Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "colluvie" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE COLLUVIE EM ITALIANO

col · lu · vie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COLLUVIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Colluvie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA COLLUVIE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «colluvie» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de colluvie no dicionário italiano

A definição de colluvie no dicionário é massa de sujeira, acumulação de imundície. Colluvie também é grande quantidade; congerie: a c. de infortúnios, de bobagens.

La definizione di colluvie nel dizionario è massa di sporcizia, accumulo di lordura. Colluvie è anche grande quantità; congerie: una c. di sciagure, di sciocchezze.


Clique para ver a definição original de «colluvie» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM COLLUVIE


B-movie
B-movie
beach movie
beach movie
cult movie
cult movie
euforbia delle ferrovie
euforbia delle ferrovie
home-movie
home-movie
illuvie
il·lu·vie
ingluvie
in·glu·vie
instant-movie
instant-movie
proluvie
pro·lu·vie
retrovie
retrovie
road-movie
road-movie
tranche de vie
tranche de vie
tv-movie
tv-movie
vie
vi·e

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO COLLUVIE

colloquialismo
colloquialità
colloquiare
colloquio
collora
collosità
colloso
collotorto
collottola
colludere
collusione
collusivamente
collusivo
collusore
collusorio
collutorio
colluttare
colluttazione
colluviale
colma

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO COLLUVIE

barbie
boogie
brasserie
cookie
die
economie
fantasie
ferie
grazie
junkie
lie
lingerie
macie
memorie
poesie
serie
sie
storie
superficie
zombie

Sinônimos e antônimos de colluvie no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «COLLUVIE»

colluvie colluvie dizionari corriere della sera versamento liquidi putridi significato termine grandi lett massa sporcizia accumulo lordura spreg grande quantità congerie sciagure sciocchezze sapere gran cose persone insulti gentaglia¶ deriv colluere sciacquare comp luere lavare etimologia librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito indicante concorso miscuglio lùere bagnare propr guazzabuglio repubblica missa gregoriana portugal mundo card siri nella dette scritte parla forse poco chiesa romana eppure fondamento colluvics berg fogna fanf hadunamento materie cosi spesso global

Tradutor on-line com a tradução de colluvie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COLLUVIE

Conheça a tradução de colluvie a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de colluvie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «colluvie» em italiano.

Tradutor português - chinês

colluvie
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

colluvie
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

colluvie
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

colluvie
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

colluvie
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

colluvie
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

colluvie
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

colluvie
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

colluvie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

colluvie
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

colluvie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

colluvie
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

colluvie
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

colluvie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

colluvie
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

colluvie
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

colluvie
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

colluvie
70 milhões de falantes

italiano

colluvie
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

colluvie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

colluvie
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

colluvie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

colluvie
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

colluvie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

colluvie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

colluvie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de colluvie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COLLUVIE»

O termo «colluvie» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 62.069 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
44
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «colluvie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de colluvie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «colluvie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «COLLUVIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «colluvie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «colluvie» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre colluvie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «COLLUVIE»

