Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "conciliativo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CONCILIATIVO EM ITALIANO

con · ci · lia · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONCILIATIVO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Conciliativo e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CONCILIATIVO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «conciliativo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de conciliativo no dicionário italiano

A definição de conciliador no dicionário é adequada para reconciliar, para conceder: para realizar uma ação conciliadora entre dois adversários. O conciliador também é conciliador, condescendente.

La definizione di conciliativo nel dizionario è atto a conciliare, ad accordare: svolgere un'azione conciliativa tra due avversari. Conciliativo è anche conciliante, accondiscendente.


Clique para ver a definição original de «conciliativo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CONCILIATIVO


alternativo
al·ter·na·ti·vo
amministrativo
am·mi·ni·stra·ti·vo
comparativo
com·pa·ra·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
creativo
cre·a·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
formativo
for·ma·ti·vo
indicativo
in·di·ca·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
innovativo
in·no·va·ti·vo
lavorativo
la·vo·ra·ti·vo
legislativo
le·gi·ʃla·ti·vo
nativo
na·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
normativo
nor·ma·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
significativo
si·gni·fi·ca·ti·vo
tentativo
ten·ta·ti·vo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CONCILIATIVO

conciatore
conciatura
concierge
conciliabile
conciliabilità
conciliabolo
conciliante
conciliare
conciliarismo
conciliarsi
conciliatore
conciliatorio
conciliatorismo
conciliazione
concilio
concimaia
concimare
concimatore
concimatura
concimazione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CONCILIATIVO

approssimativo
attuativo
collaborativo
comunicativo
cooperativo
curativo
esemplificativo
estimativo
facoltativo
imperativo
investigativo
lucrativo
narrativo
nominativo
organizzativo
preservativo
privativo
qualitativo
quantitativo
rotativo

Sinônimos e antônimos de conciliativo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CONCILIATIVO»

conciliativo conciliativo wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera scopo conciliare conciliante significato termine grandi atto accordare svolgere azione conciliativa avversari raro accondiscendente accordo intervento notaio occorre porre evidenza separato verbale conciliazione secondo pone risultato traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi dicios conciliatory pacificatory miglior gratuito regione emilia romagna efficacia negoziale può consistere transazione negozio accertamento incorporare

Tradutor on-line com a tradução de conciliativo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CONCILIATIVO

Conheça a tradução de conciliativo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de conciliativo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «conciliativo» em italiano.

Tradutor português - chinês

和解
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

conciliador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

conciliatory
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मिलाप करनेवाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مصلحجي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

примирительный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

conciliador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বন্ধুত্বপূর্ণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

conciliatoire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pendamai
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

versöhnlich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

なだめます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

달래는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

conciliatory
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hòa giải
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இணக்கமான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सलोख्याचा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

uzlaştırıcı
70 milhões de falantes

italiano

conciliativo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ugodowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

примирливий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

conciliant
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διαλλακτικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

versoenende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

försonlig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forsonlig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de conciliativo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONCILIATIVO»

O termo «conciliativo» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 57.905 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
48
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «conciliativo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de conciliativo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «conciliativo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CONCILIATIVO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «conciliativo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «conciliativo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre conciliativo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CONCILIATIVO»

Descubra o uso de conciliativo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com conciliativo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Manuale delle tecniche di mediazione nella nuova conciliazione
CAPITOLO. VII. L'accordo. conciliativo. 1. L'accordo conciliativo: a) natura giuridica La procedura di conciliazione, in caso di esito positivo, si conclude con il raggiungimento di un accordo tra le parti con il quale vengono composti gli interessi ...
Gianfranco Di Rago, Michelangelo Cicogna, Giovanni N. Giudice, 2010
2
La conciliazione: modelli di composizione dei conflitti
La difficile convivenza tra funzioni giudicanti e conciliative, invero, si manifesta già sotto questo aspetto, oltre che – come vedremo – rispetto ad altri momenti del procedimento conciliativo: potendosi fin da ora formulare l'ipotesi che proprio ...
Francesca Cuomo Ulloa, 2008
3
La mediazione delle controversie civili e commerciali
conciliativo, con la redazione degli atti necessari. Il problema si è posto, in particolare, con riferimento agli accordi conciliativi che contemplino trasferimenti immobiliari, oppure trasferimenti di quote societarie, che richiedano una preventiva ...
Gabriella Autorino, Gabriella Autorino Stanzione, Claudia Troisi, 2011
4
Scritti in onore di Marco Comporti
mento del procedimento conciliativo e, in ogni caso, non compiendo il conciliatore uno degli atti teleologicamente ordinati alla composizione, l' organismo conciliativo va incontro a responsabilità contrattuale per mancata o inesatta esecuzione ...
Stefano Pagliantini, Domenico Sinesio, E. Quadri, 2008
5
Mediazione e conciliazione. Nelle controversie civili e ...
Quanto alla natura dell'accordo conciliativo, non è dubbio che si tratti di un atto contrattuale: anche se redatto dal mediatore, la conciliazione contiene l'accordo di conciliazione ed è direttamente imputabile alle parti. L'accordo conciliativo ...
Gabriella Autorino, Daniela Noviello, Claudia Troisi, 2013
6
Bullarii Romani continuatio, summorum pontificum Benedicti ...
ilclibcrationi, seu generati sanclioni obslel, quac anno 1784. sub nomine di Piano conciliativo slaluta, ac hujus sanctae Sedis auctoritale per alias apostolicas literas sub plumbo expe- ditas confirmata fuit, cujus vigore nonnullae generale* ...
‎1852
7
Manuale del processo tributario
Al fine di individuare, invece, una compatibilità del procedimento conciliativo tributario rispetto ai principi di cui agli artt. 2 , 97 e 101 della Carta costituzionale, chi scrive ritiene che medesimo procedimento sia costituzionalmente legittimo ...
Mario Tocci, 2007
8
La transazione
L'inadempimento dell'accordo conciliativo. Dubbi sporgono in merito all'ipotesi in cui, ragguinto l'accordo conciliativo in seguito la parte risulti inadempiente, e, se- condo un prima ricostruzione, in tal caso la commissione dovra` registrare il ...
Dario Colangeli, 2012
9
Il contenzioso tributario degli enti locali. Con CD-ROM
Da quello ordinario si differenza il procedimento conciliativo cosiddetto abbreviato (fuori udienza) che si articola in: - deposito dell'accordo conciliativo pre-concordato ad opera dell'ufficio antecedentemente alla fissazione dell' udienza; ...
Giuseppe Durante, 2013
10
Profili autoritativi e consensuali del diritto tributario
nante ai fini della formazione dell'atto conciliativo o comunque della sua efficacia , varrebbe, da un lato, a fungere da presidio e conferma della (pretesa) indisponibilita` del credito tributario e, dall'altro, a confortare la lettura in chiave ...
Salvatore La Rosa, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CONCILIATIVO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo conciliativo no contexto das seguintes notícias.
1
Al figlio disoccupato di 40 anni “paghetta” mensile dalla mamma
Questo stabilisce il verbale conciliativo firmato ieri davanti al collegio presieduto dal giudice Gaetano Appierto. «È un aiuto - precisa l'avvocato ... «Il Gazzettino, jul 15»
2
DOMANI ALLE 9 QUESTION TIME E, DALLE 11 PROSECUZIONE …
... DEL VOUCHER CONCILIATIVO NEL COMUNE DI BOLOGNA AI SERVIZI EDUCATIVI 3/6 ANNI PER RISPONDERE ALL'ESIGENZA DI CHI ... «Adnkronos, jul 15»
3
Scuola. Come si attiva un tentativo di conciliazione, attenzione ai …
135, specialmente una volta divenuto facoltativo il ricorso allo strumento conciliativo. Di conseguenza, anche per la procedura ex art. 135 del ... «Orizzonte Scuola, jul 15»
4
Sapa di Fossanova, 365 giorni di presidio e nessuna buona notizia
... sceglie di interrompere/sospendere qualsiasi interlocuzione perché sta tentando di risolvere la questione in modo conciliativo extragiudiziale ... «LatinaToday, jul 15»
5
Ilaria d'Amico nei guai per evasione fiscale
L'ultimo caso è stato quello della cantante Gianna Nannini, che per chiudere un caso aperto un anno fa ha concluso un accordo conciliativo ... «CheDonna.it, jul 15»
6
Le denunce presentate ad AGCOM in materia di telefonia fissa e …
«Dei procedimenti conclusi» – prosegue AGCOM – «nel 70% dei casi le parti hanno raggiunto un accordo conciliativo nel corso dell'udienza o, ... «SosTariffe, jul 15»
7
Cortile trasformato in parcheggio: mediazione o negoziazione …
... nessuna delle questioni sollevate in giudizio è rimasta esclusa dall'esperimento del tentativo per raggiungere un accordo conciliativo; ma, ... «Condominio Web, jul 15»
8
Gianna Nannni patteggia sull'evasione fiscale
Gianna Nannini ha concluso un accordo conciliativo con l'Agenzia delle Entrate, a cui pagherà un risarcimento, e ha chiesto il patteggiamento ... «CheDonna.it, jul 15»
9
La Cgil soddisfatta: "Finita un'odissea"
Un atto conciliativo di assunzione con contratto P.T. ciclico al 70% nella società di gestione Aerdorica è un primo passo che dà dignità e diritti». «Corriere Adriatico, jul 15»
10
Gianna Nannini patteggia 1 anno e 2 mesi per evasione fiscale. "Ma …
Dunque la decisione della Gmg Musica, la società della cantautrice, di arrivare a un accordo conciliativo con l'Agenzia delle entrate “deriva ... «Il Fatto Quotidiano, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Conciliativo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/conciliativo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z