Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "boogie" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BOOGIE EM ITALIANO

boogie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BOOGIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Boogie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BOOGIE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «boogie» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Espécie de blues

Boogie-woogie

O boogie-woogie é um estilo musical derivado do blues para piano, que se tornou muito popular desde os anos 1930 e 1940, mas tem suas origens em tempos muito antigos, e depois se estendeu do piano para as formações de três pianos, guitarra, grandes bandas, formações de música country e ocidental e envolvidas em formações evangélicas. Como o blues, o boogie-woogie tradicionalmente descreve uma ampla gama de emoções e está principalmente relacionado a uma espécie de dança. As palavras das primeiras faixas bem sucedidas, como "Pinotop's Boogie Woogie", eram muitas vezes as instruções para a dança: agora, quando eu lhe digo para se segurar, não mova uma peg. E quando eu digo para você obtê-lo, eu quero você para o Boogie Woogie! O boogie-woogie, caracteriza-se por uma figura baixa na mão esquerda. Il boogie-woogie è uno stile musicale derivato dal blues per pianoforte, diventato molto popolare a partire dagli anni trenta e anni quaranta, ma che vede le proprie origini in tempi molto precedenti, e che fu successivamente esteso dal piano a formazioni di tre pianoforti, alla chitarra, alle big band, alle formazioni di musica country e western ed avvolte a formazioni gospel. Come il blues, il boogie-woogie descrive tradizionalmente una vasta gamma di emozioni, ed è principalmente legato ad un genere di ballo. Le parole dei primi brani di successo come "Pinetop's Boogie Woogie", erano spesso le istruzioni per eseguire il ballo: Now, when I tell you to hold yourself, don't you move a peg. And when I tell you to get it, I want you to Boogie Woogie! Il boogie-woogie, è caratterizzato da una figura di basso regolare, nella mano sinistra.

definição de boogie no dicionário italiano

A definição de boogie no dicionário é curta para boogie-woogie.

La definizione di boogie nel dizionario è abbreviazione di boogie-woogie.

Clique para ver a definição original de «boogie» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BOOGIE


boogie-woogie
boogie-woogie
dire bugie
dire bugie
dissipare energie
dissipare energie
effigie
ef·fi·gie
fare le valigie
fare le valigie
raccontare bugie
raccontare bugie
sprecare energie
sprecare energie
valigie
valigie

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BOOGIE

bonsenso
bontà
bontempone
bonus
bonus-malus
bonuscita
bonza
bonzo
boogie-woogie
book
booking
booklet
bookmaker
bookmark
booleano
boom
boomerang
boopide
booster
bootleg

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BOOGIE

barbie
brasserie
cookie
die
economie
fantasie
ferie
grazie
junkie
lie
lingerie
macie
memorie
poesie
serie
sie
storie
superficie
vie
zombie

Sinônimos e antônimos de boogie no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BOOGIE»

boogie paolo conte testo board traduzione significato woogie film nights stile musicale derivato blues pianoforte diventato molto popolare partire dagli anni wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum photographer exhibition photos known with daily photo postings club roma home eventi giovedi venerdi giugno sarà fine anno sabato esibiranno street tramps mesa vacuum tube guitar bass amplifier pedals recto verb guitarist choice award winner strategy king snake backseat handle care people should fall love your right

Tradutor on-line com a tradução de boogie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BOOGIE

Conheça a tradução de boogie a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de boogie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «boogie» em italiano.

Tradutor português - chinês

布吉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Boogie
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

boogie
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बूगी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الرقصة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

буги-вуги
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Boogie
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বুগি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

boogie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

boogie
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

boogie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ブギー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

부기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

boogie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

boogie
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பூகி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बूगी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

boogie
70 milhões de falantes

italiano

boogie
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

boogie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бугі-вугі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

boogie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

boogie
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

boogie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

boogie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

boogie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de boogie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BOOGIE»

O termo «boogie» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 3.653 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «boogie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de boogie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «boogie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BOOGIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «boogie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «boogie» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre boogie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BOOGIE»

Descubra o uso de boogie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com boogie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ballare danzare. Teoria e tecnica di danza sportiva. Regole ...
L'iniziale definizione di Fast Blues introduce immediatamente il concetto di tempo sostenuto, come caratteristica essenziale del Boogie-woogie. Sul piano interpretativo poi. si sono avuti due distinti filoni: • Uno classico, in chiave dotta, che è ...
Rino Capone, 2006
2
Jazz! Una guida completa per ascoltare e amare la musica jazz
Ma sarebbe stato un altro stile pianistico ancora, il boogie-woogie, a basarsi sulla tradizione del ragtime e dello stride nei tardi anni '30 per giungere a una grande popolarità nei tardi anni '40: apparso nel sud-ovest degli usa negli anni ' 20, ...
John F. Szwed, Francesco Martinelli, 2009
3
Enciclopedia della musica rock (1980-1989)
BOOGIE DOWN PRODUCTIONS / KRS-ONE 1 984 Per i suoi giovani abitanti di colore, il quartiere newyorkese del Bronx è Boogie Down. Due di loro, Lawrence Krisna Parker e Scott Monroe Sterling, si ribattezzano KRS- One (Knowledge ...
Cesare Rizzi, 2000
4
Una vita di Leonard Cohen
Postfazione. Ritorno. in. Boogie. Street. Da quando questo volume è stato pubblicato, nel 1996, Leonard Cohen ha conosciuto trionfi e delusioni: i suoi lavori recenti hanno ottenuto consensi unanimi e la sua ormai lunga vicenda artistica ha ...
Ira B. Nadel, 2012
5
Senti le rane che cantano: canzoni e vissuti popolari della ...
Proprio l'inserimento del boogie-woogie, all'uscita del film, suscita polemiche che può essere utile leggere attraverso alcuni brevi commenti dello stesso De Santis. In Riso amaro, diceva De Santis, io mischio continuamente cultura bassa ...
Franco Castelli, Emilio Jona, Alberto Lovatto, 2005
6
Diari
boogie sia nei suoi disegni nella metropolitana sia nei suoi dipinti su tela: ... una corrente di energia trasmessa da individui maschi ad altri individui maschi che si ricaricano l'uno con l'altro ... l'atto del ricaricare appare come pratica e principio ...
Keith Haring, 2012
7
Enciclopedia discografica. Dal rock al soul, dal pop alla ...
lutili'. canni'dbi'atinitsic. comi (1966- USA) Leggendari interpreti del rock blues a stelle e strisce, attingono dalla tradizione country blues sviscerando una miscela di energetico boogie rock. Ottengono una grandissima hit con Ori 'l"hc Rotld ...
Alessandro Bonini, Emanuele Tamagnini, 2004
8
Jazz. La via della musica afroamericana
Boogie-woogie. e. stride. piano. nei. rent-parties. A Chicago molti musicisti si esibivano nei cosiddetti rent parties, una sorta di appartamenti che ospitavano e rifocillavano chiunque potesse pagare. All'interno di questi luoghi le feste più o ...
Marco Pasetto
9
L'apocalisse è un lieto fine: Storie della mia vita e del ...
Il. boogie-woogie. Le notti in città si riempivano di luci, e il ricordo della guerra si affievoliva. Grazie alla pace diventammo tutti più ricchi e questa volta la pace sarebbe durata per sempre. Mai più scoppi di guerre, e di lì a poco la cosa più ...
Ermanno Olmi, 2013
10
Storia naturale del pianoforte. Lo strumento, la musica, i ...
Ma le diflerenze sono palesi: a fronte dell'esplosiva energia del boogie, nulla resta del classico senso del decoro di Mozart. Il termine “boogie" era in uso fin dal 19 13 nei rentparties, feste alle quali si pagava un'ammissione per aiutare un  ...
Stuart Isacoff, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BOOGIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo boogie no contexto das seguintes notícias.
1
Al via Coincidenze Sonore, tra musica e buona birra - VareseNews
... indossando una maschera da saldatore. E' “Extreme Boogie” il loro terzo album appena uscito. Sarà “estreme concert” la loro performance. «Varese News, jul 15»
2
Festival Birra D'Ecc a Cuneo: programma completo - GrandaIn.com
Alle 21.30 l'imperdibile live di Peter Truffa & Panda Experience unico progetto ska boogie italiano. Uno show capace di mescolare le radici ... «Grandain, jul 15»
3
Marcello Sacchetta fidanzato con Giulia? | Velvet Gossip Italia
Fino a qualche tempo fa il ballerino e campione di boogie era fidanzato con la collega Giulia Pauselli, ex concorrente di Amici di Maria De ... «Velvet Gossip Italia, jul 15»
4
Padiglione Teatri: inaugurazione col botto! - MilanoFree.it
... di sette componenti pronti a esplodere con i loro strumenti e la loro voce in un misto di rhythm and blues, rock'n'roll, boogie, jive e blues. «MilanoFree, jul 15»
5
I Bravi Ragazzi (Non scrivono sui muri): anteprima a Gemona …
Da tutta Italia sono arrivati più di quaranta artisti tra cui Asker, Boogie, Boost, Brasa, Dado, Fosk, Mate, Menta, Mes, Mr Blob, Macs, Made514, ... «Diario di Udine, jul 15»
6
Mercoledì Rosa 2015: le foto più belle della quinta … - Reggionline
... in tour in Italia, oltre allo swing show dei Bixio & The Crooners, con brani classici rivisitati in chiave Italian Swing, Jump & Jive, Boogie. «Reggionline, jul 15»
7
Bad School – Swingers, di Doug Liman
Mentre l'ispiratore e produttore di Entourage Mark Wahlberg si accinge a diventare una star cinematografica grazie a Boogie Nights (1997), ... «Bad Taste, jul 15»
8
√ ac dc let there be rock recensione | News | Rockol
Quindi la mossa, drastica e spiazzante, è quella di gettare alle ortiche o quasi il grosso delle suggestioni più swingate/boogie di “High voltage”, ... «Rockol.it, jul 15»
9
International Dance Lipomo Conquistati tre titoli nazionali
Tre titoli nazionali, due secondi posti e altri prestigiosi piazzamenti. Strepitosi risultati anche nel campionato italiano di boogie woogie per le ... «La Provincia di Como, jul 15»
10
Summer Jamboree Dance Camp! Tornano i corsi per veri …
7-8-9 Agosto 2015 i corsi con gli insegnanti internazionali dedicati ai cultori del genere: Lindy Hop, Boogie Woogie, Balboa. Al Summer ... «Vivere Senigallia, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Boogie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/boogie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z