Descubra o uso de colluvie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com colluvie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...
61 ; colluvie gastrica, suoi segni e cura, pag. 62, 65; colC 65 ; varietà di colluvie, pag. 66. COLOBOMO, add.; mulilus: raccorciato da mutilazione. Q COLOCASIA, a. f.; aruni colocasia: specie di pianta del genere are; perenne ; la sua radice ai ...
‎1831
2
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
COLLUVIE. collette; sicché la sentenza del Puoli cade a terra, e questa voce non è iù barbara nel significato in che accolsero l' ab. Manuzzi e il Fan- fani. Il Vocab. del Manuzzi fini di stamparsi nel 1840, quello del Puoti cominciò nel 1845, ...
Prospero Viani, 1858
3
Giornale arcadico di scienze, lettere ed arti
L' idrotorace è la sierosa colluvie nell' esterna superficie o costale o polmonare, o nella cavità della pleura; che raramente è primaria, e che quasi sempre è consecutiva alla pleuro-pneumonite. E l'esalazione, che l'assorbimento predomina, ...
‎1860
4
Delle Ritenzioni. Parte I.
Convengono alla colluvie putrìda delle prime vie, segnatamente d'acirla qualità, il decotto di tamarindi unito all' infusione acquosa di rabarbaro ed al1' acqua di menta. A quest' ultima ancor sola si combina con vantaggio lo spirito di nitro ...
‎1832
5
Dizionario compendiato delle scienze mediche prima ...
60. COLLOQUINTIDA; vedi cocooumrma. COLLUTORIO, mz:dicamento liquido per la bocca, t. V, pag. 60. COLLUVIE, immondizie gastrointestù mali, t. 7, pag. 60 ; suoi sintòmi secondo Selle, pag. 61 ;, colluvie gmtrica, suoi segni e cura, pag.
Mose Giuseppe Levi, 1831
6
Istituzioni di medicina pratica dettate da Giovanni Battista ...
Non istarò qui a disputare in quanti e quali modi questa colluvie possa formarsi nel cervello , essendocbè penso che ciò in parte sia stato spiegato nella patologia gencrale , e in parte verrà più opportunamente spiegato, quando tratteremo ...
Giovanni Battista Borsieri, Raimondo Pellegrini, 1840
7
Giornale arcadio di scienze, lettere, ed arti
„ peristaltico nel sistema della bile: dalla colluvie „ biliosa portata al suo. missimo grado di nocevo- „ lezza e preparata innanzi allo sviluppo della feb- ,, bre , e passata nelle seconde vie: infine dalla flo- „ gosi , che attaccato abbia il plesso ...
‎1826
8
Delle osservazioni medico-pratico meteorologiche intorno ...
E per verità quanto comune , e coftante era la prefenza della colluvie verminofa nella più parte degli ammalati nell'invernata prefente • altrettanto varia era l' indole delle fteffe Febbri nei fingoli ammalati. 18. Quindi in alcuni la Febbre era ...
Jacopo Penada, 1802
9
Opere vogari di Leon Batt: Della vita e delle opere di L.B. ...
... mescolasi in quel fastidio, sur- gonvi altercazioni, vedesi da lunge tumulto, odonsi voci e parole pazze, odiose, bruttissime. Concorre la plebe e biasima chi più erra, e sempre, da' savi e da' men savi, per più rispetti, in quella colluvie (c) ...
Leon Battista Alberti, Anicio Bonucci, 1843
10
Nuova Enciclopedia popolare
La mancanza della febbre, e la cessazione di essa dopo le ventiquattro e trenta ore varranno a far distinguere la semplice colluvie gastrica dalla febbre dello stesso nome. La lingua mucosa, ma non rossa sui margini, non secca ne scrcpolata, ...
‎1846

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COLLUVIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo colluvie no contexto das seguintes notícias.
1
Nel silenzio Dio parla al cuore dell'uomo
L'uomo della civiltà mediatica è assalito da una colluvie di messaggi, notizie, suoni nonché frastuoni, al punto che il silenzio per molti diventa ... «Riviera24.it, mai 15»
2
La legge 178/51 ed i self styled orders
... è sorta una colluvie di ordini così detti liberi ed indipendenti o si sono riesumati di quelli già estinti, Ordini tutti che, a scopo prevalentemente ... «Leggi Oggi, mar 14»
3
Ritratti di donne/ Donn'Anna viceregina gelida e sensuale
Pietro Giannone scrisse che morì di una malattia che la rese «schifosa per la colluvie di pidocchi». Tifo petecchiale, sembra. Donn'Anna fu ... «Il Mattino, dez 12»
4
La «verità» dei mass media e la realtà degli avvenimenti
Uno può dire: non c'è mai stata colluvie di notizie trasmesse come oggi attraverso quotidiani, settimanali, programmi radio e tv, siti internet. «il Giornale, set 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Colluvie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/colluvie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z