Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "college" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE COLLEGE EM ITALIANO

college play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COLLEGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
College e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA COLLEGE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «college» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

faculdade

College

Uma faculdade é um termo usado especialmente em países de língua inglesa para designar geralmente uma instituição educacional, ou parte dela, especificamente no sentido de residência universitária. Nesse sentido, o termo também está entrando na língua italiana. Un college è un termine usato soprattutto nei paesi anglofoni per denotare genericamente un'istituzione educativa, o una parte di essa, specificatamente nel senso di residenza universitaria. In questo senso, il termine sta entrando anche nella lingua italiana.

definição de college no dicionário italiano

A definição de faculdade no dicionário é na Grã-Bretanha, um estágio de ensino secundário ou uma instituição de ensino universitário. A faculdade também é um edifício ou complexo de edifícios que hospedam a faculdade.

La definizione di college nel dizionario è in Gran Bretagna, internato di scuola secondaria o istituto d'istruzione universitaria. College è anche edificio o complesso di edifici che ospitano il college.

Clique para ver a definição original de «college» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM COLLEGE


eslege
ʃle·ge
rege
re·ge

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO COLLEGE

colle
collega
collegamento
colleganza
collegare
collegarsi
collegatario
collegato
collegato a
collegazione
collegiale
collegialità
collegialmente
collegiata
collegiato
collegio
collegio giudicante
collenchima
collera
collericamente

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO COLLEGE

backstage
badge
beige
bondage
bricolage
bridge
brokerage
challenge
collage
cottage
garage
home page
image
lounge
package
range
rouge
stage
vintage
à la page

Sinônimos e antônimos de college no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «COLLEGE»

college imperial king telefilm gruppo musicale canzoni americani puntate band termine usato soprattutto paesi anglofoni denotare genericamente istituzione educativa parte essa specificatamente senso residenza universitaria questo entrando anche nella lingua trinity london italia college examinations board ente certificatore britannico patrocinato altezza reale duca kent video mediaset compito fare esercizio svolgere cadetti collegiali incontrano scontrano episodio addio celibato passato anno elis ospita frequente dirigenti azienda personalità rilievo mondo accademico economico occasione confrontarsi clima lord byron private school ielts esame corsi preparazione possibile sostenere presso bari test sessions ogni home oxford mita scuola franchising

Tradutor on-line com a tradução de college em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COLLEGE

Conheça a tradução de college a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de college a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «college» em italiano.

Tradutor português - chinês

学院
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

colegio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

college
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कॉलेज
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كلية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

колледж
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

faculdade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কলেজ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

collège
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kolej
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

College
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カレッジ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

전문 대학
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

College
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trường đại học
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கல்லூரி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कॉलेज
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kolej
70 milhões de falantes

italiano

college
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

college
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

коледж
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

colegiu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κολέγιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kollege
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

college
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

høyskole
5 milhões de falantes

Tendências de uso de college

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COLLEGE»

O termo «college» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 263 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
100
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «college» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de college
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «college».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «COLLEGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «college» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «college» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre college

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «COLLEGE»

Citações e frases célebres com a palavra college.
1
John Ciardi
Un'università è quello che diventa un college quando la facoltà perde interesse negli studenti.
2
Agnes George de Mille
Ho imparato tre cose importanti al college: come usare una biblioteca, come memorizzare rapidamente e visivamente, e come cadere addormentata in qualsiasi momento dati una superficie orizzontale e quindici minuti.
3
John C. Dvorak
Il mercato azionario impazzisce per qualsiasi compagnia che appena menzioni la parola Internet. Tutto questo mi dimostra che gli imbecilli di Wall Street sono stupidi quanto lo erano ai tempi del college quando dovevano sostituire i loro docenti di economia per evitare che venissero espulsi.
4
Paul Fussell
Gli americani sono le uniche persone al mondo che io conosca il cui stato d'ansia li spinge a pubblicizzare la loro appartenenza a college e università sul lunotto posteriore delle loro automobili.
5
Al Gore
Io ho fumato erba al college e sotto l'esercito.
6
Thomas Chandler Haliburton
L'educazione del college mostra a un uomo quanto poco sappiano le altre persone.
7
Clark Kerr
Noto che i tre problemi amministrativi di un college sono il sesso per gli studenti, lo sport per gli alunni e il parcheggio per la facoltà.
8
Craig Kilborn
Un sondaggio telefonico ha rivelato che il 51 per cento degli studenti di college almeno una volta al mese beve fino a perdere i sensi. L'altro 49 per cento non ha risposto al telefono.
9
Al McGuire
Io penso che tutti dovrebbero andare al college e conseguire una laurea e poi lavorare sei mesi come barista e sei mesi come tassista. Allora diventerebbero davvero istruiti.
10
Ruby Wax
Gli atleti dei college erano soliti ottenere una laurea solo col portarti la matita.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «COLLEGE»

