Baixe o aplicativo
educalingo
condiscendere a

Significado de "condiscendere a" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CONDISCENDERE A EM ITALIANO

condiscendere a


CATEGORIA GRAMATICAL DE CONDISCENDERE A

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Condiscendere a é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CONDISCENDERE A

adempiere a · appartenere a · assistere a · bere a · cedere a · chiedere a · corrispondere a · costringere a · credere a · far conoscere a · giungere a · permettere a · piacere a · provvedere a · resistere a · ricorrere a · rispondere a · scendere a · sopravvivere a · succedere a

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CONDISCENDERE A

condiloma · condimento · condire · condire via · condirettore · condirezione · condirigere · condiscendente · condiscendenza · condiscendere · condiscepolo · conditio sine qua non · condito · conditore · condividere · condivisibile · condivisione · condiviso · condizionale · condizionalmente

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CONDISCENDERE A

alludere a · assurgere a · attendere a · concedere a · dare a bere a · dispiacere a · equivalere a · far credere a · far piacere a · far sapere a · fare avere a · non reggere a · non resistere a · nuocere a · poter ricorrere a · preludere a · reggere a · rompere a · spingere a · tendere a

Sinônimos e antônimos de condiscendere a no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CONDISCENDERE A» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «condiscendere a» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CONDISCENDERE A»

condiscendere a · accontentare · compiacere · condiscendere · dizionari · corriere · della · sera · acconsentire · comply · with · yield · agree · alla · preghiera · request · desiderio · lessicografia · crusca · esempio · bocc · piace · consigli · degli · uomini · greg · sappiamo · compassione · infermità · altrui · portale · italiani · trova · significato · tedesco · pons · traduzioni · pagina · risultato · ricerca · funz · trovati · genio · delle · grandi · imprese · risultati · consistono · pace · riceverla · qualunque · mano · sappiano · cogli · altri · piccoli · ingrossa · furia · master · homolaicus · lemmi · servire · gradire · aspettare · venire · stare · italian · kondiʃˈʃendere · irreg · avere · collins · edition · harpercollins · publishers · traduzione · sopra · parole · frasi · controllare · reverso · consentir · consulta · anche · condiscendente · condiscendenza · concernere · concedere · larapedia · vuoi · trovare · velocemente · pagine · inerenti · determinato · argomento · come · utilizza · seguente · motore · forvo ·

Tradutor on-line com a tradução de condiscendere a em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CONDISCENDERE A

Conheça a tradução de condiscendere a a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de condiscendere a a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «condiscendere a» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

淡季
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

temporada baja
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Season it off
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बंद के मौसम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غير موسمها
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Приколите его
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

fora de época
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অসময়
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

hors saison
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

musim off
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Nebensaison
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

オフシーズン
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

오프 시즌
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

mati mangsa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mùa giảm giá
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஆஃப் சீசன்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

बंद हंगामात
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ölü sezon
70 milhões de falantes
it

italiano

condiscendere a
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

poza sezonem
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

міжсезоння
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

în afara sezonului
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εκτός εποχής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

afseisoen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lågsäsongen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

av sesongen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de condiscendere a

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONDISCENDERE A»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de condiscendere a
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «condiscendere a».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre condiscendere a

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CONDISCENDERE A»

Descubra o uso de condiscendere a na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com condiscendere a e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario della lingua italiana
Mi piace di condiscendere a' consigli degli uomini. G. V. la. 68. 5. La qual domanda il Re d'Ungheria non accettò, ma sarebbe condisceso a lasciargli l' isola. % . III. Per Iscendere assolutamente, Discendere. Lat. descendere . Gr. xara^alvstv.
‎1827
2
Dizzionario della lingua italiana ...
Mi piace di condiscendere a' consigli degli uomini. G. y. i a. 68. 5. La qual domanda il Re d'Ungheria non accettò, ma sarebbe condisceso a lasciargli l' isola. $. III. Per Iscendere assolutamente, Discendere. Lat. descendere. Gr. xarajSaivst».
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
3
Vocabolario della lingua italiana
Mi piace di condiscendere a' consigli degli uomini. G. V. 12. 68. 3. La qual domanda il Re d' Ungheria non accetto , ma sarelbbe condisceso a lasciargli l' isola. S. III. Per Iscendere assolutamente, Di scendere . Lat. descendere. Gr. zoroxtveev.
Giuseppe Manuzzi, 1833
4
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
Mi piace di condiscendere a'consigli degli amici. Condiscese a lasciargli la signoria di quel contado. -- Per Far grazia. Ammirava l'eccellenza della divina maestade, la quale degnava di condescendere al mondo che periva. _ Condiscendere ...
‎1835
5
Frasologia italiana
Mi piare di condiscendere a'consigli degli amici. Condiscese a lasciargli la signoria di quel contado. — Per Far grazia. Ammirava l'eccellenza della divina maestade, la quale degnava di condescendere al mondo che periva. Condiscendere ...
Antonio Lissoni, 1835
6
Dizionario della lingua italiana
Mi piace di condiscendere a' consigli degli uomini. G. V. 12. 68. 3. La qual domanda il Re d' Un hcria non accettò, ma sarebbe c0ndisceso a lasciargli l isola . S. III. Per [scendere a::olulamenle, Discendere. Lat. dercendcre.Gr. uasuflau'vav .
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1820
7
Vocabolario della lingua italiana: A-C
E num. 28- Mi piace di condiscendere a* cousigli degli uomini. (.. 1r. 12. 68. 3- La qual domand.1 il Re d' Ungheria non accettò , ma sarebbe condisceso a lasciargli l* i- sola. g. 111. Per /scendere assolutamente, Discendere . Lai. descendere.
Accademia della Crusca, 1833
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
nnm» 28. Mi piace di condiscendere a* cousigli degli uomini. G. Jr. 12. 68. 3. La qiul domanda il Re d' Ungheria non accollò , ma sari-M"" condisceso a lasciargli I ' i- sol>. §. III. Per /scendere assolutamente t Discendere , Lat. descendere.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca oltre le giunte ...
Mi piace di condiscendere a consigli degli uomini . G . V . 12 . 68 . 3 . La qual domanda il Re d ' Ungheria non accettò , ma sarebbe condisceso a la , sciargli l ' isoia . i . III . Per Iscendere assolutamente Discendere . Lat . descendere . Gr . xara ...
‎1806
10
Storia universale dal principio del mondo sino al presente ...
Costantino- sorella di Costanzo , e vedova di Annióaliano, ,. osserendo nel tempostesso a Costanzo la. sorella di- Magnenzlo (o). Dicesiì, chementreñ Coflanzazstava. seco-stesso deliherando—,l se dovesse o. no condiscendere a~ ~ ...
‎1769

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CONDISCENDERE A»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo condiscendere a no contexto das seguintes notícias.
1
IL CONFITEOR di DON ALBERIONE
«Se per condiscendere a voi volesse narrarvi qualcosa di quanto ancora ricorda, [Giacomo Alberione] dovrebbe raccontare una duplice storia: la storia delle ... «Il Cooperatore Paolino, fev 07»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Condiscendere a [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/condiscendere-a>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT