Baixe o aplicativo
educalingo
concatenazione

Significado de "concatenazione" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CONCATENAZIONE EM ITALIANO

con · ca · te · na · zio · ne


CATEGORIA GRAMATICAL DE CONCATENAZIONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Concatenazione e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CONCATENAZIONE EM ITALIANO

definição de concatenazione no dicionário italiano

A definição de concatenação no dicionário é uma relação de dependência lógica, uma relação próxima.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CONCATENAZIONE

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CONCATENAZIONE

conca · concaio · concale · concambio · concamerare · concamerazione · concata · concatenamento · concatenare · concatenato · concatenatura · concattedrale · concausa · concausale · concausare · concavità · concavo · concedente · concedere · concedere a

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CONCATENAZIONE

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

Sinônimos e antônimos de concatenazione no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CONCATENAZIONE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «concatenazione» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CONCATENAZIONE»

concatenazione · avvicendamento · cammino · catena · causalità · coda · complesso · concatenamento · congruenza · consequenzialità · correlazione · inerenza · iter · legame · logica · nesso · nodo · passaggio · percorso · rapporto · saldatura · sequela · sequenza · sfilza · trafila · unione · concatenazione · dizionari · corriere · della · sera · concetti · caratterizzato · necessità · collegamento · termine · wikizionario · bandiera · italiana · modifica · open · book · sostantivo · sing · concatenazioni · atto · effetto · concatenare · hyph · grandi · zió · dipendenza · stretta · relazione · connessione · treccani · concatenazióne · tardo · concatenatio · onis · concatenarsi · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · dicios · traduzioni · concaténation · enchaînement · miglior · gratuito · tante · altre · linguaggi · prodotto ·

Tradutor on-line com a tradução de concatenazione em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CONCATENAZIONE

Conheça a tradução de concatenazione a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de concatenazione a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «concatenazione» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

级联
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

concatenación
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

concatenation
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कड़ी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سلسلة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

конкатенация
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

concatenação
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

শ্রেণীপরংপরা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

enchaînement
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

dinamika
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Verkettung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

連結
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

연쇄
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

concatenation
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự liên hệ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சங்கிலி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

क्रमबंध
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

birbirine bağlama
70 milhões de falantes
it

italiano

concatenazione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

powiązanie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

конкатенація
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

înlănțuire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αληλουχία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aaneenskakellling
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

konkatenering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sammensetning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de concatenazione

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONCATENAZIONE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de concatenazione
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «concatenazione».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre concatenazione

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «CONCATENAZIONE»

Citações e frases célebres com a palavra concatenazione.
1
Renato Di Lorenzo
Con la parola suspense intendiamo una concatenazione degli eventi e delle parole tale da far sì che il lettore non smetta mai di domandarsi cosa succederà dopo. Se questo non avviene, il romanzo è un fallimento.
2
Jovanotti
Sentire il corpo, ascoltarlo, muoversi, sentirne i lamenti e scoprirne i punti forti, sentirsi con il corpo dentro il paesaggio e confondere la fatica della pedalata con la fatica della terra che gira su se stessa e poi intorno al sole fino a girare come se fosse un anello della concatenazione dei satelliti e delle stelle degli elettroni e dei nuclei e scoprire nel movimento rotondo la chiave del movimento in avanti.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CONCATENAZIONE»