Descubra o uso de college na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com college e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il college delle brave ragazze
Cambridge, Ariel College.
Ruth Newman, 2011
2
Il segreto del Grace College
Un party di benvenuto in riva al Lake Mirror: così vengono accolte le matricole dal Grace College, una prestigiosa università riservata ai migliori studenti del Paese.
Krystyna Kuhn, 2011
3
The roll of the Royal College of Physicians of London: ...
Royal College of Physicians of London, William Munk. 8. Caftel Sane' Angel , ch' era forte , e bello , E Fronzole , e Reggiuolo , 0,) e Montaguto , Cetina ; (c) e 'n Poppi menaro il raftrello, p. Disfer la Rocca, e'1 Palagio compiuto, Ch'era pien ...
Royal College of Physicians of London, William Munk, 1773
4
Il mestiere di scienziato. Corso al college de France 2000-2001
Pierre Bourdieu. ne di questa storia conforme agli interessi legati alla posizione che egli occupa in essa, e i diversi racconti storici sono orientati in funzione della posizione di colui che li tiene e non possono quindi presentarsi come verità ...
Pierre Bourdieu, 2003
5
American college
"American college" raccoglie le storie peggiori del blog dei record TotalFratMove e le trasforma in un'unica, imperdibile disavventura nei campus americani.
W. R. Bolen, 2014
6
Inghilterra
La statua della sua fondatrice, Lady Margaret Beaufort, si erge sul college come uno spirito guida. Una massiccia porta in legno di quercia conduce alla First Court (primo cortile), ingentilita da una curiosa aiuola circolare, da magnolie e da  ...
David Else, 2011
7
Dizionario del cinema italiano
College zando l'identificazione di una donna fino a limiti raramente sfiorati dal cinema intimista. [...] Codice privato è una gran mimica della solitudine intercalata dal dialogo con la tecnologia e da non poche chiacchiere al telefono, del resto ...
‎1991
8
Calcolo: funzioni di una variabile
Lafayette College Tom Tucker, Colatile University Stanley Wayment, Southwest Texas State University James Wright. Kenka College Intervistati per la seconda edizione americana Intervistati per la prima edizione americana Barbara Balli.
James Stewart, 2001
9
Art of jewelry and artists' jewels in the 20th century
È stata docente ospite presso la Fachhochschule tur Gestaltung di Pforzheim ( 1991) e presso il Hiko Mizumo Jewelry College di Tokio (1991). Vive a Monaco. Goldsmith, Nagai studied at the Kunstgewerbeschule in Basle (1967) and at the ...
Marilena Mosco, 2001
10
Irlanda - Geoguide
La biblioteca del Trinity College possiede la più O grande collezione di manoscritti e di libri d'lrlanda (oltre 4 milioni di volumi). = Riceve inoltre, dal 1801, una copia di tutte le opere stampate nelle lsole m Britanniche. ll suo tesoro più prezioso ...
‎2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COLLEGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo college no contexto das seguintes notícias.
1
NBA 2K16: 2K compra le licenze di 10 squadra dei college USA …
I college americani che si sono trovati alla porta 2K per l'acquisto delle licenze sono Arizona, Arizona State, Georgetown, Louisville, Michigan, ... «Tell Me About Games - TMAG.it, jul 15»
2
College USA, cresce il numero di proteste contro i fumetti
Secondo il Comic Book Legal Defense Fund sempre più spesso viene chiesto di rimuovere fumetti dai programmi dei corsi o dalle biblioteche ... «MangaForever.net, jul 15»
3
Una tata per i principini
Maria Borrallo è la bambinaia di George e Charlotte. Il suo stile un po' demodé? Simboleggia la tradizione del Norland College, dove vengono ... «LetteraDonna, jul 15»
4
Isis: Usa, pianificava attentato in un college; arrestato
(AGI) - Washington, 13 lug. - Un 23enne del Massachusetts che pianificava un attentato in un college americano per conto di Isis e' stato ... «Il Foglio, jul 15»
5
Musica, Paolo Fresu e Charles Lloyd: laurea ad honorem dal …
Perugia, 10 luglio 2015 - Paolo Fresu e Charles Lloyd, laureati honoris causa per il Berklee College of Music. La consegna del titolo è ... «Quotidiano.net, jul 15»
6
Progetto Metro College, una borsa di studio per lo spezzino Lorenzo …
Il progetto “Metro College” nasce nel 2011 per offrire prestigiose borse di studio all'Horeca del futuro. “Il progetto si è evoluto costantemente, ... «Citta della Spezia, jul 15»
7
Umbria Jazz 15: anteprima con la Berklee College of Music di Boston
Parte domani, 9 luglio, con un'anteprima che celebra i trenta anni della presenza del Berklee College of Music di Boston ai suoi seminari (le ... «TV Sorrisi e Canzoni, jul 15»
8
Biennale College Danza 15: archivio di tracce, sguardi e gesti
Il triennio artistico di Virgilio Sieni alla Biennale Danza di Venezia si è chiuso con la seconda edizione della Biennale College, che così come ... «Krapp's Last Post, jul 15»
9
METRO Academy Pizza Summer School, il Casini presente con …
Il progetto "METRO College" nasce nel 2011 per offrire prestigiose borse di studio all'Horeca del futuro. "METRO College" si è evoluto ... «Gazzetta della Spezia e Provincia, jul 15»
10
Un college di Cambridge permette ai maschi di indossare la gonna
Rivoluzione "gender" in un college di Cambridge, in Gran Bretagna. Le studentesse potranno indossare i pantaloni nelle occasioni ufficiali, ma ... «il Giornale, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. College [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/college>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z