timoftica
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

είδος χόρτου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Timothy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

timotej
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

timotei
5 milhões de falantes

Tendências de uso de coda di topo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CODA DI TOPO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de coda di topo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «coda di topo».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre coda di topo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CODA DI TOPO»

Descubra o uso de coda di topo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com coda di topo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pesca. Apprendere e praticare l'arte della pesca nelle acque ...
Nei disegni: nodo per unire la mosca al finale (in alto); congiunzione tra finale e coda di topo utilizzando il cast connector (al centro); nodo per unire i vari pezzi di nylon nel finale (in basso). MULINELLI, CODE DI TOPO E FINALI Una volta ...
Caligiani Alfredo, 2012
2
Vocabolario di marina in tre lingue
Si fa al principio della. coda di topo una ghirlanda d, e si avvolge tutto sino alla punta con ispago intrecciato. Talvolta si ferma alla punta della. coda. di topo una radnncia a. Gherlin.o a coda di topo. Guun EN QUEUE DE RAT. A rouvrzn nor-e.
Simone Stratico, 1813
3
Vocabulario Di Marina in Tre Lingue
Si fa al principio della. coda di topo una ghirlanda d, e si anolge tutto sino alla punta con ispago intrecciato. Talvolta si ferma alla. punta della coda di topo una radancia a. Glien'ino a coda di topo. CULI: El! QUEUB DE M'l'. A rom'rso ROPE.
Simone Stratico, 1813
4
Vocabolario di marina in tre lingue. Tomo primo [-Volume the ...
Si fa al principio della. coda di topo una ghirlanda'd, e si' avvolge tutto sino alla. punta con ispago intrecciato. Talvolta si ferma alla punta della. coda di topo una radancia a. Gherlino a coda di topo. Gsrttn mv QUEUE ma mvr. A romrro mora.
Simone Stratico, 1813
5
Technical Dictionary
... ad intagli incrociati * double-cut halfround file, lima semitonda a doppio taglio * double oval file, lima ovale * electrical contact file, lima per contatti elettrici * ensiform file, lima a spada * entering file, coda di topo, lima da fori * featheredge file, ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
6
Trattato di chimica elementare teorica e pratica del signor ...
Lima che ha la forma di un corro a lungatissimrr detta a coda di topo. Questa serve specialmente per tralorare i sugh'rri; Prima si buca il sughero con un filo di ferro infuocato che s'insinua nel sughero lungo il suo asse. Dopo di averlo forato in ...
‎1828
7
Trattato di chimica elementare teorica e pratica, seguito da ...
Lima che ha la forma di un cono allungatissi mo, dette a coda di topo. Questa serve specialmente per traforare i sugheri. Prima si fora il sughero con un lilo di ferro infuocato che s'insinua nel sughero lungo il suo asse. Dopo di averlo forato in ...
Lodovico-Giacomo Barone Thenard, Jons Jakob Berzelius, 1840
8
Denti
Vidi le limette per canali radi- colari, uncinate, seghettate, a coda di topo. Vidi un trapano a corda, con braccio a muro, che pareva un elegante animale d'altri tempi, bello e infido come una vipera crociata. Vidi come si incideva e si scollava  ...
Domenico Starnone, 2002
9
Imaging diagnostico: 100 casi dalla pratica clinica
Altri segni angiografìci meno comuni (5-30% dei casi) sono l'occlusione a forma di fiamma, il restringimento affusolato dell'ICA ("coda di topo" o "segno della corda") e gli pseudoaneurismi. Tutti questi elementi sono indicativi di dissezione, ma ...
Ramón Ribes, Antonio Luna, Pablo R. Ros, 2010
10
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
(Paolino Desormrai'X.) . Coda di topo(Phleum pratens. L'\nn.) Questa graminacea, tenuta a ragione in grau pregio dagl'Inglesi a motivo dell' abbondante prodotto di foraggio che dà, e della buona qualità di questo per ogni sorta di bestiami, ...
‎1837

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CODA DI TOPO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo coda di topo no contexto das seguintes notícias.
1
Arredare la camera: dal letto al tavolino
La zona notte Lema, spazio intimo e raccolto da vivere anche di giorno, .... impreziosita dal profilo a coda di topo in velluto, è un letto che invita al sogno grazie ... «Cose di Casa, mai 15»
2
Morde un McNuggets, ma dentro trova quella che sembra "una coda
Dalla carne di pollo spuntava infatti un filamento scuro e duro che, a suo dire, "sembra una coda di topo". La foto è finita su Facebook, mentre il boccone è stato ... «il Giornale, mai 15»
3
Divani: design & comfort secondo Lema
Ultima nata del marchio Lema, la collezione di imbottiti completa il concetto di casa ... più volte sui braccioli a martello, e le cuciture dei cuscini a coda di topo. «Cose di Casa, abr 15»
4
Le 10 Cose Più Disgustose Mai Trovate a Tavola
Capita a tutti di pranzare fuori casa e trovare sgradite sorprese quali capelli o ... alle autorità sanitarie dopo aver trovato una coda di topo nel suo hamburger. «Smartweek, mar 15»
5
10 mode degli anni '90 di cui scongiuriamo il ritorno
Laccato e ultraliscio alla Rosario Fiorello o riccioluto su base corta come nel caso di Roberto Baggio, ma anche sottile e appena accennato, simil coda di topo, ... «Vanity Fair.it, set 14»
6
Acalasia: un'importante causa di disfagia
L'Acalasia (=“mancato rilasciamento”) è una delle più importanti cause di disfagia ... del bario nel lume dell'esofago terminale (immagine “a coda di topo”). «Medicitalia.it, mar 14»
7
Dark Souls 2 - Guida ai Patti
Nella modalità multigiocatore di Dark Souls 2 potrete cooperare con altri ... sconfitto il Boss Ratto in combattimento e avere la Coda di Topo nel vostro inventario. «Games.it, mar 14»
8
Trova coda di topo nella sua torta di mele
Trova coda di topo nella sua torta di mele ... Dopo avere mangiato un pezzo della torta, ha immediatamente sofferto di un forte mal di pancia e diarrea ed è ... «TOTALITA'.IT, mar 14»
9
Compie 96 anni e trova una coda di topo nella torta (video)
Quanto trovato nella torta non era muffa: si trattava di una coda di un topo. ... famiglia Valente, è stato ritirato dalla catena di supermercati che l'aveva venduta. «Blitz quotidiano, fev 14»
10
Ricami effetto rugiada È il barocco di Valentino
Questo speciale nastro che tecnicamente si chiama «coda di topo» o piping forma il disegno delle volute di un cancello in ferro battuto e la riproduzione è ... «il Giornale, jan 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Coda di topo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/coda-di-topo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT