Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "compendiosamente" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE COMPENDIOSAMENTE EM ITALIANO

com · pen · dio · sa · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COMPENDIOSAMENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Compendiosamente e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA COMPENDIOSAMENTE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «compendiosamente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de compendiosamente no dicionário italiano

A definição de compêndio no dicionário é de uma forma convincente.

La definizione di compendiosamente nel dizionario è in modo compendioso.


Clique para ver a definição original de «compendiosamente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM COMPENDIOSAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO COMPENDIOSAMENTE

compendiabile
compendiare
compendiario
compendiato
compendiatore
compendio
compendiosità
compendioso
compenetrabile
compenetrabilità
compenetrare
compenetrarsi
compenetrarsi in
compenetrato
compenetrazione
compensabile
compensabilità
compensare
compensarsi
compensativo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO COMPENDIOSAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinônimos e antônimos de compendiosamente no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «COMPENDIOSAMENTE»

compendiosamente compendiosamente grandi dizionari mén modo compendioso repubblica wikizionario contenuto aperto open book avverbio modifica einsidon lincei lelt potendo esprimere maggior chiarezza discorso quale modi dire tutte varianti come posso traduzione gratuito tante altre traduzioni italian many other translations succintamente parole simili altrettanto importanti brevemente sinteticamente significati concisamente stringatamente della lingua italiana inglés wordreference forum discussions with word title titles forums yourself visit schematicamente sentenziosamente amazon geografia eposta pietro valle libri elementi mineralogia signor brochant pratica uniuersale dottor marc antonio sauelli universale estratta alfabetto citta feltre descritta sistema economia

Tradutor on-line com a tradução de compendiosamente em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COMPENDIOSAMENTE

Conheça a tradução de compendiosamente a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de compendiosamente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «compendiosamente» em italiano.

Tradutor português - chinês

概略地
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sumariamente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

summarily
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संक्षिप्त रूप में
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

محاكمة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

в ускоренном порядке
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sumariamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সংক্ষিপ্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sommaire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

secara terus
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

summarisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

即決
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

즉결
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

summarily
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

summarily
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முறிவடைந்ததோடு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

summarily
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

özetle
70 milhões de falantes

italiano

compendiosamente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

doraźnym
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

в прискореному порядку
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sumar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συνοπτικώς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

summier
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

summariskt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

summa
5 milhões de falantes

Tendências de uso de compendiosamente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COMPENDIOSAMENTE»

O termo «compendiosamente» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 79.691 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
27
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «compendiosamente» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de compendiosamente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «compendiosamente».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «COMPENDIOSAMENTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «compendiosamente» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «compendiosamente» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre compendiosamente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «COMPENDIOSAMENTE»

Descubra o uso de compendiosamente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com compendiosamente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Storia di Mantova dalla sua origine fino all'anno 1860 ...
... W STORIA DI MANTOVA DALLA SUA ORIGINE FINO ALL' ANNI) MDGCCLX COMPENDIOSAMENTE NARRATA AL POPOL0 MANTOVA TIP. BENVENUTI RAPP. DA ENRICO CARANENTI IMPR. 1865. I BENEVOLI LETTORI W CI siamo  ...
Antonio Mainardi, 1865
2
Vita della Augustissima Imperadrice Leonora Maddalena ...
Franz Wagner, Ceva, Petit séminaire de l'Arc. -senza gloriosi auspici e vaticinj, che in gran parte si avverarono nel decorso della sua vita . Ma è ormai tempo che di leisifa~ vellí , incominciando da' suoi prinu" anni. C A P O I1.
Franz Wagner, Ceva, Petit séminaire de l'Arc, 1721
3
Abecedario pittorico: nel quale compendiosamente sono ...
nel quale compendiosamente sono descritte le patrie, i maestri, ed i tempi, ne' quali fiorirono circa quattro mila professori di pittura, di scultura, e d'architettura Pellegrino Antonio Orlandi. Pellegrino Antonio Orlandi ABCEDARIO PITTORICO  ...
Pellegrino Antonio Orlandi, 1980
4
Storia Di Mantova Dalla Sua Origine Fino All' Anno 1860, ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
‎2012
5
Descrizione compendiosa degli 45 tomi in foglio della ...
Introduzione asla Geografia , nella quale compendiosamente 6 dimostrauo tutti li: Circoli , e situazioni diverse della Sfera . Idea deli' Universo , nella quale con molta facilità , oltre l'esservi compendiosamente spiegati li Cieli, la Terra , e molte , ...
Giacinto Gimma, 1704
6
Cenni sulla forma primitiva del Pantheon frabricato per ...
Dovendo compendiosamente, trattare del Pantheon , dando un' idea della sua primitiva costruzione , e quindi de' varj ristauri che potrebbero farglisi, mi credo in dovere di far precedere alcuni tratti intorno alle gesta del Fondatore di esso , a ...
Carlo Antonio Torres, 1838
7
L'estetica di Benedetto Croce
quanto ne abbiamo raccolto compendiosamente le conclusioni riordinandole in classi che nella nostra memoria adempiono l'ufficio di simboli delle più complessa realtà storica5. Dal discorso condotto sin qui, emerge con evidenza che nell' ...
Ernesto Paolozzi, 2002
8
I principij della morale: o sia, Saggio sopra l'uomo, poema ...
passo , e s' espone compendiosamente tutta la dottrina ortodossa su questi articoli , e su quelli che sono correlativi ai medesimi. Questa dottrina non è , che lume e consolazione per chi si studia di ben disccrnerla e combinarla. (9) Ancorchè ...
Alexander Pope, 1829
9
Viaggi di Amerigo Vespucci: con la vita, l'elogio e la ...
sione ad accennare compendiosamente agli Intendenti. 97. Se i più piccoli ritrovati meritano il noma di scoperta, dirò francamente anch'io che ad una causalissima osservazione debbo in origine la mia scoperta. Nella pagina stessa della ...
Stanislao Canovai, 1832
10
Vita del Beato Giuseppe Maria Tommasi Cherico Regolare Prete ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
‎2012

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Compendiosamente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/compendiosamente>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z