Descubra o uso de concatenazione na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com concatenazione e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
SQL. Guida di riferimento
CONCATENATE L'SQL99 definisce un operatore di concatenazione, che serve per combinare due stringhe diverse in una sola. La funzione CONCATENATE unisce due o più stringhe, per produrre un'unica stringa risultante. PostgreSQL e  ...
E. Kevin Kline, Daniel Kline, 2001
2
Storicità senza storia
infatti non è altro che una certa concatenazione di idee che implicano la natura delle cose che sono al di fuori del Corpo umano, concatenazione che nella Mente avviene secondo l'ordine e la concatenazione delle affezioni del Corpo umano.
Mimesis, 2000
3
Excel macro 2007: ampliare le potenzialità di Excel con ...
Essa prevede la possibilità di proseguire, ripetendo gli ultimi due elementi, per creare concatenazioni di numerose stringhe: Str = Str1 & Str2 & Str3 & Str4 & Str5 & Str6 & Str7 La seguente routine rappresenta un esempio di concatenazione, ...
Paolo Guccini, 2008
4
Etica di Spinoza
Non si tratta d'altro, infatti, che di una concatenazione di idee implicanti la natura di cose estranee al Corpo umano, concatenazione che avviene nella Mente nello stesso ordine e con la stessa concatenazione delle affezioni del suo Corpo.
Renato Peri, Foglio Spinoziano, 2010
5
Etica
Essa, infatti, non è altro che una certa concatenazione di idee, che implicano la natura delle cose che sono al di fuori del corpo umano, concatenazione che accade nella mente secondo l'ordine e la concatenazione delle affezioni del corpo ...
Baruch Spinoza, P. Sensi, 2008
6
Taiji Quan. Tecnica di lunga vita
LA DISPERSIONE DELLE MANI (SAN SHOU) La scuola Yang ha stabilito una concatenazione a due, nella quale uno degli avversari fa un movimento della concatenazione del Taiji quan mentre l'altro risponde con un altro movimento del  ...
Catherine Despeux, 2007
7
Manuale di Java 7: Programmazione orientata agli oggetti con ...
Concatenazione. di. stringhe. con. +. InJava l'operatore +, oltre che essere un operatore aritmetico, è anche un operatore per concatenare stringhe. Per esempio il seguente frammento di codice: String nome = “James “; String cognome ...
Claudio De Sio Cesari, 2012
8
Gocce di Java. Un'introduzione alla programmazione ...
5.4.2 Concatenazione di stringhe `E possibile unire due stringhe usando l' operatore +. L'unione di due stringhe per ottenere una stringa pi`u grande si chiama concatenazione, per cui l'operatore + `e anche chiamato operatore di ...
Pierluigi Crescenzi, 2011
9
Algoritmi e strutture dati in Java
Per agevolare i confronti, sono riportate qui anche le informazioni che avevamo dedotto nel Paragrafo 15.3.5 in merito alla risoluzione delle collisioni mediante concatenazione. Concatenazione: averageTimeS(n, m) ≈ n / 2m iterazioni ...
William Collins, M. Dalpasso, 2014
10
Excel 2002 macro
Concatenazione di stringhe È estremamente usuale per i programmatori prendere il valore di due o più stringhe per crearne una nuova composta dal loro valore. Allo scopo è disponibile l'operatore &. Un esempio di come concatenare alcune ...
Paolo Guccini, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CONCATENAZIONE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo concatenazione no contexto das seguintes notícias.
1
l'aquila: incontro tra giunte regione-comune d'alfonso … - AbruzzoWeb
Ci sono le condizioni ideali progettuali, procedurali e amministrative - ha assicurato - si tratta di organizzare una concatenazione temporale di ... «Abruzzoweb.it, jul 15»
2
The Reach: deserto nella sceneggiatura | Italia Post
“The Reach” manca, infatti, di credibilità, di logica concatenazione dei pensieri e degli eventi, trasformandosi, ancora una volta, in qualcos'altro ... «Italia Post, jul 15»
3
Le Metamorfosi di Fortebraccio Teatro illuminano Inequilibrio
... di offrire una 'drammaturgia mobile', cercando “una possibile concatenazione scenica” che non ha seguito tuttavia né senso né argomento. «Krapp's Last Post, jul 15»
4
Studiare poco fa male alla salute e accorcia la vita
Una concatenazione deterministica, neanche così estrema a dire il vero e che, secondo una ricerca appena pubblicata su Plos One, rischia di ... «Vanity Fair.it, jul 15»
5
Until Dawn: Otto piccoli indiani
... altrove, vale a dire che un'azione anche insignificante può dare vita a una lunga concatenazione di conseguenze con un esito imprevedibile. «IGN Italia, jul 15»
6
Isola del Cinema (Isola Tiberina) il 18 e il 19 luglio
psicoanalista da una concatenazione di personaggi che in diverse sedute psicoanalitiche ripercorrono la storia della guerra come fosse un ... «EZ Rome - Roma quotidiana, jul 15»
7
Crisi di pianto immotivato ,umore altalenante , bipolarismo? esito visite
Il mio malessere che sento a livello anche fisico e spesso senza concatenazione causa effetto potrebbe peggiorare senza farmaci o la mia ... «Medicitalia.it, jul 15»
8
VIDEO Egitto, Autobomba distrugge consolato italiano, al Cairo
A questo punto, dunque, le indagini focalizzano l'attenzione su una presunta concatenazione degli eventi, tentando in tal modo di giungere a ... «Wakeupnews, jul 15»
9
Usa, crollano i sistemi It: solo disservizi, nessun attacco hacker
Uno degli indizi che ha fatto pensare a una mera concatenazione sfortunata degli eventi è che Wall Street non è stata costretta a chiudere in ... «ictBusiness, jul 15»
10
Abi: 2015 anno della svolta
... più stringenti regole, che comportassero la necessità di sempre maggiori capitali, produrrebbero una concatenazione di altri strappi in Italia”. «EconomiaWeb, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Concatenazione [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/concatenazione>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT